Examples of using Евангелизиране in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Църковен растеж евангелизиране.
Евангелизиране и Christian трансформ….
Evangelism and Christian transformation of interpersonal r….Това се нарича евангелизиране.
Молете се за евангелизиране на всеки народ в Гуангши.
Това се нарича евангелизиране.
It is called evangelization.В началото техният метод на евангелизиране бил да проповядват в градските синагоги.
At first, their method of evangelism was to preach in the town synagogues.Това се нарича евангелизиране.
Евангелизиране е, когато някой стои извън тази тъмна стая и крещи Христос е Господ.
Evangelism is when someone stands outside of that dark room and screams Christ is Lord.Това се нарича евангелизиране.
This is called evangelization.Християнин от Мароко е осъден на две години и половина затвор заради евангелизиране.
A Moroccan Christian man has been jailed for two-and-a-half years and fined for evangelizing.Какъв е твоят метод на евангелизиране?
What is your method of evangelizing?На Конгрегацията за евангелизиране на народите.
The Congregation for the Evangelization of Peoples.Какъв е твоят метод на евангелизиране?
What is your style of evangelisation?Друга концепция за евангелизиране, която много християни защитават, е известна като инклузивизъм.
Another viewpoint on evangelism held by many Christians is known as inclusivism.Това беше форма на мащабно евангелизиране.
This is a great form of evangelization.Трябва да останем верни на своето уникално християнско свидетелство, което включва и евангелизиране.
We must stay faithful to our unique Christian witness which includes evangelism.Друга концепция за евангелизиране, която много християни защитават, е известна като инклузивизъм.
Another conception of evangelism, which many Christians advocate, is known as inclusivism.Всички ние сме призовани да евангелизираме,не зависимо дали имаме духовната дарба на евангелизиране.
We are all called to evangelize whether ornot we have the spiritual gift of evangelism.Създадени са и първите български материали за евангелизиране и библейско изучаване специално за студенти.
The first Bulgarian materials for evangelizing and Bible study were also being created.Ще съберем във Фюсен, Германия,за една седмица на обучение, следвана от седмица на евангелизиране.
Аз наистина оценявам акцент върху евангелизиране и е окуражен, че толкова много хора са били изложени на него.
I really appreciated the emphasis on Evangelism and was encouraged that so many folks were exposed to it.Хората, които не са чули Евангелието, трябва да бъдат осъдени иначе няма никакъв мотив за евангелизиране.
People who do not hear the Gospel must be condemned, or else there is no motive for evangelism.Книга, написана от папа Франциск,която призовава за нова ера на евангелизиране и подновено внимание към бедните.
The book was penned by the Pope andcalls for a new era of evangelization and a renewed focus on the poor.Приятелското евангелизиране, раздаване на литература и насърчаване на вярващите са главните нека в служенето.
Friendship evangelism, literature distribution and encouragement of believers are the major means of service.".Обръщането на юдеи и езичници ще се извърши чрез нормалните средства на евангелизиране в тази епоха.
The conversion of both Jews and Gentiles will take place through the normal means of evangelism in this age.Той става основа за християнско евангелизиране на Северна Англия и също изпраща успешна мисия в Мърсия.
Lindisfarne became the base for Christian evangelism in the North of England and also sent a successful mission to Mercia.Също така служи в Панафриканския екип за Третия лозански конгрес за световно евангелизиране в Кейптаун 2010.
He also serves on the Pan- African Host Team for the Third Lausanne Congress on World Evangelization, Cape Town 2010.Неговият положителен подход към световното евангелизиране е заразен и вие ще бъдете насърчавани от този слуга на Христос.
His positive approach to World Evangelism is contagious, and you will be encouraged by this servant of Christ.Да упълномощи църковните лидери ихристияните като цяло да бъдат двигатели на евангелизиране чрез придобитите знания.
To empower church leaders and Christians,in general, to be engines of evangelism through the knowledge acquired.Вярвам, че можем да го приложим това и за нас, както го могат и всички християни призовани в това дело на евангелизиране.
I believe we can apply this to ourselves, as may all Christians called to play some part in the work of evangelisation.
