What is the translation of " ЕВОЛЮЦИОННИЯТ " in English?

• evolutionary
• evolution

Examples of using Еволюционният in Bulgarian and their translations into English

Еволюционният уикенд.
Evolution Weekend.

Това е еволюционният път.
This is the evolutionary path.

Еволюционният биолог Е.О.
Evolutionary biologist E.O.

Това е еволюционният избор.
That's making an evolutionary choice.

Еволюционният биолог Джери А.
Evolutionary biologist Jerry A.

Най-спорен е еволюционният въпрос.
The most controversial subject is evolution.

Еволюционният произход на вирусите.
The evolutionary origin of viruses.

Най-спорен е еволюционният въпрос.
Most controversial is the evolutionary question.

Еволюционният алгоритъм показва ненормалните промени.
An evolutionary algorithm highlights abnormal alterations.

Точно обратното на еволюционният изкуствен интелект на Бейли.
That's the opposite of Baley's evolutionary AI.

Еволюционният биолог Густаво Каетано подозира, че са.
Evolutionary biologist Gustavo Caetano-Anolles suspects it was.

Както казва еволюционният биолог Ричард Докинс.
Consider the words of the evolutionary biologist, Richard Dawkins.

Еволюционният процес се отличава с пълна липса на предвидливост.
The process of evolution is notoriously lacking in foresight.

Изглежда, сякаш тук еволюционният цикъл се обръща към самия себе си;
Here the evolutionary cycle seems to turn back upon itself;

Това е еволюционният план за нашето развитие според природата, планът на еволюция.
This is the evolutionary plan of our development by nature, the plan of evolution.

Също така предтавлява еволюционният процес на учене и израстване.
It is also considered to represent the evolutionary process of learning and growing.

Какъв е еволюционният корен на този психологически феномен?
What's the evolutionary root of this psychological phenomenon?

Според това виждане Бог действа като причина отгоре надолу без да нарушава еволюционният процес.
In this view, God acts as a top-down cause without violating the process of evolution.

Така е, защото еволюционният модел на живота започва със създаването на растенията.
This is because the evolutionary pattern of life begins with the creation of the plants.

Еволюционният процес на търговец трябва да се съсредоточи върху овладяването на управлението на риска.
The evolutionary process of a trader should be to focus on mastering risk management.

Ако тази теория е вярна, казва еволюционният биолог Гюнтер Вагнер, никоя от тези по-стари идеи не е валидна.".
If this theory is correct," says evolutionary biologist Gunter Wagner,"none of those older ideas are valid.".

Но еволюционният биолог Скот Соломон не е много загрижен за това как хората планират да изследват Вселената.
But evolutionary biologist Scott Solomon isn't terribly concerned with how humans plan to explore the universe.

Много демографи спекулират, че дисбалансът на половете при раждането може да бъде еволюционният начин на вечерни неща като цяло.
Many of them speculate that the imbalance may be evolution's way of evening things out overall.

Иначе как би могло математически, да се обясни еволюционният и спирален процес на четирите царства?
Otherwise how could one account for and explain mathematically the evolutionary and spiral progress of the Four Kingdoms?

Ако тази теория е вярна", отбелязва еволюционният биолог Гюнтер Вагнер(Gunter Wagner),"то тези по-стари идеи няма да са валидни".
If this theory is correct," says evolutionary biologist Gunter Wagner,"none of those older ideas are valid.".

Много демографи спекулират, че дисбалансът на половете при раждането може да бъде еволюционният начин на вечерни неща като цяло.
Many demographers have speculated that the gender imbalance at birth may be evolution's way of evening things out overall.

Еволюционният кибернетик Франсис Хейлиген от"Свободния университет в Брюксел" мисли, че човечеството ражда и това бебе е голямо.
Evolutionary cyberneticist Francis Heylighen at the free University of Brussels thinks humanity is giving birth, and this baby is big.

Така той постоянно ще слиза и ще се качва, докато най-после разбере, че еволюционният закон е движение по счупена линия, в която има низини и височини.
This way he will constantly descend and rise until he will realize that the law of evolution is a movement in a broken line, in which there are depressions and elevations.

Еволюционният уикенд е възможност за сериозно обмисляне и обсъждане на отношенията между религия и наука", казва уебсайт Цимерман.
Evolution Weekend is an opportunity for serious discussion and reflection on the relationship between religion and science," Zimmerman's website says.

Еволюционният Висш е кулминационният и, в личностен аспект, волевото средоточие на превращението- преобразуването на потенциалните същности в актуални в пределите на крайното ниво на битието.
And the evolutionary Supreme is the culminating and personally volitional focus of the transmutation- the transformation- of potentials to actuals in and on the finite level of existence.

How to use "еволюционният" in a sentence

Еволюционният процес представлява връщане към духовното, към Бог, а без любов обратният път е невъзможен.

Биология в контекста на интелектуалната култура. Еволюционният концепцията за биологично ниво на организация на материята ;

Къде се крие противоречието межсду двата аспекта на глобализационния процес – еволюционният (самоорганизираният) и организираният (управленският)?

Някои я смятат за символ на духовното пътуване. Също така предтавлява еволюционният процес на учене и израстване.

В рамките на Софийския фестивал на науката, еволюционният биолог със световна слава, Ричард Докинс ще изнесе последната си лекция...

Но еволюционният биолог Алън Уокър, професор в университета в Пен, смята, че мускулите могат да бъдат само част от цялата картина.

Земните вериги на лявото мозъчно полукълбо съдържат научените уроци от еволюционното ни минало (и настояще). Извънземните вериги на дясната хемисфера са еволюционният сценарий за нашето бъдеще.

Най-спорен е еволюционният въпрос. Аз направих една голяма част от работата на Дарвин и мога да кажа със сигурност, че Дарвин не е черпил своята теория от

Резултатите от проучването показват, че "активният живот“ влияе крайно негативно на еволюционното развитие на безгръбначните. Колкото по-бърз е бил техният метаболизъм, толкова по-кратък е еволюционният им живот.

Кризата е шанс да станеш друг, шанс да промениш всичко и да започнеш отначало. Кризата - това са етапите в израстването на личността, еволюционният път на развитие и предизвикателство на природата.