What is the translation of " ЕДИНОМИСЛИЕ " in English?

• consensus
• agreement
• unanimity
• unity
• single-mindedness
• mind

Examples of using Единомислие in Bulgarian and their translations into English

Има единомислие в залата.
There is agreement in the House.

Аз не говоря за единомислие.
I'm not talking about consensus.

Задължителното единомислие е тоталитаризъм.
Forced agreement is Totalitarianism.

Аз не говоря за единомислие.
I don't just speak about consensus.

Липсва ни единомислие по най-съществени въпроси.
And we are lacking consensus on major issues.

Мнозина казвате:„Ние живеем в единомислие“.
Many say:"We live in unity.".

Вече имаме единомислие и единодействие по този въпрос.
There is consensus and agreement on this.

Консенсусът не означава непременно пълно единомислие.
Consensus does not necessarily mean total agreement.

Няма единомислие относно броя на божествените завети.
There's no consensus on the number of divine covenants.

На предаването, да се обединят хората в единомислие.
And in terms of uniting, bringing people together in unity.

Вече имаме единомислие и единодействие по този въпрос.
We have yet to reach unity and consensus on these matters.

Само с насилие и налагане на изкуствено единомислие.
Only with violence and the imposition of artificial consensus.

Сред самите философи няма единомислие по въпроса какво е философията.
There is no consensus among philosophers on their meaning.

Новата автокефалия трябва да бъде резултат от единомислие”.
The new autocephaly must be the result of a consensus.”.

Пред Бога“- значи да живеят братя и сестри в единомислие пред цялото.
Before God"- it means brothers and sisters to live in unity to the whole.

Повече от всякога днес България се нуждае от политическо единомислие.
Now, more than ever, Bangladesh needs a measure of political consensus.

Тя може да привлече вниманието към липсата на единомислие за борбата с климата.
It also lamented the lack of consensus on combating climate change.

За човечеството в момента най-важно е да има единомислие.
First and foremost, it is most essential that mankind have unity.

Елена Поптодорова: Има пълно единомислие между Борисов и Орбан за миграцията.
Poptodorova: There is complete unanimity between Borisov and Orban on migration.

На срещата му с министъра и шефа на фонда било постигнато единомислие.
Meeting with the President and Finance Minister an agreement was reached to have.

Бог наистина демонстрира голямо единомислие при вдъхновението на Неговите пророци!
God really shows great single-mindedness in the inspiration of His prophets!

Че имаме единомислие по този въпрос, какво трябва да се направи до края на този сезон.
We are in agreement about what must be done from now until the end of the season.

Не, днес не може още да се живее в единомислие, нито пък хората живеят в единомислие.
No, today it is not yet possible to live in unity, nor do people live in unity.

Демонстрирано бе единомислие по основните проблеми и въпроси, свързани с интегрираното обучение.
Unanimity was demonstrated regarding the main problems and issues related to the integrated training.

Единомислие.“- Не, днес не може още да се живее в единомислие, нито пък живеят хората в единомислие.
No, today it is not yet possible to live in unity, nor do people live in unity.

Съединението не означава единомислие, но означава вслушване в аргументите на другия“, допълни Росен Плевнелиев.
Unification does not mean unanimity, but it means lending an ear to the others' arguments,” Rosen Plevneliev added.

Приятел е някой, когото уважаваш и който те уважава, не въз основа на достойнство, а основано на единомислие.
A friend is someone you respect and that respects you, not based upon worthiness but based upon a likeness of mind.”.

Чрез глобалното единомислие за определено нещо, каквото е екологията например, можеше да развиеш устойчива марка.
Through global consensus on something like ecology, you could have developed a sustainable brand.

По думите й това е възможно, ако има компромис и единомислие на национално ниво за предложените приоритетни проекти.
In her words, it will be possible provided there is a compromise and a consensus at national level for the proposed priority projects.

Единомислие(уверен напредък към поставената цел, решимост да се даде време и усилия, за да се постигне това);
Single-mindedness(confident progress towards the goal set, the determination to give time and make efforts in order to achieve it);

How to use "единомислие" in a sentence

Хубаво е да чете човек независимата преса, радостно е нейното единодушие, единомислие и единоначалие…

Зинаида Златанова: Магистратите да постигнат единомислие за избора на нов главен съдебен инспектор 06.03.2014

„С гръцкото правителство имаме абсолютно единомислие във всички критични сфери“. Това заяви премиерът Бойко Борисов…

Защитникът на подсъдимия декларира единомислие с публичния обвинител по основателността на въззивната жалба на гражданския ищец.

Главата на МПЦ пред патриарх Неофит: С пълно единомислие поискахме БПЦ да бъде Църква-Майка | Накратко

Няма разнобой за съвместните учения на НАТО в Черно море, напротив има единомислие и единоначалие. …

* Ще дойде време, когато ромеите (православните) ще се ядат помежду си. Препоръчвам единомислие и Любов.

на исторически създалото се единомислие и единодействие между Българската комунистическа партия и Българския земеделски народен съюз;

Оказва се, че във времето и пространството съществува единомислие относно пътуването на душата отвъд и нейното безсмъртие.

Целта ни е да приобщим „обществото“, да обединим хора с единомислие за стил, качество, лайфстайл и идеи.