What is the translation of " ЕДИНОМИСЛЕЩИ " in English?

• like-minded
• minded

Examples of using Единомислещи in Bulgarian and their translations into English

С група… единомислещи индивиди.
A group of, uh… like-minded individuals.

Търсете подкрепящи и единомислещи хора.
Seek out supportive and like-minded people.

Кои са тези единомислещи хора?
Who are these like-minded people we're talking about?

Среща на единомислещи креативни и инициативни хора!
A meeting of like-minded, creative and proactive people!

Безплатни Попитайте или се срещне-нагоре с единомислещи групи близката.
Free Ask or meet-up with like-minded groups nearby.

С единомислещи хора да играят много по-лесно и по-забавно, така че отиват в търсене на тях.
With like-minded people to play a lot easier and more fun, so go in search of them.

Сър, не е тайна, че в политически план с вас сме единомислещи.
Sir, it's no secret that policy-wise you and I are in alignment.

Форумите са просто места онлайн, където единомислещи хора се събират, за да обсъждат своите интереси.
Forums are simply places online where like-minded people gather to discuss their interests.

Пълният профил е важна стъпка в привличането на единомислещи хора.
A complete profile is a vital step in attracting like-minded individuals.

ETwinning групите също са страхотно място да се свържете с единомислещи хора по определени теми.
ETwinning Groups are also a great place to connect with like-minded individuals on specific topics.

Трябва да пазят себе си мотивиран, като се присъединят като единомислещи хора.
You have to keep yourself motivated by joining like-minded people.

Тя използва свободното си време, за да каже на другите единомислещи организации в тази страна за сайта.
She uses her free time to tell other like-minded organisations in that country about the website.

С форум загуба на тегло, член може да бъде заобиколена с единомислещи хора.
With a forum, weight loss, a member may be surrounded by like-minded people.

Но ако се събираме заедно с единомислещи хора, тогава съвместната ни медитация ще ни помага един на друг.
But if we come together with like-minded people, then our joint meditation will help each-other.

Умолявам ви да разберете, че средата ни на работа ще бъде по-добра ако сме единомислещи.
I implore that you understand that we will have… a better working environment if we all agree.

Място около себе си като единомислещи хора, а не хора, които ще винт с вашата диета и да ви падне път.
Place around him like-minded people, not people who are going to screw with your diet and make a fall track.

Ако е нужно, Германия и Франция са готови по този въпрос да продължат с група от единомислещи партньори”.
If necessary, Germany and France stand ready to proceed on this matter with a group of like-minded partners.

Иронично, но да живеем в общости с единомислещи, е една от най-големите опасности на днешния глобализиран свят.
Ironically,[living in] communities of the like-minded is one of the greatest dangers of today's globalized world.

Това помага за по-доброто опознаване на хората около тях, за намирането на единомислещи хора и подобряване на комуникацията.
This helps to get to know the people around them better, find like-minded people and improve communication.

Discover Ирландия, отговарят единомислещи хора от всички краища на света с нашата програма за зрелите студенти(50+).
Discover Ireland, meet like-minded people from all over the world with our programme for mature students(50+).

И очевидно себеизразяващите се хора предпочитат да изразяват себе си в единомислещи компании, включително и активистките.
And apparently, self-expressive people prefer to express themselves in like-minded company, activists included.

Както знаете, с единомислещи хора винаги е интересно да прекарват времето си идва с нещо ново, умножи красотата.
As you know, with like-minded people is always interesting to spend time coming up with something new, multiply the beauty.

Да не забравяме, че тази игра е онлайн версията, така че вашето дете може дори да станем приятели с единомислещи хора.
Do not forget that this game is the online version, so that your child can even make friends with like-minded people.

Ще си сътрудничите с единомислещи хора в среда, която стимулира индивидуалните различия и възнаграждава упоритата работа.
Collaborate with like-minded people in an environment that embraces individual differences, and rewards hard work.

Това означава, че в допълнение към основния насладата от играта, можете да получите повече и аксесоари- Свържете се с единомислещи хора.
This means that in addition to the basic enjoyment of the game, you get more and accessories- Connect with like-minded people.

Нашето решение единомислещи хора са посветени да достави най-високо качество части, проектирани и по-добра производителност продукти.
Our solution minded people are dedicated to deliver the highest quality parts, designed and better performance products.

Ако е нужно, Германия и Франция са готови по този въпрос да продължат с група от единомислещи партньори”.
The French and German foreign ministers declared:“if necessary, Germany and France stand ready to proceed on this matter with a group of like-minded partners”.

Постепенно покрай музея се сформира общност от единомислещи хора, споделящи общи идеали за съхраняване и опазване на старините.
Gradually, a community of same-minded people was formed alongside the museum, sharing common ideals for protecting and preserving antiquities.

За времето откакто конкурсът съществува, неговите организатори, участници и членове на журито са се превърнали в истински екип от единомислещи.
During the existence of the contest, its organizers, participants and jury members became a real team of like-minded people.

Създайте си публичен профил в Scientix, потърсете партньори за проект или обединете усилия с единомислещи колеги от други европейски страни!
Create your Scientix public profile and search for project partners or team up with like-minded colleagues in other European countries!