What is the translation of " СЪМИШЛЕНИЦИ " in English?

• supporters
• like-minded
• followers
• adherents
• associates
• allies
• minded
• fellow
• friends
• partners
• peers
• collaborators
• people
• soulmates
• co-thinkers
• likeminded

Examples of using Съмишленици in Bulgarian and their translations into English

Имам нови съмишленици.
I have new allies.

Съмишленици в НПО общността.
Followers in the NGO community.

Ти и аз сме съмишленици.
You and I are allies.

За съмишленици на терористите.
Of possible terrorist associates.

Те имат съмишленици тук.
They have friends here.

Работете със свои съмишленици.
Engage with your peers.

На всички наши съмишленици- БЛАГОДАРИМ!
To all of our associates- thank you!

Скъпи приятели и съмишленици.
Dear friends und supporters.

Уважаеми колеги, съмишленици и приятели!
Dear colleagues, supporters and friends!

Драги доброволци и съмишленици.
Dear volunteers and supporters.

Не приятели, а съмишленици. Тези, които….
Not friends, but partners. Those, who….

Статус: Търсим съмишленици.
Status: Looking for collaborators.

Сега тя е като съмишленици с конфигурация x64.
Now it is like minded with x64 configuration.

Арести, дейности, съмишленици.
Arrests, activities, associates.

Скъпи приятели и съмишленици, дами и господа!
Dear friends and supporters, ladies and gentlemen!

Моят виртуален приятел и съмишленици.
My virtual friend and like-minded.

Още по-добре, ходят в съмишленици компания.
Better yet, walk in like-minded company.

С4У: Опитваме се да търсим съмишленици.
S4E: We are looking for adherents.

Кимбъл, и неговите съмишленици апостоли.
Kimball and his fellow apostles in the Church.

Бъдете себе си в свят, пълен със съмишленици.
Being yourself in a world full of followers.

Крайнодясната"Златна зора" има съмишленици в цяла Европа.
Golden Dawn has allies all over Europe.

И винаги ще имате съмишленици за своите каузи!
And you will always have supporters for your cause!

Не търсим клиенти, а съмишленици.
We're not looking for clients, but partners.

Берлин привлича много съмишленици партийни животни.
Berlin attracts a lot of like-minded party animals.

После станахме близки колеги и съмишленици.
Since then we have become close friends and collaborators.

Приятели и съмишленици ще им помогнат в това начинание.
Friends and associates will help in this endeavor.

Уважаеми клиенти и съмишленици на фонд„ПРОтегни ръка“.
Dear customers and supporters of Fund„PROtegni Raka“.

Съмишленици… Питам те дали имаш съмишленици.
Partners… I am asking you if you have partners.

Имам щастието да работя с хора, които са мои съмишленици.
I am lucky to work with people who become my friends.

Да намерим повече съмишленици за различни бизнес начинания.
To find more supporters for various business ventures.

How to use "съмишленици" in a sentence

Етикет:2018, Благотворителен търг на звездите, подкрепа за образованието, подкрепете ни, съмишленици

РИОСВ-Пловдив отбеляза 50-годишнината на биосферен резерват „Червената стена” с приятели и съмишленици

Скъпи сънародници, съмишленици и приятели на Българската културно-просветна организация „Кирил и Методий”!

Миглена Иванова, председател на дискусионния клуб: Уважаеми гости, приятели, съмишленици и симпатизанти!

Стотици привърженици, любители, съмишленици и почитатели на немската марка Трабант посетиха мероприятието.

Честита Коледа, скъпи колеги, партньори, съмишленици и сънародници! Здраве, човешко щастие и успехи!

18-12-2016 - Кирил Назъров и неговите „Мигове невъзвратими“ събраха съмишленици на литературна среща

Австрийската партия на свободата активно търси съмишленици и сред останалите десни европейски формации:

Стойностните проекти се изпълняват не просто от подкрепящи организации, а от партньори и съмишленици

В събитието се включиха и нашите съмишленици Христо Мутафчиев, Ана Пападопулу и Десислава Бакърджиева.