What is the translation of " ЕКЗАЦЕРБАЦИИТЕ " in English?

• exacerbations

Examples of using Екзацербациите in Bulgarian and their translations into English

Честота на екзацербациите, изискващи хоспитализация.
Frequency of exacerbations requiring hospitalisation.

Екзацербациите при пациентите се наблюдават до 10 пъти в годината.
Exacerbations in patients occur up to 10 times a year.

Омализумаб намалява честотата на екзацербациите на астмата с 19%(p= 0,153).
Omalizumab reduced the rate of asthma exacerbations by 19%(p= 0.153).

Често екзацербациите на хроничен гастрит са сезонни.
Often, exacerbations of chronic gastritis are seasonal.

Също така, честотата на екзацербациите може да бъде повлияна от емоционалния стрес.
Also, the frequency of exacerbations can be affected by emotional stress.

Екзацербациите с възпаление на панкреаса се срещат 3-4 пъти годишно.
Exacerbations with inflammation of the pancreas occur 3-4 times a year.

Намаляване на честотата на екзацербациите в зависимост от броя на еозинофилите в кръвта на изходно ниво.
Reduction of exacerbation rate by baseline blood eosinophil count.

Агравитации Ако имате хронична форма на заболяването, екзацербациите ще се появят достатъчно често.
If you have a chronic form of the disease, exacerbations will occur often enough.

Най-мощният провокатор на екзацербациите е приемането пържени и много мазни храни.
The most powerful provocateur of exacerbations is the reception fried and very fatty foods.

В тази фаза качеството на живот е много влошено и екзацербациите могат да са животозастрашаващи.
At this stage, your quality of life is greatly impacted and exacerbations can be life-threatening.

Сезонни фактори(екзацербациите най-често се проявяват през пролетния и/ или есенния период);
Seasonal factors(exacerbations most often occur in the spring and/ or autumn period);

В тази фаза качеството на живот е много влошено и екзацербациите могат да са животозастрашаващи.
At this stage, quality of life is very appreciably impaired and exacerbations may be life-threatening.

Тя възниква върху домашния прах, екзацербациите най-често се проявяват през зимните месеци на годината.
Occurs on house dust, exacerbations often occur in the winter months of the year.

Екзацербациите и придружаващите болести допринасят за цялостната тежест на болестта при всеки отделен пациент1.
Exacerbations and comorbidities contribute to the overall severity in individual patients1.

Сред лекуваните с ентекавир пациенти, средното време за поява на екзацербациите при лечение е 4- 5 седмици.
Among entecavir-treated patients on-treatment exacerbations had a median time of onset of 4-5 weeks.

Честотата на тежките екзацербациите на ХОББ и промените във ФЕО1 са оценени като основни вторични крайни точки.
The rate of severe COPD exacerbations and changes in FEV1 were evaluated as key secondary endpoints.

Втори: При прогресираща множествена склероза(SPMS) екзацербациите не се разграждат напълно по време на ремисия.
Secondary: In progressive multiple sclerosis(SPMS) exacerbations don't fully resolve during remission.

Това заболяване принуждава пациента да следва диета и се подлага на редовно лечение, за да предотврати екзацербациите.
This disease compels the patient to follow a diet and to undergo regular treatment to prevent exacerbations.

Честотата на екзацербациите при рамото на плацебо се повишава с повишаването на броя на еозинофилите в кръвта на изходно ниво.
The rate of exacerbations in the placebo arm increased with increasing baseline blood eosinophil count.

При правилното лечение симптомите на язва на дванадесетопръстника бързо изчезват и екзацербациите не настъпват по-късно.
With proper treatment, the symptoms of duodenal ulcers quickly disappear, and exacerbations do not occur later.

Средният брой на екзацербациите през предходната година е 3, 6, а средното предвидено предбронходилататорно ФЕО1 е 60%.
The mean number of exacerbations in the previous year was 3.6 and the mean predicted pre-bronchodilator FEV1 was 60%.

Лекарят е имал възможност да оцени ВЕД, дневните и нощните симптоми, употребата на спасително лечение, спирометрията и екзацербациите.
The physician was able to take into account PEF, day and night time symptoms, rescue medication use, spirometry and exacerbations.

Проучвания 3-5 използват екзацербациите като първичен краен показател, докато проучване 6 оценява предимно ограничаването на кортикостероидите.
Studies 3-5 used exacerbation as primary endpoint, whereas study 6 primarily evaluated inhaled corticosteroid sparing.

Клиничните проучвания при възрастни са показали, че добавянето на формотерол към будезонид подобрява астматичните симптоми и белодробната функция, и намалява екзацербациите.
Clinical studies in adults have shown that the addition of formoterol to budesonide improved asthma symptoms and lung function, and reduced exacerbations.

Целите на лечението на екзацербациите са да се сведе до минимум отрицателното въздействие на настоящото изостряне и да се предотврати развитието на последващи събития.
Treatments of exacerbations aim to minimize the negative impact and to prevent subsequent events.

В зависимост от естеството, честотата на екзацербациите и общата реакция на тялото се различават няколко вида хроничен тонзилит.
Depending on the nature, frequency of exacerbations and the general reaction of the body, several types of chronic tonsillitis are distinguished.

Сборен анализ на ефикасността по време на 6-месечно лечение показва, че честотата на екзацербациите на ХОББ е сигнификантно по-ниска, отколкото при пациентите на плацебо.
Pooled efficacy analysis over 6 months' treatment demonstrated that the rate of COPD exacerbations was statistically significantly lower than the placebo rate.

Флутиказон пропионат е инхалаторен кортикостероид със силно локално противовъзпалително действие и е доказано, че намалява симптомите и екзацербациите на астма.
Fluticasone propionate is an inhaled corticosteroid with high local anti-inflammatory activity and has been shown to reduce symptoms of asthma and reduce exacerbations of asthma.

CHMP обаче счита, че неговата ефикасност за намаляване на честотата на екзацербациите е твърде малка, за да може да се препоръча употреба за намаляване на екзацербациите..
However, the CHMP considered that its effects on reducing the rate of exacerbations were too small to recommend the use for reducing exacerbations..

Много специалисти свързват развитието на обостряния на биполярно разстройство с ежегодни човешки биоритми, тъй като екзацербациите се появяват по-често през пролетта и есента.
Many experts associate the development of exacerbations of bipolar disorder with annual human biorhythms, since exacerbations occur more frequently in spring and autumn.

How to use "екзацербациите" in a sentence

A.V: Процентът на екзацербациите е все / прочети повече

Indacaterol показва значим ефект върху задуха, здравния статус и честотата на екзацербациите (ЕКЦ)1.

DYNAGITO® показва убедителни данни относно екзацербациите в полза на tiotropium/olodaterol с инхалатор Respimat®

Таблица N 4. Той е показан за остри чревни заболявания и екзацербациите при продължаване на диария ;

* Продължителните инхалации с хипертоничен разтвор на натриев хлорид подобряват дихателната функция и редуцират екзацербациите при пациенти с муковисцидоза

Така, профилактиката на органните увреждания включва контрол на активността на заболяването, профилактика на екзацербациите и избягване на лекарствената токсичност.

Фондация Кистична фиброза препоръчва хроничното приложение на инхалаторен тобрамицин при леко заболяване за редуциране на екзацербациите (ниво на доказателства В)8.

БЕ, подобно на екзацербациите на ХОББ, може да води до изостряне на респираторните симптоми като диспнея, кашлица и гръдна болка.

Фондация Кистична фиброза препоръчва хроничното приложение на азитромицин за подобрение на белодробната функция и редукция на екзацербациите (ниво на доказателстав В)8.

И тъй като е доказано, че екзацербациите (особено тежките) имат неблагоприятен ефект върху дългосрочната прогноза, профилактиката им трябва да бъде важна терапевтична цел.