Examples of using Екоиновации in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Европейски форум за екоиновации.
Европейски форум за екоиновации за качество на въздуха.
Eco-Innovation Forum for Air Quality.ECOWEB- Порталът за европейски екоиновации ECOWEB.
Начало> Актуално> ECOWEB- Вашият портал към Европейските екоиновации!
Home> News> ECOWEB, Your Gateway to European Eco-innovations!Ят Европейски форум за екоиновации се провежда в София на 5-6 февруари 2018 г.
The 21st European Forum on Eco-innovation is held in Sofia, Bulgaria, on 5-6 February 2018.Да се улесни развитието на идостъпът до новаторски финансови инструменти и финансиране за екоиновации;
This can be facilitated by developing andproviding access to innovative financial instruments and funding for eco-innovation.Отговорните екоиновации могат да осигурят ценни нови възможности за растеж и работни места.
Responsible eco-innovation may provide valuable new opportunities for growth and jobs.Целта е да се подпомагат всички форми на екоиновации, които създават условия за прехода към екологична икономика.
The aim of this activity is therefore to foster all forms of eco-innovation that enable the transition to a green economy.Дизайнът на сградата е проектиран спрямо най-актуалните иекологосъобразни технологии и екоиновации в архитектурата.
The design of the building is realized to the most up-to-date andenvironmentally friendly technologies and eco-innovation in architecture.Ят Европейски форум за екоиновации ще се проведе в София на 5 и 6 февруари 2018 г.
The 21st European Forum on Eco-innovation will be held in Sofia, Bulgaria, on 5-6 February 2018.Гарантиране, че е определен специален раздел на единния уебсайт за представянето на кратко изложение на операциите за иновации и екоиновации;
Ensuring that a specific section of the single website is dedicated to give a short summary of innovation and eco-innovation operations;Вият Европейски форум за екоиновации за качество на въздуха в София полага основа за политически дебат в ЕС.
Eco-Innovation Forum for Air Quality lays groundwork for EU political debate.Екоиновации за предотвратяване и възстановяване на замърсяването на околната среда с опасни вещества и с химикали, които са повод за нови опасения;
Eco-innovation for prevention and remediation of environmental pollution from hazardous substances and chemicals of emerging concern;Отбелязана беше водещата роля на екоиновациите като път напред към по-чисти технологии, нови бизнес модели и работни места.
The leading role of eco-innovation was noted as the way forward towards cleaner technologies, new business models and more jobs.Екоиновации Основни дейности Една от основните цели на програмата за предприемачество и иновации(EIP) е да подкрепя екологичните иновации.
Eco-innovation Key activities One of the key objectives of the Entrepreneurship and Innovation Programme(EIP) is to support В същото време то ще осигури възможности за екоиновации и ще укрепи устойчивите методи на производство във важни сектори на икономиката ни.
At the same time, it will provide opportunities for eco-innovation and strengthen sustainable production methods in important sectors of our economy.В рамките на европейските партньорства за иновации следва да се насърчават публично-частни инициативи за екоиновации, като например Партньорството за иновации в сферата на водите(74).
Public-private initiatives for eco-innovation will be promoted under European Innovation Partnerships, such as the Innovation Partnership on Water.Като взе предвид своята резолюция от 12 декември 2013 г. относно„Екоиновации― разкриване на работни места и осигуряване на растеж чрез политиката в областта на околната среда(1)“.
Having regard to its resolution of 12 December 2013 on eco-innovation- jobs and growth through environmental policy(1).ОПИК 2014-2020 г.- Инвестиции за повишаване на енергийната иресурсна ефективност на предприятията чрез въвеждане на ниско-въглеродни технологии, екоиновации.
OPIC 2014- 2020- Investments aimed at increasing the energy andresource efficiency of the enterprises through the introduction of low-carbon technologies, eco-innovations.Екоиновации са всички нови технологии, продукти, процеси или услуги, които допринасят за защита на околната среда или за по-ефективно използване на ресурсите.
Eco-innovation is any innovation, new technology, product, process or service-able to contribute to the protection of the environment or to a more efficient use of resources.Тя е нов инструмент, който реализира направени изследвания, катоцелта е да се повиши разработването и въвеждането на екоиновации, които да запълнят празнината между изследване и бизнес.
It is a new tool that brings research to realization.It aims to increase the development and uptake of eco-innovations, to bridge the gap between businesses and research.ECOWEB е бърза и свободна онлайн платформа, която обединява над 3000 екоиновации, финансирани със средства от ЕС, вкл. технологии, приложения, продукти, патенти, процеси и други решения.
ECOWEB is a smart and free online platform which gathers over 3.000 EU-funded eco-innovations, including technologies, applications, products, patents, processes and other solutions.Екоиновациите могат съществено да допринесат за минимизиране на вредното въздействие от туристическите дейности и информационните и комуникационни технологии могат да способстват за едно ефикасно изпълнение на иновативна комуникационна стратегия.
Eco-innovation can help minimising the visitor-induced impact on tourism facilities and Information and Communication Technologies can allow for an efficient and innovative communication strategy.Следователно счита, че трябва да се обърне повече внимание на екоиновациите в рамките на европейските и националните иновационни програми и че ЕС следва също да прилага подхода"top runner";
Is, therefore, of the opinion that eco-innovation must receive greater attention in European and national innovation agendas and that the EU should apply the"top runner" approach;Екоиновации Основни дейности Екоиновациите се осъществяват чрез Програмата за конкурентоспособност и иновации посредством няколко вида мерки(финансови инструменти, мрежи на националните и регионалните участници, пилотни проекти и последващото им въвеждане на пазара).
Eco-innovation Key activities По-високи интензитети на помощта могат да бъдат оправдани при определени условия в случай на екоиновации, насочени към двойна пазарна неефективност във връзка с по-големите рискове от иновацията в съчетание с екологичния аспект на проекта.
Under certain conditions in case of eco-innovation which can address a double market failure linked to the higher risks of innovation, coupled with the environmental aspect of the project.Едно от основните събития на предстоящото Българско председателство на Съвета на ЕС в сектор околна среда ще бъде организираният съвместно с Европейската комисия 21-ви Европейски форум„Екоиновации за качество на въздуха“(5-6 февруари 2018 г., София), посочи министърът.
One of the main events of the upcoming Bulgarian presidency of the EU Council in the environmental sector will be the 21st European Forum"Eco-Innovations for Air Quality"(5-6 February 2018, Sofia), organized jointly with the European Commission, the minister said.Фокус: Повишаване на енергийната иресурсната ефективност на предприятията чрез въвеждане на ниско-въглеродни технологии, екоиновации и мерки в подкрепа на повишаване на енергийната ефективност в предприятията, ефективността в производството и преноса на енергия.
FOCUS: Increasing energy andresource efficiency in enterprises through the introduction of low-carbon technologies, eco-innovations and support measures for improving the energy and production efficiency and the energy transmission.Екоиновации: всяка форма на иновация за постигане на целта за устойчиво развитие по отношение на околната среда чрез намаляване на въздействието върху околната среда или постигането на по-ефективен и отговорен начин на използване на природните ресурси, включително енергията.
Eco-innovation: any form of innovation intended to achieve the objective of sustainable environmentally-friendly development by reducing the impact on the environment or by using natural resources, especially energy, in a more efficient and responsible manner.Проектът ECREIN+(Европейски клъстери и региони за екоиновации и инвестиции в екологични дейности) цели да проучи как регионите могат да създават и осъществяват една ефективна политика, насърчаваща екоиновациите и зеления бизнес на своите територии.
This event was the 2nd dissemination conference of the INTERREG IVC project ECREIN+(European Clusters and Regions for Eco-Innovation Network Plus), which aims to explore how regions can create and implement effective policies to support 
