What is the translation of " ЕЛЕКТРОФИЗИОЛОГИЧНИ " in English?

• electrophysiological
• electrophysiology

Examples of using Електрофизиологични in Bulgarian and their translations into English

Електрофизиологични изследвания на сърцето.
Electrophysiological study of the heart.

Нормализиране на електрофизиологичните процеси;
Normalization of electrophysiological processes;

Електрофизиологичните изследвания показват, че азитромицин удължава QTинтервала.
Electrophysiological investigations have shown that azithromycin prolongs the QT interval.

В някои случаи използвайте електрофизиологични методи за диагностика.
In some cases, use electrophysiological methods of diagnosis.

EFI- се определят електрофизиологичните характеристики на вентрикуларната тахикардия.
EFI- determined by the electrophysiological characteristics of ventricular tachycardia.

Автоматизирана система за електрофизиологични и биомеханични изследвания.
Automated system for electrophysiological and biomechanical studies.

EFI- се определят електрофизиологичните характеристики на вентрикуларната тахикардия.
EFI- the electrophysiological characteristics of the ventricular tachycardia are determined.

Метеофакторите действат върху промените в електрофизиологичните характеристики на мозъка.
Meteofactors act on changes in the electrophysiological characteristics of the brain.

В клинични електрофизиологични проучвания ивабрадин не е показал ефект върху.
In clinical electrophysiology studies, ivabradine had no effect on atrioventricular or intraventricular.

Създаване на методи и средства за регистрация, обработка и анализ на електрофизиологични сигнали;
Development of methods and tools for registration, processing and analysis of electrophysiological signals;

Диагнозата се поставя въз основа на комплексни клинични, електрофизиологични, ликворологични и биопсични критерии.
The diagnosis is defined on the basis of complex clinical, electrophysiological, liquor and biopsy criteria.

OpenElectrophy е рамка за улесняване на манипулирането, съхраняване и анализ на електрофизиологични данни.
OpenElectrophy is a framework to facilitate manipulation, storage and analysis of electrophysiological data.

Отделенията извършват електрофизиологични изследвания на комплексни аритмии, и извършват аблация на абнормните прововодни пътища.
The units carry out electrophysiological studies of complex arrhythmias, and perform ablations of abnormal pathways.

CESE потребители CESE е интегрирана среда за извършване на изчислителни симулации с помощта на различни електрофизиологични модели.
CESE is an integrated environment for performing computational simulations using a variety of electrophysiological models.

Тези ефекти най-вероятно произтичат от неговите електрофизиологични свойства, които се наблюдават и при четирите класа по Vaughan-Williams.
These effects most likely result from its electrophysiological properties belonging to all four Vaughan-Williams classes.

Електрофизиологични проучвания демонстрират, че натеглинид има 45-300 пъти по-изразена селективност спрямо панкреасните бета-клетки, отколкото спрямо сърдечно-съдовите K.
Electrophysiological studies demonstrate that nateglinide has 45-300-fold selectivity for pancreatic beta cell versus cardiovascular K.

In vitro моксифлоксацин показва сърдечни електрофизиологични свойства, които могат да бъдат причина за удължаване на QT интервала, макар и при високи концентрации.
In vitro, moxifloxacin revealed cardiac electrophysiological properties that can cause prolongation of the QT interval, even though at high concentrations.

CD-Lab дивизията включва също така уникалния спектрометър JTS-10 помпа-сонда за фотосинтетични изследвания и Rapid Solution Changer(RSC-200) за електрофизиологични приложения.
CD-Lab division also includes the unique JTS-10 pump-probe spectrometer for photosynthesis studies, and a Rapid Solution Changer(RSC-200) for electrophysiology applications.

Boehringer Ingelheim провежда, както in vitro, така и in vivo електрофизиологични проучвания с цел да се характеризира по-обстойно торсадогенният потенциал на клобутинола.
Boehringer Ingelheim performed both in vitro and in vivo electrophysiological studies in order to further characterise the torsadogenic potential of clobutinol.

Той също така се превръща в основното заболяване, което е довело до развитието на око нистагъм, който се назначава от консултация невролога и дълбоки електрофизиологични изследвания.
It also turns the underlying disease that led to the development of eye nystagmus, which is appointed by the neurologist's consultation and deeper electrophysiological studies.

В началото на 20 век функцията на ампулите не е ясно разбрана, а електрофизиологични експерименти показват чувствителност към температура, механично налягане и евентуално соленост.
Early in the 20th century, the purpose of the ampullae was not clearly understood, and electrophysiological experiments suggested a sensibility to temperature, mechanical pressure and possibly salinity.

За диагностика на заболяването се определя от погледа, неговата тежест, измерена вътреочно налягане(ВОН), определен чрез ултразвук и електрофизиологични изследвания на ретината и зрителния нерв.
For the diagnosis of the disease is determined by sight, its severity, measured intraocular pressure(IOP), appointed by ultrasound and electrophysiological studies of the retina and optic nerve.

Неклиничната in vitro и in vivo оценка на лоперамид не показва значими електрофизиологични ефекти върху сърцето в терапевтично приложимия обхват на концентрации и при значителни, кратни на този обхват, стойности(до 47-кратни).
Non-clinical in vitro and in vivo evaluation of loperamide indicates no significant cardiac electrophysiological effects within its therapeutically relevant concentration range and at significant multiples of this range(up to 47-fold).

Както и при Ботулинов токсин Тип А, може да се изпитва електрофизиологично трептене на някои отдалечени мускули, което не се свърза с клинична слабост или други електрофизиологични отклонения.
In common with Botulinum Toxin Type A, electrophysiological jitter, which is not associated with clinical weakness or other electrophysiological abnormalities, may be experienced in some distant muscles.

Електрофизиологични проучвания in vitro и неврохимични проучвания in vivo показват, че варениклин се свързва с α4β2 никотиновите ацетилхолинови рецептори на неврона и стимулира рецептор- медиираната активност, но в значително по- ниска степен от никотина.
Electrophysiology studies in vitro and neurochemical studies in vivo have shown that varenicline binds to the α 4β 2 neuronal nicotinic acetylcholine receptors and stimulates receptor-mediated activity, but at a significantly lower level than nicotine.

Ивабрадин не повлиява вътресърдечната проводимост, контрактилитета(няма негативен инотропен ефект) или камерната реполяризация:- в клинични електрофизиологични проучвания ивабрадин не е показал ефект върху атриовентрикуларното или интравентрикуларното проводни времена или коригираните QT.
Ivabradine does not influence intracardiac conduction, contractility(no negative inotropic effect) or ventricular repolarisation:- in clinical electrophysiology studies, ivabradine had no effect on atrioventricular or intraventricular conduction times or corrected QT intervals;- in patients with left ventricular dysfunction left ventricular ejection fraction(LVEF) between 30.

Когато обаче учените правят електрофизиологични записи на невроните на тези животни, те откриват, че изчерпването на ВАСЕ1 само частично възстановява синаптичната функция, предполагайки, че ВАСЕ1 е необходим за оптималната синаптична активност и познание.
However, when the researchers made electrophysiological recordings of neurons from these animals, they found that depletion of BACE1 only partially restored synaptic function, suggesting that BACE1 may be required for optimal synaptic activity and cognition.

Електрофизиологично изследване на сърцето.
Electrophysiological study of the heart.

Международният електрофизиологичен портал епилепсия.
The International Epilepsy Electrophysiology Portal.

Електрофизиологично тестване и картографиране.
Electrophysiological testing and mapping.

How to use "електрофизиологични" in a sentence

Назначават се неврологичен преглед, електрофизиологични изследвания, ликворологично изследване и провеждане на магнитнорезонасно изследване.

В отделението по нервни болести се извършват най-съвременни клинични, електрофизиологични и образни изследвания като:

2.7.3.5. електрофизиологични изследвания - електромиограф, препоръчва се апарат за контрол на соматосензорни евокирани потенциали;

Електрофизиологични изследвания за оценка на адекватността на хирургична и пейсмейкър лечение на камерни аритмии ;

Разгледани са подробно отделните електрофизиологични техники и приложението им при различните офталмологични и офталмоневрологични заболявания

Сърдечна катетеризация, посткардиотомичен синдром или електрофизиологични сърдчени изследвания – всички те могат да индуцират временни тахикардични епизоди.

Поставянето на диагнозата се извършва въз основа на неврологичен преглед, електрофизиологични изследвания, ликворологично изследване и провеждане на Магнитнорезонасно изследване.

1975 г. – в НКБ се правят първите електрофизиологични изследвания. В основата на тази дейност е проф. Г. Урумов.

7.4.2.3. да е извършил самостоятелно над 500 интервенции и да има над 5-годишен опит в областта на инвазивните електрофизиологични процедури.

4.4.2. (доп. - ДВ, бр. 92 от 2010 г.) да има стаж поне 5 години в структура за електрофизиологични интервенции (препоръчителна продължителност).