What is the translation of " ЗАГИНЕТЕ " in English?

• perish
• die
• killed
• dead

Examples of using Загинете in Bulgarian and their translations into English

Идете и загинете с чест.
Go, and die with honor.

Ако следвате него, ще загинете.
If y'all follow him, y'all gonna die.

Провалите ли се, ще загинете безславно.
Fail, and you will perish without trace.

По-добре се откажете, или всички ще загинете.
Or you're all gonna end up dead.

И двамата ще загинете в период от 15 до 48 часа.
You will both die in 15 to 48 hours.

Но ти и бащиното ти семейство ще загинете.
But you and your father's family will perish.

Без съмнение ще загинете в този абсурден заговор.
You will undoubtedly perish in this ridiculous scheme.

Но ти и бащиното ти семейство ще загинете.
But you and your father's house shall perish.

То току-що започна! Тогава загинете… в морето… от протодермис.
Then perish… in the real sea… of protodermis.

Но ти и бащиния ти дом ще загинете.
But you, and with you, your father's family, will perish.

Горко вам, безумци, защото ще загинете в лудостта си.
Woe to you, you fools, for you will be destroyed through your folly.

Ако пророчеството се сбъдне, всичките ще загинете.
If this prophecy is fulfilled, you will all fall.

Всички ще загинете… един от приятел, един от враг и един от семейство.
You will all fall… one by friend, one by foe, and one by family.

Трябва да изляза оттук или и двамата ще загинете.
I have gotta get out of here…-… or you will both be killed.

Ще затънете до гуша в кръв и ще загинете, Фолкнър. Всички вие и всички ние.
You will be up to your eyes in blood… and you will die, Faulkner.

Но ако не се покаете, всички така ще загинете.
I tell you, no, but unless you repent, you will all likewise perish.

Това означава, че ако сгрешите или ще загинете, или сериозно ще пострадате.
If you do anything wrong, you will either die or be seriously injured.

Не им позволявайте да се изчерпят, в противен случай ще загинете.
Don't allow it to go out, otherwise you will be dead.

Ако не я върнеш, знай, че непременно ще загинете ти и целият твой род.
But if you do not return her, you may be sure that you and all yours will die.

Лъчът ще разтегне кораба и всичките ще загинете.
The tractor beam would rip apart your ship.- Everybody would be killed.

Аз ви казвам" не", но ако не се покаете, всички ще загинете по същия начин.
I tell you no, but unless you repent, you will all perish in the same way.".

Казвам ви, не, но ако не се покаете, всички така ще загинете.”".
I tell you, if you do not repent, you will all perish.”.

Ако не я върнеш, знай, че непременно ще загинете ти и целият твой род.
But if you don't give her back, know that you will surely die along with all who belong to you.

Но ако не се покаете, всички така ще загинете.
But I tell you that, if you repent not, all of you likewise shall perish.

Ако се нуждаете от външна сигурност, вие ще загинете, тъй като ще бъдете лишен от всичко, което притежавате.
If you needed external security, you would die because you have removed all your possessions.

Исус им отговори:«но ако се не покаете, всички така ще загинете.».
Jesus said,«Except you repent, you shall all likewise perish.».

Мислех, че на Хенри му е писано да бъде крал, а сега и двамата ще загинете в битка, заради мен.
I thought Henry had a destiny to be King, and now you will both die in a field because of me.

Аз знам със сигурност, че вие, О неверни фундаменталисти, ще загинете.
I surely know that you, O unbelieving fundamentalists, will be destroyed".

Ако трябва да загинете на този ден, загинете с вярата, че сте стояли щит до щит заедно с вашите братя.
If you should die this day, die with the faith that you have stood shield to shield with your brothers.

Казвам ви, не; но ако се не покаете, всички така ще загинете.
I tell you, Nay: but, except ye repent, ye shall all likewise perish.

How to use "загинете" in a sentence

Няма опасност да загинете ако изгледате двете клипчета от линковете по-надолу, освен ако около вас не се намира парче ягодов чийзкейк.

- Пощадете благородството си и възложете тамян на олтара на боговете. Ако не направите това, ще загинете от зъбите на зверовете.

Междувременно в Аризона, където почти не съществуват ограничаващи покупката на оръжие закони, има 5 пъти по-голям риск да загинете от огнестрелно оръжие.

20. както народите, които Господ (Бог) изтребва отпреде ви, тъй ще загинете и вие, задето не сте послушали гласа на Господа, вашия Бог.

Бягайте отсред Вавилон Та отървете всеки живота си; Да не загинете в беззаконието му: Защото е време за въздаяние от Господа, Който ще му отдаде отплата.

18. то, обаждам ви днес, че ще загинете и не ще останете дълго на земята, (която Господ, Бог твой, ти дава,) за която преминавате Йордан, да я завладеете.

— Компанията взема тези мерки за ваша защита и за да гарантира, че ако загинете по време на работа, разследването, по което работите, няма да умре с вас.

- Ех, че сте и вие! Тъй всички може да загинете в морето и пак няма да извадите златната чаша. Защото тази чаша не е на морското дъно!

6 Бягайте изсред Вавилон и спасявайте всеки душата си, за да не загинете от беззаконията му, защото това време е отмъщение за Господа: Той му отплаща, каквото е заслужил.

26. И рече на народа: дръпнете се от шатрите на тия нечестиви мъже и не се допирайте до нищо тяхно, за да не загинете (заедно) с тях във всичките им грехове.