What is the translation of " ЗАКАНИ " in English?

• threats
• vowed
• said
• promised
• threat

Examples of using Закани in Bulgarian and their translations into English

Със закани и заплахи.
With threats and intimidation.

Само че това са празни закани.
But those are empty threats.

Китай се закани на Тайван.
China is a threat to Taiwan.

Само че това са празни закани.
But these are empty threats.

Мъж се закани да убие зет си→.
Man made threat to kill stepbrother.

В познатия му стил- със закани.
In a minatory manner; with threats.

Още повече тези закани са неадекватни.
These threats are inappropriate.

Съдържаше основно ругатни и закани.
It included racial slurs and threats.

Закани и опасности за преселните птици.
Threats and hazards to migrating birds.

То не бяха заплахи тогава, не бяха закани!
Oh, honey, those weren't threats.

Тези закани очевидно оказват въздействие.
Those threats seem to be having an effect.

Очевидно това не са били напразни закани.
Apparently, these were not empty threats.

Мислите ли, че тези евтини закани ще ме уплашат?
You think such cheap threats scare me?

Веселия Джак не отправя фалшиви закани.
Jolly Jack is not one to make idle threats.

Празните закани и обвинения са контрапродуктивни.
Threats and demands are counterproductive.

Двамата се разделили с взаимни закани.
They separated, indulging in mutual threats.

Той е обвинен, че е отправил две закани за убийство.
He has twice been charged with making death threats.

Това не бяха празни думи и празни закани.
These were no empty suggestions or threats.

Това обаче бяха само празни закани, не можеха да ми навредят.
They are just empty threats that will not harm you.

Той им отвръща с цветни псувни и закани.
He's replacing them with bluster and threats.

Ще последват СМС-и, ММС-и, любовни писма, закани за самоубийство.
After that SMS', MMS', love letters and suicide threats.

Струва ми се, че това са просто едни празни закани.
I hope this are just empty threats.

Нигерийският милиардер Алико Данготе се закани да купи Арсенал.
Nigerian billionaire, Aliko Dangote has promised to purchase Arsenal.

Там никой няма да дойде след нас. С викове и закани.
No one will follow us there with fire and threats.

Не мисля, че е толкова нужно да правите закани, които надали ще изпълните.
It's hardly necessary to make threats you surely don't mean.

Обаче, струва ми се, че това са просто едни празни закани.
But I do think that these are empty threats.

Лондон се закани, че ще ги блокира до последния възможен момент.
London has threatened to block these plans to the last possible minute.

Голяма част от кървавите закани за разправа няма да се осъществят.
I think a lot of the threats of retaliation are not going to be followed through.

Берлускони се закани да накаже бунтуващите се по време на протестите в Рим.
Berlusconi has promised to punish rioters after Rome protest.

Не е ясно откъде идват виртуалните закани, нито доколко са сериозни.
It's not clear where future threats will come from, or how serious they will be.