What is the translation of " ЗАКАНИТЕ " in English?

• threats
• threat

Examples of using Заканите in Bulgarian and their translations into English

След това, започват заканите.
So the threats begin.

Също и на заканите за съд.
And threats of prosecution.

След това, започват заканите.
Then the threats start.

И заканите ми не са несериозни.
And i do not issue idle threats.

След това, започват заканите.
Then the threats begin.

Заканите обаче едва ли са достатъчни.
Threats may not be enough.

И ние изпълняваме заканите си.
We make our threats too.

Заканите обаче едва ли са достатъчни.
Still, threats aren't enough.

След това, започват заканите.
And so the threats begin.

Приемам заканите им напълно сериозно.
I take threats very seriously.

След това, започват заканите.
And then the threats begin.

Приемам заканите им напълно сериозно.
I took their threats very seriously.

След това, започват заканите.
But then the threats begin.

Приемам заканите им напълно сериозно.
I take those threats pretty seriously.

След това, започват заканите.
So then the threats started.

Въпреки заканите- концертът се състоя.
Despite such hurdles, the concert took place.

И после забравяха за заканите си.
You forgot about threats.

Приемам заканите им напълно сериозно.
I take their veiled threats extremely seriously.

Кадрите подвърждават заканите му.
Images amplify the threats.

Въпреки заканите концертът се e състоял.
Despite such hurdles, the concert took place.

Отказа обаче да уточни кой е отправял заканите.
He declined to say who issued the threats.

Към момента не е ясно дали заканите са сериозни.
It is unclear whether the threats were serious.

Разбира се, те не изпълниха нищо от заканите.
He didn't carry out all the threats, of course.

Към момента не е ясно дали заканите са сериозни.
It is not yet clear whether or not these threats are serious.

Отказа обаче да уточни кой е отправял заканите.
He did not say, however, who had issued the threats.

Заканите идват от две обаждания от един и същ мобилен телефон.
Two of his friends received threats from the same phone number.

Отказа обаче да уточни кой е отправял заканите.
He declined to identify the people making the threats.

Заканите щели да се реализират, след като излезел от затвора.
The threats were made after he had left the police force.

Отказа обаче да уточни кой е отправял заканите.
He did not give details about who was making the threats.

Сега големият въпрос е дали Тръмп ще изпълни заканите си спрямо Китай.
The question now, of course, is whether Topalov carries through with his threat.

How to use "заканите" in a sentence

Tози номер със заканите за скъсване не го ли минахме вече?

Заканите на новоизбрания американски президент Доналд Тръмп да отмени търговски споразумения на САЩ, включително ...

Напрежението расте! След заканите на САЩ Москва предупреди руснаците за нападения на ислямисти в чужбина

Абсолютно противопоказани са заканите и наказанията по време на лечение, защото това води до задълбочаване на проблема!

и заканите след баража в Пловдив Вижте скандалното съобщение на Стойне Манолов към шеф в Локо (София)

Постен двубой с много борба и единоборства.Заплахите, заканите и обещанията на гейовете без ръкави останаха в спомените.

Всички помним как бе "организирано гостуването ни през пролетта“ и заканите след баража в Пловдив, пишат „железничарите“

Третият пример е свързан със заканите за разпродажба на „ненужните” дипломатически имоти зад граница. Аферите тук предстоят.

Заканите и тук спрямо починалия са показателни, че Кириак Стефчовците и майцепродавците имат интерес от смъртта му.

България гласува срещу САЩ в ООН за Йерусалим, не очаква влошаване на отношенията, въпреки заканите на Тръмп!