What is the translation of " ЗАМЕСТНИК-ПРЕДСЕДАТЕЛИТЕ " in English?

• vice-presidents
• vice-chairs
• deputy
• vice presidents
• vice-president
• vice president

Examples of using Заместник-председателите in Bulgarian and their translations into English

Хеле пък от заместник-председателите.
Greetings from the Vice President.

Кои са заместник-председателите и квесторите?
Who are the Vice-Presidents and Quaestors?

Същото важи и за заместник-председателите.
It is the same for Vice-Presidents.

Трима от заместник-председателите ще бъдат жени.
Three of the Vice-Presidents will be women.

Същото важи и за заместник-председателите.
The same is true of vice presidents.

(3) Заместник-председателите могат да бъдат преизбирани.
(3) The vice presidents may be appointed again.

Няма ги председателите и заместник-председателите.
We don't have presidents and vice presidents.

Искам подкрепата на заместник-председателите по този въпрос.
I ask for the support of the Vice-Presidents in this.

(3) Председателят определя функциите на заместник-председателите.
The president shall determine the duties of vice-presidents.

В знак на протест заместник-председателите на Съд подадоха оставки.
In protest, the deputy presidents of the Court resigned.

Заместник-председателите също ще имат стратегическа филтрираща роля.
Vice-Presidents will also have a strategic filtering role.

Изисквания към председателя, заместник-председателите и членовете.
Requirements applicable to the president, vice presidents, and members.

Заместник-председателите са по един представител от всяка група.
Each Vice President is a representative of one of the three groups.

Квесторите се избират по същата процедура, както заместник-председателите.
The Quaestors shall be elected by the same procedure as the Vice-Presidents.

Заместник-председателите подпомагат дейността на председателя.
The vice president supports the activities of the President..

Подпомагат председателя и заместник-председателите при изпълнението на задачите им;
Support the chairman and the deputy chairs in execution of their tasks;

Заместник-председателите и комисарите ще бъдат взаимнозависими едни от други.
Vice-Presidents and Commissioners are thwarting each other.

Председателят и заместник-председателите се назначават от министър-председателя.
The prime minister and deputy prime ministers are appointed by the president.

Заместник-председателите ще действат като ефективни заместници на председателя.
The Vice-Presidents will all act as real deputies to the President.

Комисарите са членове на екипи по проекти, които се ръководят от заместник-председателите.
Commissioners are members of project teams, which are led by Vice-Presidents.

Един от заместник-председателите е заместник-министър на околната среда и водите.
One of the Deputy Chairs is a Deputy Minister of Environment and Water.

Комисарите са членове на екипи по проекти, които се ръководят от заместник-председателите.
The Commissioners work in project teams, each of which is led by a Vice President.

(1) Председателят, заместник-председателите и членовете на Контролния съвет могат да бъдат преизбирани.
Chairman, Deputy Chairman and Board members may be reappointed.

Върховният представител е един от заместник-председателите на Комисията.
The High Representative shall be one of the Vice-Presidents of the Commission.

Заместник-председателите заместват председателя, когато той отсъства или е възпрепятстван.
The Vice-President shall replace the President when he is absent or prevented.

В структурата на Комисията заместник-председателите ще имат"стратегическа роля на филтри".
In the Commission structure, the vice presidents will have a"strategic filtering role".

Заместник-председателите подпомагат председателя в дейността му и го заместват.
The Vice-President shall assist the president in discharging his duties and shall replace.

Съдът не може да назначава заместник-председателите и членовете на Сметната палата като арбитри.
The Court shall not appoint Vice-Chairmen or members of the Court as arbitrators.

Заместник-председателите заместват председателя, когато той отсъства или е възпрепятстван.
The Deputy Chairman substitutes the Chairman in case of his absence or impediment.

(2) Председателят, заместник-председателите и членовете се избират за срок 7 години.
(2) The president, vice presidents, and members shall be elected for a 7-year terms of office.

How to use "заместник-председателите" in a sentence

/2/ Управителният, Контролният съвет, Председателят и заместник председателите се избират от Общото събрание с явно гласуване.

Чл.25 Заместник председателите заместват председателя при негово отсъствие и изпълняват други функции, възложени им от председателя.

(4) Председателят и заместник председателите на Общинския съвет не може да бъде избирани в състава на постоянните комисии.

(3) Заместник председателите получават от техническите си сътрудници актуална справка за постъпилите към директорите на ресорните им дирекции резолюции.

VI. ПРЕДСЕДАТЕЛСТВО НА БДР Чл. 16. БДР се представлява от Председателя на УС, заместник председателите и секретаря заедно и поотделно.

избира и освобождава председателя и заместник председателите на Общинския съвет - с повече от половината от общия брой общински съветници.

Председателят на македонския парламент Талат Джафери насрочи за днес координационна среща със заместник председателите на Собранието и с председателите на парламентарните групи,

&13. (1) Председателят и заместник председателите представляват Парламентарната група.За определени случаи те могат да упълномощават тя да бъде представлявана и от друг неин член.

(2) Заседанията на Националния координационен съвет се председателстват и координират от Председателя на НПСД или от един от заместник председателите на партията, упълномощен писмено от председателя.