What is the translation of " ЗАМЕСТНИК-ПРЕДСЕДАТЕЛЯТ " in English?

• vice-president
• deputy chairman
• vice-chairman
• deputy
• deputy president
• deputy chairperson
• deputy chair
• VP
• vice president
• vice chairman
• deputy-chairman
• deputy-chairperson

Examples of using Заместник-председателят in Bulgarian and their translations into English

Заместник-председателят на ДЗБ.
The Vice-President of the DZB.

Председателят, заместник-председателят и членовете на Комисията за.
Commissioner and Deputy Commissioners.

Заместник-председателят на комисията.
The Deputy of the Commission.

Това не е нормално", добави заместник-председателят на групата на ЕНП.
This is not normal”, added the deputy chairman of the EPP group.

Каза заместник-председателят на ЕК.
The Deputy President said.

За повече информация, следвайте заместник-председателят Калас на Twitter.
For more information, follow Vice-President Kallas on Twitter.

Каза заместник-председателят на ЕК.
Said the Deputy President.

Неговата група, в частност заместник-председателят Wortman-Kool, го разочарова(отново).
His group, in particular Vice-President Wortman-Kool, let him down(again).

Заместник-председателят на Управителния съвет.
Vice-president of the Board.

Председателят и заместник-председателят не получават никакво възнаграждение.
The Chairperson and the Vice-Chairperson shall not receive any remuneration.

Заместник-председателят на партията също е жена.
The party also has a woman vice president.

Този случай не трябва да се потули," каза заместник-председателят на съюза Джордже Влаич.
This story mustn't disappear," says the association's deputy chairperson, Djordje Vlajic.

Заместник-председателят е нашето лице пред света.
A vice-chairman is our face to the outside.

Обезпокоена съм, че заместник-председателят на Парламента също беше член на делегацията.
It concerns me that the Vice-President of our Parliament was also a member of the delegation.

Заместник-председателят се избира от комисията.
The Vice-President is to be elected by the Committee.

Намаление на съотношението е отбелязано и в Португалия, добави заместник-председателят на ЕК.
Decrease in the ratio is also noted in Portugal, added the European Commission vice president.

Заместник-председателят на Европейската комисия Андрус….
Vice-President of the European Comission Andrus….

Председателят и заместник-председателят остават в длъжност до избора на техните правоприемници.
The chairman and vice-chairman shall continue in office until their respective successors are elected.

Заместник-председателят Баро ще представлява Комисията.
Vice-President Barrot will represent the Commission.

Събитието беше открито от заместник-председателят на Европейския комитет на регионите Марку Маркула.
The event was opened by Markku Markkula, vice-president of the European Committee of the Regions.

Заместник-председателят на ЕК Франко Фратини.[Гети Имиджис].
EC Vice President Franco Frattini.[Getty Images].

Да ходят по-късно или по-рано, да работят от вкъщи, когато им се налага“, допълни заместник-председателят на ЕК.
To go later, or earlier, to work from home when they have to,“ added the Deputy President of the EC.

Заместник-председателят и секретарят се избират от комисията.
The vice-chairman and secretary are elected by the council.

Ръководни органи на Общинския комитет са: председателят, заместник-председателят и секретар-касиерът.
Management bodies of the Municipal Committee shall be the Chairman, the deputy Chairman and the Secretary-treasurer.

Заместник-председателят на Fed Richard Clarida ще говори в понеделник.
Fed Deputy Chairman Richard Clarida will speak on Monday.

Изминалите 50 години бяха възможни само благодарение на всеотдайността и упорития труд на всеки един от вас", заяви заместник-председателят Лий.
The past 50 years were only possible thanks to the dedication and hard work of each and every one of you,” said Vice Chairman Lee.

Добави заместник-председателят отново сред бурни ръкопляскания.
Added the Vice-President once again followed by thunderous applause.

С такава политика на подкрепа ние вярваме, че Пекин ще се превърне в разрастващ се център за индустрията на автономната шофиране“, заяви заместник-председателят на Baidu Жао Ченг.
With supportive policies, we believe that Beijing will become a rising hub for the autonomous driving industry,” said Baidu VP Zhao Cheng in a statement.

Заместник-председателят Домбровскис увери в София, че напредък има.
Vice President Dombrovskis assured in Sofia that there is progress.

Всички участници преминаха успешно изходящия тест за проверка на знанията и получиха удостоверения за първоначално обучение по ЗКИ, които им връчи заместник-председателят на ДКСИ господин Васил Ризов.
All participants passed successfully the final test and they were awarded certificates for completed initial training by Mr. Vasil Rizov, Deputy-Chairperson of SCIS.

How to use "заместник-председателят" in a sentence

Чл.20 (1) Заместник председателят се избира и освобождава от Управителния съвет с обикновено мнозинство.

Заместник председателят на КФН Борислав Богоев се срещна с новоучредената асоциация на застрахователните брокери

Чл. 15. (1) Председателят и заместник председателят на общинския съвет може да бъдат предсрочно освободени:

Заместник председателят на ГЕРБ Цветан Цветанов подари вратовръзката си на кмета на село Стряма Васил Черпелийски.

Заместник председателят на Видинския общински съвет Красимир Асенов в „Пресечна точка“ на Телевизия ВИДИН (ПЪЛЕН ВИДЕОЗАПИС)

Заместник председателят на комитета по отбрана към Държавната дума Юрий Швиткин коментира изявлението на украинския военен.

2. Заместник председателят изпълнява правомощията си при отсъствие на председателя или при невъзможност той да ги изпълнява.

По повод на влизането на новите правила в сила, заместник председателят на Европейската комисия Нели Крус, заявява:

Заместник председателят на ГЕРБ присъства на откриването на изцяло ремонтирани детска градина и детска ясла в Стара Загора