What is the translation of " ЗЕМЯ-ЗЕМЯ " in English?

• surface-to-surface
• ground-to-ground
• ground-ground
• relatively

Examples of using Земя-земя in Bulgarian and their translations into English

Могат да изстрелят ракета земя-земя от"Едуардс".
They can fire ground-to-ground missiles from Edwards Air Force Base.

Израелската армия е изстреляла също и повече от 10 тактически ракети"земя-земя".
Israel also fired more than 10 tactical ground-to-ground missiles.”.

Ракети земя-земя са рапръснали зарин в около три часа сутринта наше време.
Surface-to-surface missiles delivered sarin at about three o'clock in the morning, our time.

Комуникационни системи и процедури за комуникации земя-земя, въздух-земя и въздух-въздух.
Communications systems and procedures for ground-to-ground, air-to-ground and air-to-air communications.

Шведската компания за отбрана и сигурност Сааб получи поръчка от своя германски партньор DBD за ракети„земя-земя” RBS15Mk3.
Defence and security company Saab has received an order from its German partner DBD for the Surface-to-Surface Missile RBS15 Mk3.

Смята се, че Сирия разполага с няколко хиляди балистични ракети“земя-земя”, способни да носят химически бойни глави.
Syria is believed to have several hundred ballistic surface-to-surface missiles in its arsenal capable of carrying chemical warheads.

Шведската компания за отбрана и сигурност Сааб получи поръчка от своя германски партньор DBD за ракети„земя-земя” RBS15Mk3.
Defence and security company Saab has received an order from its German partner Diehl BGT for the RBS15 Mk3 Surface-to-Surface Missile.

В деня на свалянето(на сирийския изтребител) Иран изстреля шест ракети"земя-земя" към сирийската територия, контролирана от ИД.
On the same day as the shoot-down, Iran launched six surface-to-surface missiles into Syrian territory controlled by the Islamic State.

Шведската компания за отбрана и сигурност Сааб получи поръчка от своя германски партньор DBD за ракети„земя-земя” RBS15Mk3.
The Swedish Defence and security company Saab has received an order from its German partner Diehl BGT for the Surface-to-Surface Missile RBS15 Mk3.

По-рано този месец Иран представи първата си отбранителна система с ракети земя-земя„Сумар“, която удря целите си с точност и висока прецизност.
Earlier this month, Iran unveiled its first surface-to-surface missile defense system Soumar, which is capable of hitting targets with accuracy and high precision.

Междувременно, иранската държавна телевизия твърди, че Техеран е изстрелял„десетки“ ракети„земя-земя“ по въздушната база„Ал Асад“.
Meantime, Iran state TV claimed Tehran launched“tens” of surface-to-surface missiles at the Al Assad Air Base.

Египет от десетилетия поддържа близки контакти със Северна Корея, която продава на африканската държава оръжия, включително ракети със среден обсег и ракети земя-земя.
Egypt has for decades maintained close ties with North Korea, which has sold weapons to Egypt and upgraded its arsenal of medium-range, ground-to-ground missiles.

Наскоро техния министър на отбраната Ехуд Барак заяви:“Сирия има съвременни зенитни ракети, ракети“земя-земя” и елементи на химическо оръжие.
Last July, Barak warned,“Syria has advanced antiaircraft missiles, surface-to-surface missiles and elements of chemical weapons.

Ракетата е ирански модел"земя-земя" с обхват от около 200 км с полезен товар от стотици килограми експлозиви, изстреляна от покрайнините на Дамаск.
The missile was an Iranian-made surface-to-surface model with a range of some 200 km with a payload of hundreds of kilograms of explosives that was fired from the outskirts of Damascus.

По време на посещение в Австралия, Еспър каза още, че подкрепя идеята в най-скоро време в Азия да бъдат разположени ракети земя-земя със среден обсег на действие.
Esper said in a visit to Australia this month that he supported the deployment of medium-range missiles in Asia relatively soon.

В изявление на пакистанските военни се уточнява, че ракетата земя-земя"Шахийн-II", която има обхват от 1500 километра, е била изстреляна днес и е паднала в Арабско море.
A statement from the military said the surface-to-surface Shaheen-II missile, which has a range of 1500 kilometres was launched on Thursday and ended in the Arabian Sea.

По време на посещение в Австралия, Еспър каза още, че подкрепя идеята в най-скоро време в Азия да бъдат разположени ракети земя-земя със среден обсег на действие.
Esper said on a visit to Australia this month he was in favor of placing ground-launched, intermediate-range missiles in Asia relatively soon.

Иранските военноморски сили също въоръжават своите плавателни съдове с ракети земя-земя с голям обсег и скоро ще разширят дейността си към Атлантическия океан и Мексиканския залив.
Iran's navy also has armed its vessels with long-range surface-to-surface missiles and soon will expand its mission into the Atlantic Ocean and the Gulf of Mexico.

Иран показа нова крилата ракета"земя-земя" с обхват от 1300 км по-рано този месец по време на честванията, отбелязващи годишнината от Ислямската революция през 1979 г.
Iran displayed a new cruise surface-to-surface missile with a range of 1,300 kilometers earlier this month during celebrations marking the anniversary of the 1979 Islamic Revolution.

Египет от десетилетия поддържа близки контакти със Северна Корея, която продава на африканската държава оръжия, включително ракети със среден обсег и ракети земя-земя.
Egypt has for decades maintained close ties with North Korea, with the secretive nation selling weapons to Egypt and upgrading its arsenal of medium-range, ground-to-ground missiles.

Терминът„базука“ все още се използва неформално като общо наименование за всяко ръчно ракетно оръжие земя-земя(основно ракетни гранатомети или безоткатни оръжия).
The term"bazooka" still sees informal use as a generic term referring to any ground-to-ground shoulder-fired missile weapon(mainly rocket propelled grenade launchers or recoilless rifles).

Иран показа нова крилата ракета"земя-земя" с обхват от 1300 км по-рано този месец по време на честванията, отбелязващи годишнината от Ислямската революция през 1979 г.
Iran displayed a new cruise surface-to-surface missile with a range of 1,300 km(800 miles) earlier this month during celebrations marking the anniversary of the 1979 Islamic Revolution.

В изявление на пакистанските военни се уточнява, че ракетата земя-земя"Шахийн-II", която има обхват от 1500 километра, е била изстреляна днес и е паднала в Арабско море.
A statement from the information department of Pakistan's military said the surface-to-surface Shaheen-II missile, which has a range of up to 1,500 kilometers was launched on Thursday and ended in the Arabian Sea.

Не са достатъчни, тъй като те не показват необходимостта от синхронизирано участие на множество заинтересовани страни(въздух-земя, земя-земя или и двете), за да бъдат постигнати оперативни ползи.
We found that such criteria are not sufficient because they do not demonstrate the need for synchronised multi-stakeholder participation(air-ground or ground-ground or both) to deliver operational benefits.

Брюксел. NewPENS(Pan-European Network Services) цели осигуряването на комуникациите земя-земя между всички заинтересовани страни в областта на управлението на въздушното движение в Европа, чрез надграждане на съществуващата инфраструктура.
The purpose of NewPENS(Pan-European Network Services) is to provide ground-to-ground communications between all ATM stakeholders in Europe by upgrading the existing infrastructure.

Повечето химически оръжия се превозват в алауитски райони в Латакия и близо до крайбрежието, където режимът разполага с капацитета да ги изстрелва с помощта на сравнително точни ракети земя-земя със среден обсег“, каза той.
Most of the chemical weapons have been transported to Alawite areas in Latakia and near the coast, where the regime has the capability to fire them using fairly accurate medium range surface-to-surface missiles,” Sheikh said.

Ползите от провеждането на съвместната процедура са свързани с постигане на пълна оперативна съвместимост при предоставяне на комуникационни услуги„въздух-земя“ и„земя-земя“, както и хармонизиране на системите за комуникации, навигация и обзор(КНО) в DANUBE FAB.
The benefits from the conducted procurement are related to the achievement of full interoperability in the provision of“air-ground” and“ground-ground” communication services, as well as harmonization of the Communication, Navigation and Surveillance(CNS) systems in DANUBE FAB.

Набор от дейности, свързани с определяне на необходимост, придобиване, инсталиране и поддържане в експлоатация на системи за комуникация(земя-земя и въздух-земя), наземни системи, използвани за въздушна навигация(на летищата, районите на летищата и по маршрута), обзор на въздушното пространство(за целите на контрола на въздушното движение, осъществяван от отговорните за това органи) и автоматизирани системи за управление на въздушното движение.
Set of activities related to determination of necessity, acquisition, installation and maintenance of communication systems(ground-ground and air-ground), ground air navigation systems(at the airports, aerodrome areas and en-route), surveillance systems(for the purposes of the air traffic control performed by the air traffic control units) and air traffic management(ATM) systems.

Проектът NewPENS е в съответствие с изискванията на Регламент(ЕС) 716/2014 и Програмата за разгръщане на SESAR и има за цел съвместна доставка и внедряване на нова пан-европейска мрежа за аеронавигационни комуникации(NewPENS network) с участието на ДАНО, летища, авиокомпании, доставчици на метеорологично обслужване и военни органи, която представлява IP базирана мрежа за осъществяване на комуникации земя-земя.
NewPENS project is in accordance with the requirements of Regulation(EC) 716/2014 and SESAR Deployment Programme. Its objective is joint delivery and introduction of new pan-European network for aeronautical communications(NewPENS network), with the participation of ANSPs, airports, airlines, providers of meteorological services and military authorities, which is an IP-based network for implementation of ground-to-ground communications.

How to use "земя-земя" in a sentence

...Продава земя земя село Равнище, София, България ...земя село Равнище, София, България Продавам 2131 кв.м. земя,

ВИД ИМОТ Студио Двустайни апартаменти Тристайни апартаменти Многостайни апартаменти Инвестиционни проекти Къщи в комплекс Къщи със земя Земя

Kopi документи, потвърждаващи предварителното съгласие на собственика, необходими на потребителя земя или собственик на земя земя за съответния вид работа.

- генерални планове на градове, включително плановете за планиране и зониране, сградата, планове проучването земя земя резерват, преминали държавната цялостен преглед;