What is the translation of " ЗЛОВРЕДНО " in English?

• malicious
• malign
• harmful
• malware
• baleful

Examples of using Зловредно in Bulgarian and their translations into English

Сканиране за вируси и зловредно съдържание.
Scan for viruses and malicious content.

Той анализира целият Ви мрежов трафик и проверява за зловредно съдържание.
It analyses all network traffic and scans it for malicious contents.

Дончев: Трябва де сме готови за зловредно вмешателство в изборите.
Donchev: We have to be prepared for malicious interference in the elections.

Искаме да ограничим и западното зловредно влияние!
We want to limit the harmful western influence!

Понякога зловредният софтуер маскира своето зловредно поведение, за да премине първоначалната проверка.
Sometimes malware disguises its malicious behaviour to pass initial inspection.

Тези тапети сякаш много добре разбират какво зловредно влияние имат!
This paper looks to me as if it knew what a vicious influence it had!

Новият лидер сред държавите хостващи зловредно съдържание е Русия(23, 2%), пред САЩ(20, 3%).
There is a new leader among countries hosting malicious content: Russia(23.2%) has overtaken the USA(20.3%).

Като резултат рекламите са непокътнати и може да ви изложи на зловредно съдържание.
As a result, the ads are unchecked and can expose you to malicious content.

Как сме отговорни за неговото зловредно присъствие като главнокомандващ и предполагаем водач на Свободния свят?
How are we to account for his noxious presence as commander-in-chief and putative Leader of the Free World?…?

Всички патриархални религии, особено аврамическите, имат зловредно мъжко ядро.
All patriarchal religions- especially Abrahamism- have a malignant masculine core.

Смелостта(200) представлява радикално преместване от деструктивно и зловредно поведение в един цялостен начин на живот.
Courage at Level 200 represents a profound shift from destructive and harmful to life-promoting behavior.

Com разполага с автоматизирана система, която следи комуникациите за зловредно съдържание.
Com has an automated system that monitors communication for malicious content.

Имаше обаче нещо особено зловредно в продажбата на Сала, и то не само заради развръзката на случая.
There was something particularly noxious about the Sala sale, though, and not only because of the way this narrative would unfold.

В Интернет пространството се разпространяват имейл съобщения от името на банката, съдържащи линк със зловредно съдържание.
There are emails circulating in the internet on the Bank's behalf, containing a link with malicious content.

След като бъде инсталирано на телефона, това зловредно приложение дава възможност на хакерите да подават команди по заявка или по график.
Once installed on the phone, this malicious app allows hackers to execute on-demand or scheduled commands.

Тогава тези агенти на Сатана бяха така вързани, че не можеха повече да упражняват своето зловредно влияние през онази вечер.
These agents of the enemy were then so bound as to be unable to exert their baleful influence again that night.

Една от причините да е толкова трудно да се намери универсално решение е фактът, че криптирането само по себе си не е зловредно.
One of the reasons why it is so difficult to find a single solution is because encryption in itself is not malicious.

Независимо дали използвате браузър по подразбиране на Android или Chrome, Web Security открива зловредно съдържание и поддържа безопасно сърфиране.
Whether you're using Android's default browser or Chrome, Web Security detects malicious content and keeps your browsing safe.

В Интернет пространството се разпространяват имейл съобщения от името на банката, съдържащи линк със зловредно съдържание.
In the internet e-mail messages are being disseminated on behalf of the Bank, containing a link with malware content.

(iii) включват зловредно съдържание като малуеър, троянски коне или вируси или другояче пречат на достъпа на потребителя до услугите на RT Tax;
Includes malicious content such as malware, Trojan horses, or viruses, or otherwise interferes with any user's access to the Service;

И така, заради омразата си срещу нас и заради омразата си срещу онази, която смятал, че го е предала, той се превърнал в могъщо и зловредно оръдие.
And so, because of his hatred for us and his hatred for one he felt had betrayed him, a powerful and a vicious weapon he became.

(iii) включват зловредно съдържание като малуеър, троянски коне или вируси или другояче пречат на достъпа на потребителя до услугите на RT Tax;
Includes malicious content, such as viruses, Trojan horses, malware; or otherwise interferes and undermines user's access to the SGEducators Services;

Също така, този инструмент осигурява и защита при сърфиране в мрежата и автоматична проверка на изтеглените файлове за зловредно съдържание.
This anti-malware tool also ensures protection while surfing the web and automatically checks the downloaded files for malicious content.

Давашките слуги на гневни, тайнствени богове, съзряли в Олдън дар от сатаната, могъщо и зловредно оръдие, което да бъде използвано в безнадежната им война срещу нас.
And the savage servants of the angry, eldritch gods, they saw in Alden a gift from Satan, a powerful and vicious weapon to be used in their hopeless war against us.

Въпреки обещанията си привлекателен рекламен със сигурност не живеят до очакванията и, повече важен, може да ви изложи на зловредно съдържание.
Despite its enticing promises, the adware certainly does not live up to the expectations and, more importantly, can expose you to malicious content.

Той каза, че Русия се е присъединила към Иран и Пакистан като страни със"зловредно влияние" в Афганистан, и че Москва придава легитимност на талибаните.
General John Nicholson said in Washington that Russia had joined Iran and Pakistan as countries with a“malign influence” in Afghanistan, and Moscow was lending legitimacy to the Taliban.

Spamhaus е едно от най-големите антиспам приложения в света, поддържащо списък с блокирани сървъри, за които се знае, че са източник на зловредно съдържание.
Spamhaus is one of the largest anti-spam apps in the world, keeping a block list of the servers known to be the source of malicious content.

Допълнителната сигурност онлайн, осигурена от блокърите на реклами и зловредно съдържание, е бонус, а също така се поддържа свързаност на до седем устройства едновременно.
Additional online security provided by the ad and malicious content blockers is a bonus, and a simultaneous connection is supported on up to seven devices simultaneously.

С други думи като рекламен софтуер е във вашия компютър, можете не може да се доверявате на представените реклами, тъй като те може да ви изложи на зловредно съдържание.
In other words, as long as the adware is in your computer, you cannot trust any of the presented ads, since they may expose you to malicious content.

(6) Преди прехвърлянето на документи потребителят трябва да ги провери за зловредно съдържание, по-специално да извърши проверка за зловреден софтуер чрез използването на актуална антивирусна програма.
(6) Prior to uploading the documents, the user must check them for harmful content, in particular using up-to-date virus protection programs to check for malicious software.

How to use "зловредно" in a sentence

Eдин от най-разпространените начини е да показват със зловредно или обидно съдържание.

Неподходящо съдържание. Имат ли децата достъп до опасно или зловредно съдържание в сайтове, приложения или социалните мрежи?

По какъв начин руските хакери заразяват американските правителствени компютри с вируси и зловредно съдържание? Отговорът е ...

Akismet проверява секцията с коментари и контактните форми, за да предпази сайта ви от публикуване на зловредно съдържание.

Веднъж завинаги забравете какво значи сешоар. Този електрически уред оказва силно зловредно влияние, което дехидратира и изтощава космите.

Практиката изобилства с още множество хипотези на зловредно поведение спрямо деца, прикрито зад иначе отговорното родителство на загрижени майки.

не е много силно но брекзита беше гласуван почти 50/50 така че и малко зловредно влияние е било от значение.

Американската компания за интернет сигурност Zscaler е открила зловредно приложение за Android, което иска откуп от потребителите, пише BBC News.