What is the translation of " ЗЛОНАМЕРЕНА " in English?

• malicious
• malevolent
• mischievous
• malign
• vexatious
• malware
• ill-intended
• ill-intentioned

Examples of using Злонамерена in Bulgarian and their translations into English

Не съм казал, че е злонамерена.
I didn't say she was bad.

Това е злонамерена лъжа, скалъпена от Рамзес.
It's a wicked lie spun by Rameses.

Внимавай. Може да е злонамерена.
Just be careful, she could be malevolent.

Но ние сме обект на злонамерена умисъл, господине.
But we're subject to a malicious intent, sir.

Това е вид навик или тенденция, която е злонамерена.
It is a kind of habit or malicious trend.

Богинята на любовта е злонамерена измислица.
But… the goddess of love is an evil myth.

Net, но Opera неотдавна предупреди, че е станала злонамерена.
Net, but Opera recently warned that it had become malicious.

Вирус- злонамерена програма, която може да се саморазпространява.
A virus is a malicious program that can replicate itself.

Те няма да могат да прокарват своята злонамерена агенда.
I can't wait to defeat their bad agenda.

Но има и злонамерена радост. Може да се радваш на нечие страдание.
But there's also wicked joy, you can rejoice in someone's suffering.

Тя бива публично осъдена като"позорна и злонамерена жена".
She was publicly condemned as a“shameful and mischievous woman.”.

Cryptographic Locker е злонамерена програма, класифицирани като ransomware.
Cryptographic Locker is a malicious program classified as ransomware.

Разглеждането или организирането на нашествия в канали със злонамерена цел.
Browsing or raiding channels with malicious intent.

Тестовете, извършени от TAD GROUP, симулират злонамерена насочена атака.
Tests performed by TAD GROUP simulate a malicious targeted attack.

Злоупотребяваща, зле приспособена, но, но никога злонамерена, бейби.
Malpractice, maladjusted, but, ooh, never malicious, baby.

Всяка засечена злонамерена комуникация е блокирана и докладвана на потребителя.
Any detected malicious communication is blocked and reported to the user.

Excess"полет на творчество" може да играе с вас злонамерена шега.
Excess"flight of creativity" can play with you a malicious joke.

Средната цена на злонамерена атака срещу компания е 2, 4 милиона долара(Accenture).
The average cost of a malware attack on a company is $2.4 millionAccenture.

Начина за наблюдение на шифрован мрежов трафик за злонамерена дейност.
Ways to monitor encrypted network traffic for malicious activity.

Кодът може да се използва в злонамерена реклама или в кампания за фишинг, пише той.
The code could be used in a malicious ad or in a phishing campaign, he wrote.

Уикипедиа” прекъсва няколко пъти в резултат на злонамерена атака.
Wikipedia has been interrupted several times as a result of a malicious attack.

Злонамерена програма използва различни трикове, за да зарази компютри по света.
The malicious program uses various tricks in order to infect computers all over the world.

Предложената инициатива не е явно в злоупотреба, несериозна или злонамерена; и.
The proposed initiative is not manifestly abusive, frivolous or vexatious;

Тази злонамерена идеология трябва да бъде заличена, абсолютно заличена и невинните хора трябва да бъдат защитени.
This wicked ideology must be obliterated and innocent life must be protected.

Може би защото дистопията на Хъксли винаги изглеждаше по-лека и по-малко злонамерена.
Perhaps because Huxley's dystopia had always seemed lighter and less malevolent.

Невъзможното е невъзможно да се пренебрегне, защото ИДИЛ е злонамерена и зловещо умна.
The impossible is impossible to ignore because ISIS is wicked and wickedly smart.

Във връзка с една несериозна, и злонамерена заповед за преустановяване и е спешно.
What's it regarding? It's regarding the frivolous, vexatious, and overreaching cease and desist order, and it's urgent.

Мога с ръка на сърцето да кажа, че атмосферата около клуба е токсична и злонамерена.
I can hand on heart say that the atmosphere around the club is toxic and malicious.

Нямате право да използвате FaceRacer за незаконна, подвеждаща, злонамерена или дискриминираща дейност.
You should not use the RaceFacer platform for illegal, misleading, harmful or discriminatory purposes.

SmartSaver Plus не е злонамерена програма, така че вие не трябва да паника, ако сте го на вашия компютър.
SmartSaver Plus is not a malicious program, so you should not panic if you have it on your computer.

How to use "злонамерена" in a sentence

В изявлението подчертават, че „ефектът от няколкогодишната злонамерена кампания на кръга “Капитал” ще е

- всички проблеми, които могат да възникнат поради случайни технически фактори или злонамерена външна намеса.

„Русия също така „се опитва да подкопава западните демокрации и извършва злонамерена кибердейност“, каза Мнучин.

Екипът ни си запазва правото да прекъсва достъпа при установяване на злонамерена употреба на инструмента.

проф. Калин Янакиев: Отпорът срещу Истанбулската конвенцията е плод на злонамерена атака - Телевизия Европа

Законът за културното наследство е злонамерена и некачествена халтура, Нотариален бюлетин, 2009, № 2, с. 54-67.

Rootkit – злонамерена програма, чието предназначение е да поеме пълен контрол над операционната система на машината ви.

Потребителя Diecast1 е прогонен за вечни времена поради опит за злонамерена диверсия в здравото ни авиационно общество.

В съчетание всичките тези модули и атрибути помагат за запечатване на лица, които са със злонамерена цел.

чрез които да започнем да противостоим на заливащите ни тенденции за злонамерена манипулация и промиване на мозъци.