What is the translation of " ИДЕАЛНОТО СЪСТОЯНИЕ " in English?

• ideal state
• perfect state
• ideal condition

Examples of using Идеалното състояние in Bulgarian and their translations into English

Това е идеалното състояние.
This is the ideal state.

Идеалното състояние за възникване на нови идеи в главата ви.
The ideal state for new ideas to arise in your head.

Това не е ли идеалното състояние на нещата?
Is this not the ideal state of things?

Идеалното състояние е когато и трите доши са балансирани.
The ideal state is when all the three doshas are balanced.

Освен това казват, че овдовяването е идеалното състояние за една жена.
Besides, they say widowhood is the ideal state for a woman.

Идеалното състояние е когато и трите доши са балансирани.
The ideal state exists when these four parts are equally balanced.

Младостта би била идеалното състояние, ако идваше малко по-късно в живота.
Youth would be an ideal state if it came later in life.'.

Идеалното състояние би било висока степен на единство на тяло, ум и дух.
The ideal condition would be a remarkable union of body, mind and spirit.

Младостта би била идеалното състояние, ако идваше малко по-късно в живота.
I have realized that youth would be an ideal state if it came a little later in life.

Помнете, че всички души се връщат към идеалното състояние на Единство с Източника, т.е.
Remember, all souls return to the perfect state of Oneness with Source, i.e.

Това позволява не само да се изострят, но и да се донесе идеалното състояние на ножа.
This allows not only to sharpen, but also to bring the blade to an ideal state.

Младостта би била идеалното състояние, ако идваше малко по-късно в живота.- Хърбърт Аскуит.
Youth would be an ideal state if it came a little later in life.- Herbert Asquith.

Когато условията толкова са се подобрили, че идеалното състояние ни се струва много близко.
When conditions have so improved that an ideal state seems almost within reach.

В допълнение, трябва да се намери програма, която можете лесно да доведе проекта до идеалното състояние.
In addition, you need to choose a program in which you can easily bring the project to an ideal state.

Бог ще възвърне човешкото семейство към идеалното състояние на святост, планирано от него в самото начало.
God wants to restore his good creation back to the perfect state he intended from the beginning.

Природно зададеният баланс между тези три сили/биологични енергии, е идеалното състояние на човека, наречено пракрути.
The natural balance between these three forces/biological energies is the ideal state of man, called prakruti.

Подравняване на стената до идеалното състояние не е необходимо, защото облицовката надеждно ще скрие всички недостатъци.
Align the wall to the ideal state is not necessary, because the cladding reliably will hide all the shortcomings.

Освен това, като 5-S метод предлага отлагане на снимки на идеалното състояние след изваждане, сортиране и почистване на килера.
Besides, like the 5-S method suggests postponing photos of the ideal state after mucking out, sorting and cleaning the closet.

И например, венецианската корица включва много по-задълбочена подготовка, например изравняване на стените до идеалното състояние.
And, for example, the Venetian cover involves much more thorough preparation, for example, leveling the walls to the ideal state.

Всеки показател използва скала от 0 до 100, показвайки колко близо е дадената икономика до идеалното състояние или„граница“ на конкурентоспособността.
Each indicator, using a scale of 0 to 100, shows how close an economy is to the ideal state or“frontier” of competitiveness.

Артистичните техники и уникалната идея за дизайн се използват, за да предадат съзнанието на хората за естетика и да отразят живота в идеалното състояние.
Artistic techniques and unique design idea are used to convey people's mind of aesthetic and reflect the life in the ideal state.

В идеалното състояние, което се среща изключително рядко,«молекулите» се движат в единен ритъм и в определен порядък, създавайки повтаряща се рисунка.
In an ideal state it rarely happens, the“molecules” move in one rhythm and in a certain order, creating a specific unique design.

Трудно е да се каже със сигурност колко дни се поддържа идеалното състояние на прическата, тъй като различните мъже растат с различни скорости.
It is difficult to say unequivocally how many days the ideal state of the haircut lasts, since different men have hair growing at different speeds.

Всеки показател използва скала от 0 до 100, показвайки колко близо е дадената икономика до идеалното състояние или„граница“ на конкурентоспособността.
For each indicator, the index uses a scale from 0 to 100, and the final score shows how close an economy is to the ideal state or“frontier” of competitiveness.

Вие колективно сте размислили да се върнете в идеалното състояние на Единство с Всичко Което Е/Бог/Източник точно сега, докато сте физически въплътени на тази планета.
You have collectively made up your minds to return to the perfect state of Oneness with All That is/God/Source right now, when you are still physically incarnate on this planet.

Затова правим съкращение на изначалното състояние, създаваме за себе си място за работа и в него изграждаме идеалното състояние- сами, вместо Творецът.
Hence, we make a restriction on the initial state, create a working place for ourselves, and in it we build the perfect state- ourselves, instead of the Creator.

За тези, които са свикнали да постигат идеалното състояние във всичко и не се страхуват от трудности, можете да препоръчате допълнително да разтриете боровинките през пластмасово сито.
For those who are accustomed to achieve the ideal state in everything and are not afraid of difficulties, you can additionally recommend to rub the cranberries through a plastic sieve.

Ако можем да позволим на телата си да започнат да заспиват, докато ние оставаме осъзнати за вътрешния си свят, ние сме в идеалното състояние да започнем трансформационната и/или креативната си работа.
If we can allow our bodies to begin to fall asleep while we are aware of our inner world, we're in the perfect state to begin our transformational and/or creative work.

Затова трябва да разберем, че всичко, което чувстваме във всеки един момент от съществуването си, е само с цел най-бързо и ефикасно да постигнем добрата и правилната цел на своето развитие, докато достигнем до крайното, идеалното състояние.
This is why we need to understand that everything we feel, in every moment of our existence, is only intended for the quickest and most efficient attainment of the good and proper goal of our development, till we reach the final perfect state.

Особено плажният волейбол- затрудненото бързо придвижване по пясъка добре тренира мускулите на краката и на бедрата, идеалното състояние на които показват спортистките.
Volleyball models the figure: Especially, this refers to beach volleyball- the difficulties of fast movement on the sand are well trained by the muscles of the legs and buttocks, the ideal condition of which is demonstrated by the athletes.

How to use "идеалното състояние" in a sentence

Loreal анти бръчки препарати за нощно крем. Кумулативен ефект с редовната употреба на крема кожата стига до идеалното състояние отървавайки се от бръчките.

Специалистите, които извършиха ексхумацията на тялото на патриарха на сюрреализма Салватор Дали са били шокирани от идеалното състояние на трупа, съобщи ”Ла Гуардия”.

pl на бръчки с гел серум на кожата на лицето с на 3 зони по избор. Идеалното състояние за организма е балансът между оксиданти , антиоксиданти. 2014.

Функционалният модел е предназначен да опише съществуващите бизнес процеси в предприятието (т.нар. Модел AS-IS) и идеалното състояние на нещата - за какво трябва да се стремите (моделът TO-BE).

За да сме ти от помощ в постигането на идеалното състояние на кожата ти, подготвихме няколко съвета, които със сигурност ще са основата, на която да стъпиш по отношение на грижата за нея.