Examples of using Избледняват in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Но спомените избледняват.
А после избледняват до зелено.
Защото спомените избледняват.
Colourfast и избледняват, устойчиви.
Colourfast and fade resistant.Но стереотипите винаги избледняват.
But stereotypes always fade.Combinations with other parts of speech
Usage with adverbs
Usage with verbs
Тънки избледняват с асиметричен обем.
Taper fade with asymmetric volume.Мога да заместя старите избледняват.
Статиите избледняват, хартията се преработва.
Newsprint fades, paper turns to pulp.Сега ти си герой,но спомените избледняват.
You're a hero now,but memory fades.Никога не избледняват, винаги ярки и цветни.
Never fade, Always bright and colorful.Климата заплаха за кораловите избледняват в океаните.
Climate threat to coral fade in the oceans.Спомените избледняват, защото хората забравят.
That magic fades because people forget.Геополитическите рискове избледняват, което е против златото.
Geopolitical risks fade, which is against gold.Мислите избледняват и се изплъзват, като отминаващи облаци.
Thoughts become faint, faded like passing clouds.Истинските неща избледняват, но никога не умират.
The real stuff fades, but it never dies.Спомените за хиляди години борба за храна избледняват.
The memory of thousands of years scrabbling for food faded.Рамка-в-рамка, избледняват/ излиза и прозрачност.
Frame-in-frame, fade in/out and transparency.Когато умът остава в Сърцето, имената и формите избледняват….
Номерата избледняват един по един с износването на гумата.
As the wear progresses, the numbers disappear one by one.Тези облаци обикновено избледняват бързо след преминаването на струята.
These clouds usually fade quickly after the jet passes.След шест месеца без капка дъжд,цветовете избледняват.
After six months without a single drop of rain,the color fades and bleaches.Този скрипт показва избледняват ефект между всички изображения.
This script displays a fade effect between any images.Прованс- избледняват цветове, романтични мотиви, декорация"под старите времена".
Provence- faded colors, romantic patterns, decoration"under the old days".Отрицателните мисли избледняват, когато лечението започне да влиза в сила.
Negative thinking fades as treatment begins to take effect.Животните се справили доста добре при тези задачи,но спомените им избледняват бързо.
The animals did fairly well at these tasks,but their memory faded fast.Тя е развалена, избледняват и може да загуби първоначалната си форма.
She is spoiled, fade and can lose its original shape.Печката може да възпламени или избледняват в зависимост от няколко параметри.
The stove can ignite or fade depending on several parameters.Обикновено те избледняват много бързо, понякога за секунда и дори по-малко.
Usually it fades very rapidly, sometimes in a second or less.Надеждите за гладък Брекзит избледняват след изборния хаос във Великобритания.
Chance of smooth Brexit fades after British election chaos.Когато експлозията затихне,ветровете се връщат към нормалното и рентгеновите лъчи избледняват.
When the flash subsides,the wind returns to normal and the X-rays disappear.
