What is the translation of " ИЗЛОЖЕНИ ПО-ГОРЕ " in English?

• set out above
• foregoing
• outlined above
• laid out above

Examples of using Изложени по-горе in Bulgarian and their translations into English

Същото важи и за почти всички нови индустрии, изложени по-горе.
The same goes for almost all the new industries outlined above.

По съображения, изложени по-горе, както и по следните съображения.
For the reasons set forth above, and in consideration of the.

I приемате и се съгласявате моето съгласие с условията, изложени по-горе.
I acknowledge and agree my consent to the terms set forth above.

Поради всички изложени по-горе обстоятелства предлагам на Съда.
In view of all the foregoing considerations, I propose that the Court should.

Можем да използваме тази комбинирана информация за целите, изложени по-горе.
We may use this combined information for the purposes set forth above.

Ако искате да упражните някои от правата, изложени по-горе, се свържете с нас.
If you wish to exercise any of the rights set out above, please Contact us.

Обработването на данни за вас от Google по начина и за целите, изложени по-горе.
Of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above.

Предвид всички изложени по-горе съображения жалбите трябва да се отхвърлят като неоснователни.
In the light of all the foregoing considerations, the appeals must be dismissed as unfounded.

С използване на нашата уеб страница, считаме че приемате условията изложени по-горе.
By using our website, we assume that you accept the conditions set out above.

С оглед на всички изложени по-горе съображения жалбата трябва да бъде отхвърлена в нейната цялост.
In the light of all of the foregoing considerations, the appeal must be dismissed in its entirety.

Трети държави, които желаят да преговарят с ЕС, трябва да спазват идеите, изложени по-горе.
In order for third countries to negotiate with the EU, they must respect all the ideas outlined above.

С оглед на всички изложени по-горе съображения на поставения въпрос следва да се отговори по следния начин.
In the light of all the foregoing considerations, the answer to the question referred is as follows.

Ето списък на десетте класически произведения за бебета, всички от които отговарят на критериите, изложени по-горе.
Here is a list of the Top Ten Classical Works for Babies, all of which meet the criteria laid out above.

Предвид всички изложени по-горе съображения Съдът е компетентен да отговори на отправения от Regeringsrätten въпрос.
Taking into account all the foregoing considerations, the Court has jurisdiction to reply to the question posed by the Regeringsrätten.

Администраторите на данни трябва да отговарят и да могат да докажат съответствие с принципите, изложени по-горе.
Data controllers must be responsible for and be able to demonstrate compliance with the principles outlined above.

От всички изложени по-горе съображения следва, че твърдението за наличието на петото основание трябва да бъде отхвърлено като неоснователно.
It follows from all of the foregoing considerations that the fifth ground of appeal must be rejected as unfounded.

В нормалния случай изтриваме тези данни след 13 месеца освен ако по изключение не се нуждаем от тях за целите, изложени по-горе.
We normally delete this data after 13 months, unless by way of exception we need it for the purposes set out above.

Резултатите са най-ефективно завършени ако следвате препоръчаните модели, които са изложени по-горе в набиване Quick ръководство.
Results are most effectively completed if you stick to the advised patterns which are laid out above in the Stacking Quick guide.

Неговият подход е много, в съответствие с начина, по който той си отидох за научни изследвания, както ние сме изложени по-горе.
His approach was very much in line with the way that he went about his scientific studies as we have outlined above.

Споделянето на данни ще се извършва за целите, изложени по-горе, или за спазването на конкретни правни задължения, на които сме подчинени.
This sharing will be for the purposes set out above or to comply with specific legal obligations to which we are subject.

Резултатите са най-успешно реализирани, ако се придържате към предложените модели, които са изложени по-горе в набиване Quick галерията.
Results are most properly completed if you abide by the recommended patterns which are laid out above in the Piling Quick guide.

С оглед на всички изложени по-горе съображения предлагам на Съда да отговори на поставените от Bundesgerichtshof въпроси, както следва.
In view of all the foregoing considerations, I propose that the Court give the following answers to the questions asked by the Bundesgerichtshof.

Резултатите са най-ефективно завършени ако следвате предложените модели, които са изложени по-горе, в Ръководство за бързо Stacking.
Outcomes are most efficiently completed if you adhere to the suggested patterns which are set out above in the Piling Quick overview.

С оглед на всички изложени по-горе съображения предлагам Съдът да отговори на поставените от Audiencia Audiencia Provincial de Castellón въпроси по следния начин.
In view of all the foregoing considerations, I therefore propose that the Court answer the questions from the Audiencia Provincial de Castellón as follows.

Резултатите са най-добре постигнати, ако се придържате към посъветвани моделите, които са изложени по-горе в набиване Quick галерията.
Results are most effectively achieved if you follow the recommended patterns which are laid out above in the Piling Quick overview.

Ще използваме тази информация и комбинираната информация за целите, изложени по-горе(в зависимост от типа получена информация). Споделяне на данни.
We may us this information and the combined information for the purposes set out above(depending on the types of information we receive).

Резултатите са най-успешно реализирани, ако се придържате към предложените модели, които са изложени по-горе в набиване Quick галерията.
Results are most efficiently accomplished if you abide by the advised patterns which are laid out above in the Stacking Quick guide.

Всички прогнози, оценки и статистически анализи, изложени по-горе, се предоставят с цел да се помогнат потенциалните инвеститори да разберат темите, към които се отнасят.
All the projections, assessments and statistical analyses outlined above are provided with the aim of helping potential investors to understand the topics addressed.

Резултатите са най-ефективно завършени ако следвате предложените модели, които са изложени по-горе, в Ръководство за бързо Stacking.
Outcomes are most successfully completed if you stick to the encouraged patterns which are outlined above in the Stacking Quick guide.

С оглед на всички изложени по-горе съображения следва да се приеме, че в случая условието да е налице икономическо предимство, би могло да е изпълнено.
In view of all the foregoing considerations, it must be held that, in the present case, the condition concerning the existence of a selective economic advantage is likely to be satisfied.

How to use "изложени по-горе" in a sentence

Garnier срещу стареене индонезия. За всички изложени по горе причини. Най доброто против стареене крем канада Locationsicilia.