What is the translation of " ИЗОСТАВАМЕ " in English?

• behind
• we're lagging
• fall
• we lag behind

Examples of using Изоставаме in Bulgarian and their translations into English

Вече изоставаме.
We're already behind.

Изоставаме назад.
We're lagging behind.

И вече изоставаме.
And now we're behind.

Изоставаме от графика.
Behind schedule.

Ясно е, че изоставаме.
Clearly, we are behind.

Изоставаме с 9 точки.
We're 9 points behind.

Вече изоставаме с час.
We an hour behind already.

Изоставаме с 35 минути.
We're 35 minutes late.

Вече изоставаме с 20 г.
We're already 20 years behind.

Изоставаме с два дена.
We are two days behind.

Все още малко изоставаме.
We're still a little behind.

Изоставаме с пет точки.
We are five points back.

Вече изоставаме с 2 дни.
We're already two days behind.

Изоставаме с два клона.
We're two branches behind.

А ние определено изоставаме.
But we're certainly behind.

Още изоставаме от графика.
Still behind schedule.

Стегни се, Чарли, изоставаме.
Pick it up, Charlie. We're lagging.

Но изоставаме с печата.
But we lag behind with printing.

Според"Галъп" изоставаме с 22 точки.
Gallup puts us 22 points behind.

Вече изоставаме от графика.
We're already behind schedule.

Изоставаме с 15 минути от плана.
We're 15 minutes behind schedule.

Вече изоставаме с две минути.
We're already two minutes behind.

Изоставаме с осем минути от графика.
We're running eight minutes behind schedule.

Вече изоставаме с две седмици.
Already, we're two weeks behind.

Изоставаме само с три месеца от графика.
We're only three months behind schedule.

Вече изоставаме с три месеца.
We're already three months behind.

Изоставаме с час и петнадесет минути от графика.
An hour and 15 minutes behind schedule.

Така изоставаме като държава.
We're falling behind as a country.

Изоставаме обаче в броя на заявките за патент.
We also included the number of patent applications.

Хайде, изоставаме само с 10 точки.
Come on. We're only down by ten.

How to use "изоставаме" in a sentence

Суперактуално: Какъв механизъм е нужен, за да не изоставаме в стратегическите иновации?

Какви според вас са проблемите на българското образование и с какво изоставаме от световните стандарти?

Виктор Йосифов: Изоставаме от световния волейбол - Видео ВСИЧКИ - Sportal.bg 10 май 2018 | 18:41

Аха, сега разбрах за "вълшебните кучета",очевидно изоставаме но е все още неприлично рано за "вълшебен елексир"

Тъй като изоставаме сериозно с кандидатурата на БСП за президент , искам отново да изложа становището си.

Масовите убийци са поредното нещо, което европейците имат, а ние - не! Наистина, много изоставаме от Европа.

Д-р Маринова: Медицината напредна много в областта на ревматичните заболявания, но у нас изоставаме заради административни пречки

Как да разберем дали сме станали по-силни в духовен план, или изоставаме в личностното си развитие? ...

Наблюдавайки отборите от различни школи, азиатска, южно американска, европейска къде изоставаме и къде сме по- напред от другите?

Ако нямаме родители ние душевно изоставаме и страдаме, има празнота в душата ни, която трябва да се запълни.