Nothing usable, but there's still plenty of trace.
Тя не знаеше дали има използваемо ДНК върху него.
She didn't know if there's any usable DNA on it.
На първо място ще бъде създадено повече използваемо пространство.
First, they create more usable space.
Има два в BIOS,500 gb на използваемо съхранение.
There are two into the BIOS,it 500 gb of usable storage.
Приемането на SVG рендиране е странно, но остава използваемо.
Accept SVG rendering is weird but it remains usable.
Г-н Фонг, успя ли да извадиш използваемо изображение?
Mr. Fong… you have any luck getting a usable image?
То е проектирано да бъде с проста форма и напълно използваемо.
It is designed to be simple in shape and entirely usable.
Или че оборудването вече не е използваемо за ядрени цели.
Or that equipment is no longer usable for nuclear purposes.
Нищо не е по-лошо от това да закупите нещо, което не е използваемо.
There is nothing worse than buying things which won't be used.
Те заемат минимално използваемо пространство и са чудесни за малки площи.
They occupy a minimum of usable space and are great for small areas.
Улавя звездни газове и ги превръща в използваемо гориво.
To capture stellar gases and convert them into usable fuel.
Това е най-близо центрирано и използваемо във вашия илюзорен комплекс.
This is the most nearly centered and useable within your illusion complex.
Той също така значително ограничава количеството използваемо пространство.
It also vastly limits the amount of usable space.
Оказва се, че всичко, което беше използваемо в къщи е било на Тед.
So were all the towels. Turns out that everything that was useful in this apartment was Ted's.
Но какво ще стане, ако този въглероден диоксид успеем да превърнем отново в използваемо гориво?
But what if you could take CO2 and convert it into a useable fuel?
Кленът е най-обичаното и използваемо широколистно дърво(за всякакви цели) в Северна Америка.
Maple is the most loved and usable deciduous tree(for all purposes) in North America.
Тя създава ток, но самия обелиск изпраща електричеството в атмосферата,прави го използваемо.
It's generating power, but the obelisk itself is putting the power into the atmosphere,making it useable.
Това осигурява използваемо количество за доставяне на единична доза от 50 микролитра, съдържащи 2 mg афлиберцепт.
This provides a usable amount to deliver a single dose of 50 microlitres containing 2 mg aflibercept.
Друга научна конвенция определя, че mg/l не е използваемо за неща, разтворени в алкохол, масло или дори въздух.
Another scientific convention determined that mg/l was not useful for dissolving things in alcohol, oil, or even air.
Имотът е изключително здрав,строен преди около 25 години с железобетонна плоча под покрива и използваемо таванско помещение.
The house is exceptionally strong, built about 25 years ago,with a reinforced concrete slab under the roof and used attic space.
Results: 128,
Time: 0.0803
How to use "използваемо" in a sentence
Специалният дизайн създава повече използваемо пространство в помещението, като добавя естествена светлина
Леглото е изпълнено със заоблени задни ракли с повдигащи пневматични механизми и използваемо пространство под матрак.
На ограничена площ и използваемо подпокривно пространство, къщата комбинира практичност и икономичност с красота и уют.
Намирането на баланса между латентността и системния ресурс на вашия компютър е ключът към стабилното и използваемо студио.
Относно високото използваемо исо друг трябва да си каже мнението, но не вярвам и там да има големи драми.
Представеният проект е на двуетажна еднофамилна къща със сутерен и използваемо подпокривно пространство в кв. Прослав на гр. Пловдив.
Виброяйцето е изработено от пластмаса, нежно към кожата, то е водоустойчиво, което го прави използваемо и в мокри помещения.
По-зле е от ДСЛР заради липсата на червената лампа ама е използваемо дори за сватби и танцуващи хора на тъмно....
Градивни блокове са многократно използваемо съдържание, като например бизнес информация, заглавия, календари, граници и реклами, които се съхраняват в галерии.
5) да видят накрая нещо наистина работещо (т.е. да подобрим заданието до толкова, че да е използваемо от други хора)
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文