What is the translation of " ИЗРАИЛЕВА " in English?

• israel

Examples of using Израилева in Bulgarian and their translations into English

Израилева Сион.
Israel Zion.

Коя е земята Израилева?
What is Israel's land?

Израилева Сион чедата.
Israel Zion.

Коя е земята Израилева?
Whose Land Is Israel's?

На издигнатата израилева планина ще го посадя.
I will plant it on the high mountain of Israel.

Коя е земята Израилева?
What is the Land of Israel?

На издигнатата израилева планина ще го посадя.
On the high mountain of Israel, I will plant it.

Земята Израилева ще бъде без сила и ще изгуби всичките си богатства.
The land of Israel will be without strength and will lose all their riches.

На издигнатата израилева планина ще го посадя.
I shall plant it on the highest mountain in Israel.

А Елисей, като гледаше, извика: Татко мой, татко мой, колесницата Израилева и конница негова!
And Elisha saw, and he cried, My father, my father, the chariot of Israel and its horsemen!

Защото заради надеждата Израилева съм окован с тия вериги.
For for the hope of Israel I am gird about with this chain.

Те са„надеждата Израилева, армията на Сион, чедата на обещания ден“.
They are the‘hope of Israel, Zion's army, children of the promised day.'.

Защото заради надеждата Израилева съм окован с тия вериги.
For, because of the hope of Israel, am I compassed with this chain.

Тези слова са изречени от праведния и благоговеен Симеон, който чакаше утехата Израилева.
It tells us that there was a righteous and devout man who was awaiting the consolation of Israel.

На високата Израилева планина ще го насадя- и то ще пусне клони и ще даде плод, и ще стане величествен кедър.
I will plant it on Israel's high mountain so that it may bear branches, produce fruit, and become a majestic cedar.

Планините се разтопиха от присъствието Господно, Самият Синай от присъствието на Господа Бога Израилева.
The mountains melted from before the LORD, even that Sinai from before the LORD God of Israel.

Чуйте, царе! дайте ухо, първенци! Ще пея, аз ще пея, Господу; На Господа Бога Израилева ще пея хвала.
Hear, you kings! Give ear, you princes! I, even I, will sing to Yahweh. I will sing praise to Yahweh, the God of Israel.

Земята се разтресе и небесата заридаха поради великото злодеяние, извършено в страната Израилева.
The earth trembled and the heavens wept, because of the great crime committed in the land of Israel.

На високата Израилева планина ще го насадя- и то ще пусне клони и ще даде плод, и ще стане величествен кедър.
On the high mountain of Israel I will plant it, that it may bring forth boughs and bear fruit and become a stately cedar.

Тогава направил така, че тялото на Христос да стане по-леко от въздуха и да прелети от Голгота над земята Израилева.
He therefore made his body lighter than air and passed over to the land of Israel.

На високата Израилева планина ще го насадя- и то ще пусне клони и ще даде плод, и ще стане величествен кедър.
On the mountain of the height of Israel I shall transplant it, and it will certainly bear boughs and produce fruit and become a majestic cedar.

Ако се бунтувате против Господа днес, утре Той ще се разгневи против цялата Израилева общност.
You are rebelling today against the LORD; tomorrow he may break out in anger against the entire community of Israel.

Бог Израилев рече, Скалата Израилева ми говори: Оня, който владее над човеци нека бъде праведен, Нека бъде един, който владее със страх от Бога;
The God of Israel said, the Rock of Israel spake to me, He that ruleth over men must be just, ruling in the fear of God.

Ако се бунтувате против Господа днес, утре Той ще се разгневи против цялата Израилева общност.
For since you are in rebellion against him today, tomorrow his anger will be aroused against the whole community of Israel.

Господи, надеждо Израилева, Всички, които Те оставят, ще се посрамят; Отстъпниците от Мене ще бъдат написани на пръстта, Защото оставиха Господа, извора на живата вода.
Yahweh, the hope of Israel, all who forsake you shall be disappointed. Those who depart from me shall be written in the earth, because they have forsaken Yahweh, the spring of living waters.

Земята се разтресе и небесата заридаха поради великото злодеяние, извършено в страната Израилева.
The Earth has trembled and the Heavens have wept because of a great crime which has been committed in the land of Israel.

По тая причина ви и повиках да се видим и поговорим; защото заради надеждата Израилева съм окован с тия вериги.
For this cause, therefore, have I called for you, to see you and to speak with you, because that for the hope of Israel I am bound with this chain.

Планините се разтопиха от присъствието Господно, Самият Синай от присъствието на Господа Бога Израилева.
The mountains quaked at the presence of Yahweh, even Sinai, at the presence of Yahweh, the God of Israel.

В онова време дойде Исус и изтреби енакимите от планинската земя, от Хеврон, от Девир, от Анав, и от цялата Израилева хълмиста земя; Исус ги обрече на изтребление заедно с градовете им.
Joshua came at that time, and cut off the Anakim from the hill country, from Hebron, from Debir, from Anab, and from all the hill country of Judah, and from all the hill country of Israel: Joshua utterly destroyed them with their cities.

Ето, Аз ще отворя гробовете ви и ще ви изведа, народе Мой, из гробовете ви и ще ви въведа в земята Израилева.
Behold, 0 my people, I will open your graves, and cause you to come up out of your graves, and bring you into the land of Israel.

How to use "израилева" in a sentence

20:23 И Иоав беше над цялата Израилева войска; а Венаия Иодаевият син, над херетците и над фелетците.

Отбелязани благочестив Господ Бог Иисус Христос добродетел Дух Светий надежда смирение Сретение Господне Твоето спасение търпението утехата Израилева

13:19 А в цялата Израилева земя не се намираше ковач, защото филистимците рекоха: Да не би евреите да си направят мечове или копия,

34:7 събори жертвениците, стри на прах ашерите и ваяните идоли, и изсече всичките кумири на слънцето по цялата Израилева земя. Тогава се върна в Ерусалим.

2:12 А Елисей, като гледаше, извика: Такко мой, татко мой, колесницата Израилева и конница негова! И не го видя вече. И хвана дрехите си та ги разкъса на две части.