What is the translation of " ИЗЧЕРПАХ " in English?

• i have exhausted
• i have run out

Examples of using Изчерпах in Bulgarian and their translations into English

Защото аз се изчерпах.
Cause I am all out.

Аз се изчерпах откъм идеи.
I'm out of ideas.

Тогава аз се изчерпах от идеи.
Then I am out of ideas.

Изчерпах повечето от тях.
I have exhausted most of them.

Извинявай, белокожи, изчерпах се.
Sorry, gweilo, I'm out.

Изчерпах малкия си беден….
I have exhausted my poor little….

А относно темата- аз се изчерпах.
And on that note- I'm exhausted.

Защото изчерпах вариантите си.
Because I have exhausted my options.

По-бързо, че почти се изчерпах.
Hurry to the boat, I'm nearly exhausted.

Изчерпах всичко, което знам.
I have exhausted everything I know.

Мисля, че изчерпах възможностите на учреждението.
I think I have exhausted the building's capabilities.

Изчерпах всеки друг анализ на този сън.
I have exhausted every other interpretation of this dream.

И вече се изчерпах с трите фрази, които знам на руски.
And I have now exhausted the three phrases of Russian that I know.

Изчерпаха се всички възможности. Остана една искрица надежда.
I have exhausted all possibilities save for one final ray of hope.

Е, скъпа, удължих кредита и изчерпах всички спестявания.
Well, honey, I have extended our line of credit and exhausted all our savings.

Виж, изчерпах всички възможни опции.
Look, I have exhausted all available options.

Изчерпах ресурсите да ги хвана, сър, но групата е неуловима.
I have exhausted every resource to capture them, sir. This group has proven quite elusive.

Вече изчерпах всичките си пари и кураж.
And now I have run out of all my money and my courage.

Изчерпах времето си, но може би ще отговоря на колегите, които изразяват загриженост относно репродуктивното здраве, което се засяга в доклада и е въпрос, който считам за изключително важен.
I have run out of time but I shall perhaps reply to Members who have some concerns about reproductive health, which is mentioned in this report and is an issue I set great store by.

Добре. Изчерпах се откъм идеи партньоре. Сега е твой ред.
Well I'm all out of ideas mate so it's your turn.

Защото изчерпах всичките си възможности, г-н Грийвс.
Because I have exhausted every possible resource, Mr. Grieves.

Капитане, изчерпах всяко възможно лечение в моята база данни.
Captain, I have exhausted every viable treatment in my database.

Енергията ни се изчерпа, никога няма да се върнем вкъщи.
We are out of power. We will never get back now.

За пръв път билетите за изчерпани и Зефир ще представи нов номер.
We're sold out for the first time and Zephyr's debuting a new trick.

Bitch могат да бъдат изчерпани по време на кърмене.
A bitch can be depleted during lactation.

Изчерпан съм откъм суперлативи.
I'm out of superlatives.

Това е изчерпало своите възможности.
That process has exhausted its possibilities.

Водата също е изчерпана на минерали поради съвременните методи на производство.
Water is depleted of minerals due to modern production methods.

Помощта на меда изгражда изчерпаните нива на кръвната захар, а млякото.
Help of the honey, builds up depleted blood sugar levels, while the milk soothes.

Веднъж изчерпана, каппа е сериозно отслабена и може дори да умре.
Once depleted, the kappa is seriously weakened and may even die.

How to use "изчерпах" in a sentence

He appeared after Ciel's parents died tho... Изчерпах се.

Blagovest Blagoev 1 Аз се изчерпах да ги коментирам. Смях!

Така или иначе изчерпах темата и представих своите съображения и опасения спрямо съвременния прочит на кармата.

Точно докато отговарям на тези въпроси, съм във ферибота от Барса за Ибиса. Мисля, че току-що изчерпах темата.

K: Имам предложение, Латвий. Можем да спестим време, ако някой иска. Изчерпах малкия си беден … M: Аз също.

Адам и Ева не са били раждани,съответно не са имали пъпчета Някой да постне загадка,понеже аз временно се изчерпах

Тук трябва да свърша. Не защото изчерпах материята си, а защото, споменавайки иронията, отварям огромна врата, която води към лабиринт.

вече се изчерпах откъм идеи защо се буди Елина...какво ли не опитвах...сега само се надявам да и мине докъм пубертета:))))))))))

Здравейте! Искам да попитам след като си изчерпах първичните болнични мога ли да получа болничен директно от ЛКК? Благодаря предварително!

Не съм влязъл в тази коалиция, за да променяме нещата, а за да работим. Изчерпах своите възможности на синя каска.…