Examples of using Изчислихме in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ние току-що го изчислихме.
Изчислихме 20 етажна сграда.
Първият път изчислихме грешно.
Изчислихме, че бях във Валпараисо.
Рейчъл, изчислихме, че си в 12 седмица, нали?
Rachael, we calculated 12 weeks, right?Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
изчисли разстоянието
изчислена в съответствие
изчислени въз основа
изчислената стойност
учените са изчислиликомисията е изчислилаизчисленото ниво
изследователите са изчислилиизследователите изчислилиизчисленият обем
More
Usage with adverbs
Usage with verbs
Изчислихме тази загуба на тегло за 1 седмица.
Calculated this weight loss for 1 week.Разгледахме рецептите, изчислихме загубите.
We looked at the recipes, calculated by the losses.Така изчислихме обема на 160 монети.
Според стойността им, изчислихме облагаемия ви доход.
We calculated your taxable income on their value.Изчислихме, че гама ударът се ускорява.
Базирайки се на ходовете им до сега, изчислихме къде ще ударят.
Based on their movements, we have calculated where they will strike.Изчислихме, че ще тичаш с 60 км/ч.
We calculate that you will run… 60 kilometres an hour.Анализирахме минното поле и изчислихме ефекта, които ще причини на Вояджър.
We have analyzed the alien minefield and calculated the effect it would have on Voyager.Това изчислихме тук с електронната таблица.
That's what we calculated over here in the spreadsheet.Ако изчислим трансферната функция на филтъра с преобразуването Z,подобно на това, как изчислихме трансферната функция на гребеновия филтър по-горе, ще получим.
If Сър изчислихме най уязвимата точка на планетата.
Lord, we calculated the point planet's most vulnerable.И ще повторя, че когато изчислихме с безкрайност, числителят се доближава до безкрайност.
Изчислихме щетите, видяхме, че има несъответствие.
Победата е пирова,след като изчислихме, че на същата писта подобна европейска кола ще бъде с 10-15 секунди по-бърза.
A fairly hollow victory,though, as… we estimate that on the same track a comparable European car would be ten or 15 seconds faster.Изчислихме, че й остава кислород за около шест часа.
We estimate she has about six hours of oxygen left. Oh.И така, въоръжени с тази информация от Големия адронен ускорител,заедно с няколко колеги тук, в CERN, изчислихме вероятността нашата Вселена да се озове чрез тунелния ефект в ултра-плътното Хигс състояние и получихме много любопитен резултат.
So armed with this information from the LHC,together with some colleagues here at CERN, we computed the probability that our universe could quantum tunnel into the ultra-dense Higgs state, and Ние изчислихме цената според обема на пакета. i.
Изчислихме траектория на полет вътре в пукнатината.
We have calculated a flight path down through the fissure.Ние изчислихме правилния наклон и я сложи на стената.
We calculated the correct bias and built it in the wall.Изчислихме, че лайното тежи над 8 и половина курека!
We estimate that the crap is over eight and a half Courics!Които изчислихме- това беше първото нещо, което направихме.
Which we computed in the-- that was the very first thing Изчислихме, че до една година човечеството ще изчезне.
We calculate that within one year humanity will be extinct.А това, което изчислихме в последствие, беше общата грешка квадратната грешка, от средните стойности на нашите стойности за у.
And so what we calculated next was the total error, the squared error, from the means of our y values.Изчислихме, че след 4 часа няма да може да бъде овладяно.
We calculated that after four hours, it would never be contained.Изчислихме че би трябвало да сме пред отбор Куче.
We figured out that 
