Последното заседаниe Интергрупата по благосъстоянието и опазването на животните.
The Intergroup on the Welfare and Conservation of Animals.
Интергрупата права на ЛГБТ.
Intergroup on LGBT Rights.
И двете евродепутатки са членове на Интергрупата за ЛГБТ права в Европейския парламент.
These MEPs are members of the Parliament's Inter-Group on LGBT Rights.
Интергрупата на животните ЕП.
The EP Animal Intergroup.
Същият ден в ЕП в Брюксел се състоя и среща на Интергрупата по Спорт.
On the same day in the EP in Brussels and there was a meeting of the Intergroup of Sport.
Интергрупата на хората с увреждания.
The Disability Intergroup.
Евродепутатът също така е и зам.-председател на интергрупата за защита на животните в Европейския парламент.
John is the Vice President of the European Parliament's Animal Welfare Intergroup.
Интергрупата по ЛГБТ права 12 юни 2012.
Intergroup on LGBT Rights 12 June 2012.
Днес 14/10/2009 се проведе поредната среща на Интергрупата по Спорт в Европейския Парламент в Брюксел.
Today 14/10/2009 was held another meeting of the Intergroup on Sport in the European Parliament in Brussels.
Интергрупата за хуманно отношение към животните.
The Animal Welfare Intergroup.
Евродепутатът Слави Бинев се включи в редовната среща на интергрупата към Европейския Парламент"Приятели на спорта".
MEP Slavi Binev took part in the regular meeting of the intergroup of the EP“Friends of Sports”.
Интергрупата на Биоразнообразие лов.
The Biodiversity Hunting Countryside Intergroup.
Присъстващите се съгласиха, че повечето срещи на Интергрупата трябва да са под формата на спортни събития.
The participants of the meeting agreed that more meetings of the Intergroup should be in the form of sporting events.
Интергрупата на ЕП социална икономика.
The European Parliament Social Economy Intergroup.
Българският евродепутат Слави Бинев бе избран единодушно за председател на Интергрупата по спорт в Европейския парламент.
Bulgarian MEP Slavi Binev was unanimously elected president of the sport intergroup in the European Parliament.
Интергрупата" Биологично разнообразие ловен.
The Intergroup“ Biodiversity Hunting Countryside.
Същият е председател на Интергрупата за благосъстояние на животните в Европейския парламент и е член на Европейската народна партия.
Neil Parish was president of European Parliamentary Intergroup for Animal Welfare and member of the European People's Party.
Интергрупата климата биологично разнообразие и устойчиво развитие и.
Intergroup on Climate Change Biodiversity and Sustainable Development.
За мен е от изключително значение и работата ми като член на Интергрупата по спорта и на Интергрупата Екуменическа закуска.
For me it is extremely important for my job as a member of INTERGROUP of Sport and the INTERGROUP Ecumenical Prayer Breakfast.
Интергрупата за защита на животните е една от най-старите, но същевременно и най-активните в Европейския парламент.
The Animal Welfare Intergroup is one of the first-established and longest running in the European Parliament.
На официалния сайт още ще бъдат публикувани актуални новини свързани с дейността на Интергрупата и света на спорта.
On the official site are also going to be published updated news related to the activities of the Intergroup and the world of sport.
Интергрупата на ЕП за социална икономика е подкрепена от повече от 80 членове на Европейския парламент от 6 политически групи.
During the last legislature, the Intergroup was supported by 80 MEPs from six political groups.
В качеството си на председател на Интергрупата по спорт в Европарламента, депутатът доказа, че гледа на тези европейски граждани като равни.
In his capacity as chairman of the Intergroup on sport in the EP,the MEP proved that he regards these European citizens as equals.
(HU) В Интергрупата по регионални и малцинствени езици изготвихме доклад с цел защита на традиционните национални малцинства.
(HU) In the Intergroup for Regional and Minority Languages we have drawn up a report for the purpose of protecting traditional national minorities.
Евродепутатът Ани Шрайер-Пирик,заместник-председател на Интергрупата"Биологично разнообразие, ловен и селски туризъм", даде важни изводи и приключи сесията.
MEP Annie Schreijer-Pierik,Vice-President of the Intergroup“Biodiversity, Hunting, Countryside”, gave important conclusions and closed the session.
Председателят на ЕП Ханс-Герт Пьотеринг също ще отправи официално обръщение към членовете на Интергрупата, на която са поканени близо 1000 политически… Повече.
The President of the EP Hans-Gert Pöttering will also make a formal address to the members of the INTERGROUP, on which are invited nearly 1000 political… More.
Интергрупата предлага възможност за членове на европейския парланент от различни политически групи да се срещат, обсъждат, както и да постигнат консенсус във всички партии по въпросите за хуманно отношение към животните.
The Intergroup brings together MEPs from all political groups to debate and take action on animal welfare issues.
Българският евродепутат от АТАКА архонт Слави Бинев ще участва днес в годишното събрание на Интергрупата на ЕП- Екуменическа молитвена закуска в Брюксел.
The Bulgarian Euro deputy from“ATAKA” archon Slavi Binev will participate today in the annual meeting of the INTERGROUP to the EP- Ecumenical Prayer Breakfast in Brussels.
Като член на Интергрупата за спорта от предишния мандат Бинев е инициаторът в ЕП за възобновяване на срещите й в началото на новия мандат.
As a member of the Intergroup on sport from previous term Binev is the initiator in the Parliament to resume its meetings at the beginning of the new mandate.
Results: 108,
Time: 0.1048
How to use "интергрупата" in a sentence
Какво препоръчва Интергрупата за благоденствие и опазване на животните към Европейския парламент на българските власти
Интергрупата по правата на ЛГБТ хората в Европарламента подкрепи българския протест срещу законопректа в Уганда
Междугрупови конфликти. Интергрупата по NV Гришина, наречен взаимодействие както между собствените си групи от хора ;
Раул Ромева и Руеда, член на Европарламента и на Интергрупата по правата на гейовете и лесбийките в него, заяви:
Българският евродепутат Слави Бинев бе избран да оглави интергрупата по спорт на Европарламента. Той бе неин член през изминалия ...
Улрике Луначек, евродепутат и член на Интергрупата по правата на ЛГБТ хората в Европейския парламент, както и автор на доклада, коментира:
Кампанията против Доклада „Луначек” бе изпълнена с толкова подвеждаща информация, че Интергрупата публикува списък с опровержения на неверните твърдения в нея.
Да се спре търговията с живи животни Интергрупата за благосъстояние и защита на животните в Европейския парламент проведе дискусия за проблемите при превоз на живи животни в границите на...
Текстът на писмото от членовете на ЕП до Сергей Станишев Публикуваме текста на писмото до г-н Сергей Станишев, изпратено от Интергрупата по правата на гейове и лесбийки в Европейския парламент, оригиналът – тук.
За Интергрупата за благоденствие и опазване на животните е важно мерките за контролиране на популацията на домашните любимци да бъдат провеждани по хуманен начин и в крайна сметка да доведат до подобряване на благосъстоянието на животните.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文