Examples of using Интермодалният in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Интермодалният транспорт.
Бургас интермодалният терминал.
Burgas the Intermodal Terminal.Интермодалният транспорт ни осигурява гъвкавост.
Intermodal transport provides us with flexibility.Кога ще бъде завършен интермодалният терминал в Пловдив?
When will the Eastern Creek intermodal terminal be built?Една от тези възможности е свързана с развитието на интермодалният транспорт.
One objective is the improvement of intermodal transport.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Интермодалният транспорт може да бъде по-надежден и по-безопасен за товарене.
Intermodal transportation can also be safer and more secure for cargo.Темата на форума беше“Интермодалният транспорт- ключов фактор за развитие в Югоизточна Европа”.
The main topic of the forum was“Intermodal transport- key factor for development in South-Eastern Europe”.Интермодалният транспорт, особено камионите и влаковете, осигурява надежден капацитет.
Intermodal transportation, especially truck and rail, provides reliable capacity.През 20-ти век пътните превозни средства, интермодалният транспорт и авиолиниите правят транспорта дори по-бърз.
In the 20th century, road vehicles, intermodal transport, and airlines made transportation even faster.Интермодалният товарен транспорт има сравнително високи инфраструктурни разходи.
Intermodal freight transportation also suffers from comparatively high infrastructure costs.Темата на форума, който се организира от изпълнителната агенция, бе„Интермодалният транспорт- ключов фактор за развитие в Югоизточна Европа”.
The main topic of the forum was“Intermodal transport- key factor for development in South-Eastern Europe”.Интермодалният аспект означава, че те могат да бъдат транспортирани по път, ж.п. и море.
The intermodal aspect means that they can be transported both via road, rail and sea.Директорът на LKW WALTER пожела на присъстващите при следващата среща през 2018 интермодалният терминал на територията на Видин вече да функционира.
The director of LKW WALTER wished the attendees during the next meeting in 2018 the intermodal terminal on the territory of Vidin to be operating.Интермодалният транспорт обикновено е подходящ за междинни и крайни продукти в товарните единици под 25 тона.
Intermodal transportation is usually suitable for intermediate and finished goods in load units of less than 25 tons.Целта му е да се намали обемът на сухопътния товарен превоз,като се увеличи интермодалният дял на коридора от 3% през 2008 г. на 10% през 2015 г. и до 36% през 2025 г.
It was aimed at reducing the amount of freight transported on roads,increasing the intermodal share on the corridor from 3% in 2008 to 10% in 2015 and 36% in 2025.Интермодалният транспорт обикновено е подходящ за междинни и крайни продукти в товарните единици под 25 тона.
Intermodal Freight Transport is more suitable for intermediate and finished goods in load units of less than 25 tons.Друга цел е да се подобрят безопасността на останалите участници в движението и видимостта и комфортът на водачите, катов същото време се улеснява непрекъснато интермодалният транспорт.
Another objective is to improve the safety of other road users and the visibility andcomfort of drivers, while continuously facilitating intermodal transport.Интермодалният транспорт е организиран като поредица от режими, известни като интермодална транспортна верига.
Intermodal transportation is organized as a sequence of modes, often known as an Изграждането на жп ринг остава като проект евентуално за следващ програмен период, но интермодалният терминал на гара Тодор Каблешков по план трябва да бъде готов до края на годината, допълни инж.
Интермодалният транспорт следва също така да намали времето за изчакване в депата за пристигане на нов превозвач или за разтоварване на товара.
Intermodal transportation must also reduce the amount of time spent waiting in depots for a new carrier to arrive or for cargo to be unloaded.Показани са още Западната дъга на Софийски околовръстен път, системите за наблюдение на корабоплаването в българските участъци на река Дунав и Черно море, обновените жп гари в София, Пазарджик,и Бургас, интермодалният терминал в Пловдив и др.
Интермодалният транспорт следва да бъде насърчен посредством инвестиции в изграждането на добри връзки между морския транспорт, вътрешноводния превоз и железопътния транспорт.
Intermodal transport was to be encouraged by investing in good connections between sea, inland waterways and rail.Интермодалният транспорт комбинира предимствата на разходите и/ или услугата за повече от един вид транспорт при ефективно, безпроблемно движение на продукта.
Intermodal transportation is combining the cost and/or service advantages of more than one mode of transportation in an efficient, seamless product movement.Интермодалният сервиз се предлага и до други места в Западна Европа, като терминалите в Генк, Зеебрюге и Дуисбург, позволявайки на Гопет Транс да предлага на клиентите широк микс от транспортни решения.
Intermodal activities extended also to Western Europe to terminals such as Genk, Zeebrugge, and Duisburg, enabling us to offer to clients a wider mix of transportation solutions.Интермодалният транспорт ще улесни прехвърлянето на стоките от пътната мрежа към железопътни, водни или въздушни транспортни системи, като по този начин ще направи превоза на стоки и пътници по-ефективен.
Intermodal transport will facilitate the transfer of goods from the road network to a rail, ship or air freight system, making the transportation of goods and passengers more efficient.Намаляването на средното разстояние между интермодалните терминали(по вид транспорт);
The reduction of average distance between intermodal terminals(by transport mode);Стоките се товарят на интермодална транспортна единица(ITU).
Goods are loaded into an Intermodal Transport Unit(ITU).Интермодални и комбинирани транспортни схеми;
Intermodal and combined transport schemes;Интермодален транспорт.
Intermodal transportation.Интермодален терминал Подуяне.
Intermodal terminal Poduyane.
