Examples of using Кармични in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ние имаме кармични дългове!
Всички връзки са кармични.
All our relationships are karmic.Ние имаме кармични връзки.
We have a karmic connection.Вие сте завършили своите кармични цикли.
At the end of your karmic cycles.Слушайте, кармични хамелеони.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Всички действия са кармични епизоди.
ALL actions are karmic episodes.Числата за съдбата иреализацията му са кармични.
The destiny andrealization numbers are karmic.Плащате стари кармични дългове.
I am paying an old Karmic debt.Вие сте завършили своите кармични цикли.
You have completed your karmic cycle.Всички кармични връзки се разтварят по време на този процес.
All karmic ties dissolve during this process.Предвиди всички кармични последици.
I foresee karmic consequences.За да ви помогне да изградят някои кармични точки.
To help you build up some karma points.Почти всички кармични връзки са въз основа на обвързване.
Almost all the karmic ties are based on the bindings.Пазител на всички кармични записи.
The preserver of every Karmic record.Всеки човек има свободна воля ипоследствията от нея са кармични.
Each soul has free will andits only limit is karma.Вие сте завършили своите кармични цикли.
You have completed your karmic cycles.Освобождава кармични модели, които се държат в осмата чакра.
Releases karmic patterns which are held in the eighth chakra.Знаците на зодиака са Кармични модели;
The signs of the zodiac are karmic patterns;Всички тези неща имат кармични взаимовръзки и не са без причина.
All these have karmic relationships and are not without reason.Действия, които са"лоши", създават лоши кармични реакции.
Actions that are“bad” create bad karmic reactions.Тези енергии задействат кармични събития, които имат отрицателен характер.
These energies trigger karmic events that have negative character.Може ли изкуплението да дойде чрез придържане към кармични принципи?
Can atonement come by adherence to karmic principles?Които работят без кармични резултати, са също съвършени в начина си на мислене.
Съществуват много частни варианти на проявление на седемте основни кармични проблема.
There are many private options of seven major karmic problems.Чистата любов трябва да бъде лишена от всякакви оттенъци на кармични дейности(карма), умствени спекулации и материални желания.
Unalloyed love must be free of all tinges of fruitive activities(karma) and all tinges of mental speculation and material desire.Сега чуй как ще го обясня от гледна точка на действието без кармични резултати.
Now listen as I explain it in terms of working without fruitive results.В зависимост от разликата в съзнанието,жертвените дейности са наричани карма-канда(кармични дейности), а понякога джнана-канда(знание в стремежа към истината).
Depending on differences in consciousness,sacrificial activities are sometimes called karma-kanda(fruitive activities) and sometimes jnana-kanda(knowledge in the pursuit of truth).Когато един умира в режим на страст,той се ражда сред тези, ангажирани в кармични дейности;
When one dies in the mode of passion,he takes birth among those engaged in fruitive activities;Когато един умира в режим на страст, той се ражда сред тези, ангажирани в кармични дейности; и когато той умира в режим на невежество, той се ражда в животинското царство.
When one dies in the mode of passion he takes birth among those engaged in fruitive activities and when one dies in the mode of ignorance, he takes birth in the animal kingdom.Просто се концентрирайте върху тази форма ис всички умствени спекулации и кармични дейности ще бъде свършено.
Simply concentrate on that form, andall mental speculation and fruitive activities will fall away.
