What is the translation of " КАРОЛИ " in English?

• caroli
• karoly
• károli
• carolee
• károly

Examples of using Кароли in Bulgarian and their translations into English

Кор Кароли.
Cor Caroli.

Синьор Кароли!
Signor Caroli!

Кароли град Малмьо.
Malmo Caroli City.

Яхтата„Кор Кароли“.
The"Cor Caroli" yacht.

Кор Кароли е двойна звезда.
Cor Caroli is actually a double star.

Златен глобус Кор Кароли.
Golden Globe Cor Caroli.

А с Кароли, ако трябва да знаеш.
It's with Carolee, if you must know.

Дните на общността Кароли.
The Károli Community Days.

Но знам, че синьор Кароли, ще пътува за Кингсбридж, което ми дава извинение.
But Signor Caroli, I know, is travelling to Kingsbridge,"which gives me a perfect excuse.

Треньорката на Мери Лу Рентон, Бела Кароли!
Mary Lou Retton's coach, Bela Karolyi!

Регатата„Кор Кароли“ е още една инициатива, чрез която iCard се стреми да подкрепя спорта.
The“Cor Caroli” regatta is one more opportunity for iCard to support sports activities.

Не, аз пътувам към вечерята ми с Кароли.
No, I am on my way to dinner with Carolee.

Крал Кароли създава официално унгарския винарски район Токай, където вино се произвежда от 5 век насам.
King Karoly made official Hungary's Tokaj region where world famous wine has been produced since the 5th century.

Временно класиране след ден 3 от регата Кор Кароли Icard 2019…….
Temporary Ranking After Day 3 of Cor Caroli Icard 2019 Regatta…….

Чрез създаването на Кароли Gáspár University, унгарската реформирана църква е изпълнил целите на своите предци.
Through the creation of Károli Gáspár University, the Hungarian Reformed Church has fulfilled the aims of its forefathers.

Сред експонатите е гипсовият барелеф на капитан Георги Георгиев, който през 1976-1977 г. прави пълна обиколка на Земята под ветрилата на„Кор Кароли”.
This is Captain Georgi Georgiev, who, in 1976-1977, makes a full tour of the Earth under the sails of“Cor Caroli”.

Както и яхтата„Кор Кароли“- свидетелство за първото околосветско самотно плаване, осъществено от български мореплавател.
Another famous exhibit here is the yacht‘Cor Caroli' of the first solitary sailing round the world by a Bulgarian navigator.

На 20-ти Декември 2015 г., в град Варна бе проведена 36-та церемония по връчване на преходната награда"Златен глобус Кор Кароли".
On 20th December 2015 in the city of Varna, Bulgaria the ceremony of the 36th annual"Golden Globe- Cor Caroli" awards has been conducted.

Сред тях е Кароли Груш, последният генерален секретар на старата MSZMP, който става изпълняващ длъжността председател на новата партия.
Among them was Károly Grósz, the last general secretary of the old MSZMP, who became the new party's acting chairman.

Заедно поставихме началото на едно ново партньорство между„Кор Кароли“ и iCard- сътрудничество, мотивирано от любовта към морето и спорта.
Together, we set the beginning of a new partnership between iCard and“Cor Caroli” that is inspired by our love for the sea and sports.

Кор Кароли(α CVn, α Canum Venaticorum, алфа от Ловджийски кучета) е най-ярката звезда в северното съзвездие Ловджийски кучета.
Cor Caroli(α CVn, α Canum Venaticorum, Alpha Canum Venaticorum) is the brightest star in the northern constellation Canes Venatici.

На унгарския стрелец с пистолет, Кароли Такаш не му било позволено да участва в Олимпиадата през 1936г., тъй като бил само сержант, а не офицер.
Hungarian pistol shooter Károly Takács was banned from the 1936 Games because he was a sergeant and only commissioned officers were allowed to compete.

В плаването ще се включат над 25 ветроходни яхти, като тази година се присъединяват яхти и от Бургас, които идват за участие в регата Кор Кароли.
More than 25 sailing yachts will join the voyage, this year joining yachts and from Burgas, which are coming to participate in the Cor Caroli regatta.

Румънският министър на съобщенията и информационните технологии Кароли Борбели откри във вторник(15 април) национална информационна кампания"Мобилни комуникации и здраве".
Romanian Minister of Communications and Information Technologies Karoly Borbely kicked off a national information campaign,"Mobile Communications and Health" on Tuesday(April 15th).

В чест на голямото постижение на капитан Георги Георгиев и в негова памет след ранната му смърт през 1980 г. е учредена преходната награда Златен глобус„Кор Кароли“.
In honor of the great achievement of Captain Georgi Georgiev and in his memory, after his early death, in 1980, is founded the transition award Golden Globe“Cor Caroli”.

Освен морски оръдия и старият фар на варненското пристанище, в двора на Военноморския музей се намира яхтата Кор Кароли, с която Георги Георгиев прави първата българска самотна ветроходна обиколка на Земята.
Visitors can see guns and the old lighthouse in the museum courtyard as well as Cor Caroli yacht with which Bulgarian Captain Georgui Georgiev traveled round the world.

Той намира световно признание и в„Книгата на рекордите Гинес”, където в изданието за 1981- 1882 г. е записано:„Най-бърза соло обиколка на света с еднокорпусен съд по време:„Кор Кароли”- 29 фута, 9 инча.
He is universally acknowledged also in the“Book about Guinness records” where in the issue about 1981-1982, is written:“The fastest solo tour of the world with a single-hull vessel by time:“Cor Caroli”- 29 foots, 9 inches.

За една година се посвещава на Малфилм студио в Будапеща, където работи под крилото на режисьори като Милкош Янксо и Кароли Мак, след което завършва и Националната филмова и телевизионна школа на Великобритания.
Following a year-long attachment to Mafilm studios in Budapest working with mentor directors Miklos Jancso and Karoly Makk, he graduated from UK's National Film and Television School.

Пазарът на информационни технологии и комуникации в Румъния е достигнал 5, 12 милиарда евро през 2007 г. и се очаква да надвиши 7 милиарда евро през 2008 г., обяви министърът на комуникациите и информационните технологии Кароли Борбели.
The IT and communications market in Romania reached 5.12 billion euros in 2007 and is expected to exceed 7 billion euros in 2008, Communications and Information Technology Minister Karoly Borbely announced.

При краткотрайните екстремни дъждове например е много лесно да се покаже връзка”, казва Дейвид Кароли, оглавяващ изследванията за климатични промени в австралийската Национална програма за изучаване на околната среда.
For extreme short-timescale rainfall it is very easy to show a link,” said David Karoly, leader of the earth systems and climate change hub at Australia's National Environmental Science Program.

How to use "кароли" in a sentence

Espresso Martini (Павлин Надворни, ВА Кор Кароли Варна) 1.

Espresso Martini (ВА Кор Кароли Варна) попадна в клас IRC-0 в компанията на още осем яхти.

До 13 август приемат предварителни заявки за участие в Международната регата „Кор Кароли – Бавария яхтс”

1977 г. – завършва първото българско околосветско плаване на яхтата Кор Кароли с капитан Георги Георгиев.

Начало » Общност » 81-годишният Васил Куртев за втора поредна година вдига ЗЛАТНИЯ ГЛОБУС Кор Кароли

Отбелязват (с регата „Кор Кароли – Бавария яхтс”) 35 години от първото българско околосветско плаване (1977 г.)

Болест на Кароли (вродена разширяването на интрахепаталните тръби със увеличава образуването на камъни и множество малки абсцеси).

Първият ден на регата Кор Кароли оправда очакванията за свеж и поривист вятър от правилната посока !

Shenoy P, Zaki SA, Shanbag P, et al ; Синдромът на Кароли с автозомно рецесивно поликистозно бъбречно заболяване.