Examples of using Каролев in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Станимир Каролев.
Staminir Karolev.Г-н Каролев се е объркал.
Mr. Karleusa got wrong.Няма как Каролев да не е прав.
Аз затова ви и поканих,г-н Каролев.
Владимир Каролев(финансист).
Vladimir Karolev(Financial expert).Каролев, пак си с губещите.
Не съм сигурен, че Каролев ще разбере това.
I'm not sure if Kirby realizes this.Каролев ще е съветник за 6 месеца.
Не съм сигурен, че Каролев ще разбере това.
Каролев е правият и всички го аплодисментираме.
Пламен Мирянов иикономическия експерт Владимир Каролев.
Plamen Mirjanov andthe economic expert Vladimir Karolev.Каролев сериозно, колко ти платиха за този лобизъм?
За съжаление икономисти като Каролев никога няма да те разберат.
The useful idiots like Kevin will never understand that.Каролев твърди, че е научил цялата тази информация от.
Ние сме малко повече, но не сме така,както казва КНСБ”, коментира Каролев пред NOVA.
We are a little more, but we are not,as the KNSB calls it,”commented Karolev in an interview for NOVA.Сред тях Каролев изброи: сериозен ръст на приходите от преки данъци;
Among them Karolev featured: serious growth of incomes from direct taxes;Добрите практики итяхното приложение в българската бизнес среда”- дискусия с г-н Владимир Каролев.
Good practices andtheir applicability in Bulgarian business environment”- discussion with Mr. Vladimir Karolev.Каролев: Все още ли смятате, че има нещо неолиберално в Съединените Американски Щати?
Уилиам Райън има пет книги, включително базираната в Москва през 30-те години на миналия век поредица за Капитан Каролев.
William Ryan is the Irish author of five novels, including the Captain Korolev series set in 1930s Moscow.Аз съм Артьом Каролев и предавам на живо за руското МТВ от"Надиграването", тук в Монпелие, Франция.
My name is Artem Korolev, and I am reporting live for MTV Russia, from Battle of the Year, here in Montpellier, France.Забравена парола Събития>“Добрите практики итяхното приложение в българската бизнес среда”- дискусия с г-н Владимир Каролев.
Events>“Good practices andtheir applicability in Bulgarian business environment”- discussion with Mr. Vladimir Karolev.Приза бе връчен от Станимир Каролев- основател и председател на Съвета на директорите на Финансова Група Карол.
The award was bestowed by Staminir Karolev- founder and chairman of the Board of Directors of Karoll Financial Group.Владимир Каролев най-много се възмути от отделените 2-3 изречения за приватизация и тоталната липса на думата концесия.
Vladimir Karolev was mostly outraged of the fact that there were only 2-3 sentences about privatisation in the programme and a total lack of the word concession.През 2010 г. Сава Чоролеев успя да отстрани Каролев от„Прайм Пропърти БГ“ и формално той в момента няма връзка с дружеството.
In 2010, Sava Choroleev managed to remove Karolev from“Prime Property BG” and formally, he has no connection with the company currently.Каролев обаче и днес е един от най-гласовитите критици на решението на МРБ да блокира строителството на“Корал” заради незаконните разрешителни.
Until today, however, Karolev is one of the most vocal critics of the decision of the Ministry of Regional Development to block construction on“Coral” over the illegal permits.Този проблем координаторът на икономическия екип на НДСВ Владимир Каролев пък нарече полицейщина, която присъства из всичките близо 160 страници от управленската програма на правителството.
This problem the coordinator of the economic team of NDSV Vladimir Karolev called"policemanship", which he found in all 160 pages of the governing programme of the government.Това са Г-жа Йорданка Фандъкова от политическа партия ГЕРБ, Г-н Прошко Прошков от Съюза на десните сили, Г-н Кадиев от Българска социалистическа партия иГ-н Владимир Каролев от НДСВ.
These are Ms. Yordanka Fandakova from the political party GERB, Mr Proshko Proshkov from the Union of Right Forces, Mr. Kadiev from the Bulgarian Socialist Party andMr. Vladimir Karolev from NMSS.Каролев: Ако включим задълженията на федералното правителство по социалните програми, медикеър и пенсионирането на федералните служители, задълженията надхвърлят 86.8 трилиона долара или 550% от БВП.
The actual liabilities of the federal government-including Social Security, Medicare, and federal employees' future retirement benefits-already exceed $86.8 trillion, or 550% of GDP.Предмет на интервенция по проекта бяха две от най-големите училища в гр. Габрово Природо-Математическата Гимназия“Академик Иван Гюзелев” и СОУ“Райчо Каролев“, където бяха изградени рампа, асансьор и санитарен възел за инвалиди.
Subject to the construction project were two of the largest schools in the town of Gabrovo- the first- the School of Natural science and Mathematics- Academician Ivan Gyuzelev and the second- the Secondary School Raicho Karolev, in which were constructed a ramp, an….През 1986 година Каролев завършва международни икономически отношения във Висшия икономически институт„Карл Маркс“, а през 1993 година- магистратура по бизнес администрация в Университета на Албърта в Канада.
In 1986, Karolev graduated in International Economic Relations from the Karl Marx Higher Institute of Economics, and in 1993 received a Master's Degree in Business Administration from the University of Alberta in Canada.
