What is the translation of " КОБЛЕНЦ " in English?

• koblenz
• koblentz

Examples of using Кобленц in Bulgarian and their translations into English

Кобленц до Бинген Влаковете.
Koblenz to Bingen Trains.

Курсове по немски език в Кобленц.
German courses in Koblenz.

Роден в Кобленц, Германия през 1972.
Born in Koblenz, Germany in 1972.

Камарата на занаятите Кобленц.
The Chamber of Crafts Koblenz.

Кобленц, където р. Мозел се влива в р. Рейн.
In Koblenz, the R. Moselle flows into the Rhine.

Курсове по английски език в Кобленц.
English courses in Koblenz.

Двама туристи от Кобленц бяха на посещение в Берлин.
Two tourists from Koblenz were visiting Berlin.

На Университетската клиника в Кобленц.
The University Clinic of Koblenz.

Това е уникална в Кобленц и околното пространство.
This is unique in Koblenz and the surrounding area.

Разбрах, че семейството ти е от Кобленц.
I was told that your family's from Koblentz.

Компанията е основана през 1934 в Кобленц, Германия.
The company was founded in 1934 in Koblenz, Germany.

Санкт-Петербург, после в Лондон, минах и през Кобленц.
St. Petersburg, then in London I went in and Koblenz.

Тя преминава от Кьолн през Бон и Кобленц до Майнц.
It runs from Cologne via Bonn and Koblenz to Mainz.

Между Кобленц и границата на Люксембург се намира най-старият германски винен регион.
Between Koblenz and the border to Luxembourg lies Germany's oldest wine region.

От юли 2002 г. е назначен за старши-треньор на ТуС Кобленц.
In July he became assistant coach of TuS Koblenz.

И ти спасих задника, когато Рийд Кобленц се опита да те убие.
And I saved your ass, when Reed Koblentz tried to kill you.

Валери Жискар д'Естен е роден на 2 февруари 1926 г. в Кобленц, Германия.
Valéry Giscard d'Estaing was born on February 2, 1926 in Koblenz, Germany.

Вчера бе Нова Америка, днес Кобленц, а утре Нова Европа!
Yesterday a new America, today Koblenz and tomorrow a new Europe!

Замъкът Burg Eltz се намира в близост до река Мозел между Кобленц и Трир.
Burg Eltz Castle is situated near the Moselle River between Koblenz and Trier.

Персонал 7.7 Този хотел предлага комфортно настаняване и чудесна храна в района Гюлз на Кобленц.
Staff 7.7 This hotel offers comfortable accommodation and great food in the Güls district of Koblenz.

Сред другите забележителности на Кобленц са многото замъци и особено църкви, които са като ехо от миналото.
Other attractions in Koblenz are many castles and especially the Churches, which are an echo of the past.

Замъкът Бург Елц е разположен в близост до река Мозел между Кобленц и Трир.
The Burg Eltz Castle is located near the Moselle River between Koblenz and Trier.

През 1794г. в Кобленц нахлува френската революционна армия, която започва да диктува правилата по това време тук.
In 1794 Koblenz was invaded by the French revolutionary army, which begins to dictate the rules here at this time.

Много туристи са на мнение, че най-красивият участък е между германските градове Кобленц и Бинген.
The most beautiful part of the Rhine is considered to be located between the German cities of Koblenz and Bingen.

Историческият немски град Кобленц е място, което не може да ви остави разочаровани по отношение на бележити и културни паметници.
The historic German city of Koblenz is a place that can not leave you disappointed in respect of outstanding cultural monuments.

Американската 3-та армия атакува на изток, принуждавайки 7-ма армия да се отегли от региона Трир към региона Кобленц.
Rd Army attacked to the east, forcing the 7th Army to retreat from the area of Trier to the region of Koblenz.

Крепостта Еренбрайтщайн(Ehrenbreitstein Castle), която е друга историческа забележителност на Кобленц, е едно то най-добрите места, откъдето може да се любувате на перфектна панорама към Немският ъгъл.
Ehrenbreitstein Castle, which is another historic landmark in Koblenz, is one of the best places where you can enjoy the perfect view of the German corner.

Хиляди страници с документи могат да се видят в националния архив в западногерманския град Кобленц.
Thousands of pages of documents are now available to the public at the national archive in the western German city of Koblenz.

Фрауке Петри, шефката на партията, беше събрала европейските крайнодесни популисти в германския град Кобленц, където се появи на сцената заедно с другите водачи на онова, което може да се нарече„популисткият бунт на континента“.
Frauke Petry, the party's chief, had gathered Europe's right-wing populists for a summit in the German city of Koblenz, where she appeared on stage with the other leaders of the continent's populist revolt.

През януари 1945 г. американската 3-та армия атакува на изток, принуждавайки 7-ма армия да се отегли от региона Трир към региона Кобленц.
In January 1945, the U.S. 3rd Army attacked to the east, forcing the 7th Army to retreat from the area of Trier to the region of Koblenz.

How to use "кобленц" in a sentence

Graefe, Кобленц 1989 г., Karl Müller, Ерланген 1999 г.

При сливането на реките Рейн и Мозел при град Кобленц е т.нар. „Германски (или немски) ъгъл“ („Deutsches Eck“).

Излизащият в Кобленц и Майнц "Райн-цайтунг" пише, че обявяването на независимост на Косово поставя Европейският съюза пред сериозно изпитание.

В момента в 113-хилядния град Кобленц живеят 1000 българи. Повечето от тях са от ромския квартал на град Видин.

Aha.bg — Borislav, Германия, Кобленц, да се запозная с жена 27 години, Телец. Германия, Кобленц ID: 1756310730, разглеждания на профила за месеца: 0

В течение на 18 декември 389 тежки американски бомбардировача подложили на бомбардировка Кайзерслаутерн, Кобленц и Кьолн, спускайки върху тези обекти 938 тона бомби.

Агенция ДПА информира за присъдите, наложени на двама мъже от Кобленц заради нелегално производство на цигари. Във фабриката им работели на черно и българи.

Площта на Кобленц е 105,05 km², населението към 31 декември 2010 г. – 106 417 жители, а гъстотата на населението – 1013 д/km². [1]

Кобленц (на немски: Koblenz) е град в Югозападна Германия, провинция Рейнланд-Пфалц. Разположен е на двата бряга на река Рейн, при вливането в нея на Мозел.

София – Франкфурт – Кобленц - Кьолн - Долината на река Рейн – Хайделберг – Боденско езеро – Баварските Замъци – Блед – Любляна - София