What is the translation of " КОЛЕКТИВИТЕ " in English?

• collectives
• teams
• groups
• collective
• team

Examples of using Колективите in Bulgarian and their translations into English

Колективите, където работят.
Communities where they work.

На националния конгрес на колективите.
The National Congress of Collectives.

Развива се в колективите от хора.
It developed in collectives of human beings.

Грамоти и предметни награди за колективите.
Certificates and subject awards for groups.

Колективите представят танци или композиции с.
The groups presents dances or compositions with.

Използвайте го, за да посетите колективите, които ви интересуват.
Use it to visit a team that interests you.

Колективите се състезават само с групови хореографии.
Collectives compete only with group choreographies.

Анархистка политическа организация- Федерация на колективите.
Anarchist Political Organization- Federation of Collectives.

Колективите биват оценявани в 9 категории и две възрастови групи.
The groups are evaluated in 9 categories and 2 age groups..

Ние сме виждали цели светове да падат под абсолютния контрол на колективите.
Entire worlds have fallen under the control of such Collectives.

Колективите имат една вяра, един набор от принципи и едно ръководство.
A collective is based upon one belief, one set of principles and one authority.

Ние сме виждали цели светове да падат под абсолютния контрол на колективите.
We have seen entire worlds fall under control of such collectives.

Организаторите ще уведомят колективите за деня на участие и ред на явяване.
Organizers will notify the teams on the day of participation and order of appearance.

Да установява и подобрява трудовите отношения и взаимоотношения в колективите;
Establish and improve labor relations and relationships in teams;

Първоначалният ми план бе да се съсредоточа върху колективите, които са изобретили интернет.
My initial plan was to focus on the teams that invented the Internet.

O снабдяването на колективите по проектите с артикули, закупени по процедури на ЗОП;
O supply of teams on projects with items purchased under the procedures of the PPL;

Преди започването на концертите, колективите дефилират по главните улици на града.
Before the start of the concerts, the teams defile on the main streets of the city.

Ръководителите на колективите носят отговорност за злополуки и контузии на изпълнителите.
The managers of the collectives have responsibility about accidents and injuries of their performers.

По време на конкурса солистите и колективите нямат право да използват звукозапис„плюс“.
It is not permitted for soloists and collectives to use the“plus” phonogram during the contest.

Колективите, които са се записали за участие, трябва да имат престижни награди от други фестивали;
The collectives, who apply for participation, must have obtained prestigious awards from other festivals;

Доминиращата икономическа теория цени ефективността, пазарите и растежа и поставя индивидите над колективите.
There are values; mainstream economics values efficiency, markets and growth, and puts individuals over collectives.

Понякога колективите биха могли да постигнат брилянтни резултати, ако биха разполагали с време- но време няма.
Sometimes collectives would yield brilliant results given enough time but there isn't enough time.

За участие в гала-концерта колективите и солистите се избират от журито и от организационния комитет.
To participate in the gala concert, groups and solo performers are selected by decision of the jury and the organizing committee.

Колективите и организациите за социална справедливост бяха ограничени чрез включването им в модела на НПО-тата.
Social justice groups and organizations have become limited as they have been incorporated into the nonprofit model.

Видео и фото заснемането на всички публични изяви на колективите се излъчват в световната интернет мрежа по каналите на WSE.
Video and photo shootings of all public appearances of the teams are broadcasted on the WSE World Wide Web.

Колективите, които извършват специфичните задачи, се създават от и отговарят пред асамблеята, но иначе са автономни.
The collectives that carry out particular tasks are set up by and answerable to the assembly but are otherwise autonomous.

Фестивалът се стреми да обогати и разнообрази репертоара на колективите и да разшири концертният им живот в страната.
The festival strives to enrich and diversify the repertoire of the groups and to extend their concert life in the country.

Колективите представят своята колекция под формата на шоу, състоящи се от една или няколко теми с продължителност до 15 минути.
Collectives present their collection in the form of a show consisting of one or several topics lasting up to 15 minutes.

Търпението на всички е изчерпано, напрежението в колективите е огромно.” каза Николай Генов, Институт по лозата и виното, Плевен.
Patience has run out, all the tension in the team is great”, said Nikolai Genov, Institute of Vine and Wine, Pleven.

Човечеството трябва да се съюзи, за да запази свободата си, но това е доста различно обединение от обединението на колективите.
Humanity must unite to preserve its freedom, but this is a very different establishment from the creation of a collective.

How to use "колективите" in a sentence

Самоорганизираният антикапиталистически блок на протестите срещу правителството и колективите на сп.

Колективите на в-к "Нова добруджанска трибуна" и сайта ndt1.com изказват своите искрени съболезнования!

съвместни мероприятия между колективите на различните страни (обмяна на опит, състезания, игри, дискотеки).

Организаторите изказват благодарност на колективите и ръководителите, на публиката и гражданите на Приморско.

С балетни танци се изявиха колективите „Ритъм“ и „Вива“.от двете читалища, ръководени от Галина Станкова.

Място, дата и време на провеждане:гр.Банско, НЧ „Н.Й.Вапцаров" 29.11.2017 г. - Настаняване, регистрация на колективите

Ръководителите на колективите носят отговорност за поведението на членовете на своите колективи по време на мероприятието.

Поздравления за успехите и пожелания за още много награди за труда на колективите и техните ръководители.

3. Разходите по пребиваването на колективите и придружаващите ги лица- пътни, дневни, са за собствена сметка.

Колективите се представят пред журито на площада пред сградата на Народно читалище „Искра-1872” в село Попинци.