What is the translation of " КОМПЕНСИРАНА " in English?

• compensated
• offset
• outweighed
• made up
• recompensed

Examples of using Компенсирана in Bulgarian and their translations into English

С компенсирана цироза.
With compensated cirrhosis.

Тя трябва да бъде компенсирана.
She should be compensated.

Пациенти с компенсирана цироза.
Patients with compensated cirrhosis.

Наех я, и тя беше компенсирана.
I hired her, and she was compensated.

И 20% са имали компенсирана цироза.
And 20% had compensated cirrhosis.

Изядената храна трябва да бъде компенсирана с движения.
Eaten food should be offset by movements.

Генотип 1а с компенсирана цироза.
Genotype 1a, with compensated cirrhosis.

Нелекувани преди с DAA пациенти с компенсирана цироза.
DAA naïve patients with compensated cirrhosis.

Ще бъдете компенсирана за времето си.
You will be compensated for your time.

Пациенти с или без компенсирана цироза.
Patients with or without compensated cirrhosis.

Пациенти с компенсирана цироза и/или.
Patients with compensated cirrhosis and/or.

Генотип 4 без цироза или с компенсирана цироза.
Genotype 4, without cirrhosis or with compensated cirrhosis.

Въз основа на компенсирана antidrenahnoy капково тръба.
On the basis of the compensated antidrenahnoy drip tube.

И тази загуба на течност трябва да бъде съответно компенсирана.
And this fluid loss must be compensated accordingly.

Пациенти без цироза и пациенти с компенсирана цироза.
Patients without cirrhosis and patients with compensated cirrhosis.

Пациенти с компенсирана цироза и/или с неуспешна предходна терапия.
Patients with compensated cirrhosis and/or prior treatment failure.

Външната простота може да бъде компенсирана с декоративни допълнения.
External simplicity can be compensated with decorative additions.

Генотип 1, нелекувани или лекувани2, с компенсирана цироза.
Genotype 1, treatment-naïve or treatment-experienced2, with compensated cirrhosis.

Намалената спирачна сила може да бъде компенсирана чрез по-силен натиск на педала.
This reduced braking power can be compensated for with a greater pressure on the pedal.

Разбира се, че имат значение и вие ще бъдете компенсирана подобаващо.
Of course. It's a very important role and you will be handsomely recompensed.

Експресивността на метода е повече от компенсирана от индивидуалността на крайния резултат.
The expensiveness of the method is more than offset by the individuality of the final result.

Проучвания при пациенти без цироза и пациенти с компенсирана цироза.
Studies in patients without cirrhosis and patients with compensated cirrhosis.

В този случай загубата на данъчни приходи може да бъде компенсирана чрез повишаване на индивидуалните данъци.
The revenue loss could be offset by an increase in the personal tax rate.

Голямата й височина е компенсирана от по-ниска сграда със смесени функции с 260-метрова фасада.
Its soaring height is offset by a lower mixed-use building with a 260-meter-long(853-foot-long) facade.

Лекарите също така класифицират цирозата като компенсирана или декомпенсирана.
Doctors also classify cirrhosis as either compensated or decompensated.

Че загубата може да бъде компенсирана от увеличаване на продуктивността, икономически растежа и други фактори.
Despite the rise in automation, those losses could be offset by rising productivity, economic growth and other factors.

Състояние след операцията. Подуване-подуване на мозъка, компенсирана вътречерепна хипертония.
Condition after surgery. Swelling-swelling of the brain, compensated intracranial hypertension.

Но разликата е повече от компенсирана от по-дългите дни през лятото на Северното полукълбо със слънцето по-високо в небето.
But the difference is more than made up for by the longer days in the Northern Hemisphere summer with the sun higher in the sky.

По този начин се оказва, че физиологично загубата на коса няма да бъде компенсирана с достатъчен растеж на нови косми.
It slows down hair growth and thus the physiological hair loss is not offset by sufficient growth of new hair.

Ако решите да отидете с изпълнителния план, тогава трябва да спечелите 120 долара спестявания, преди цената на членството ви да бъде компенсирана.
If you choose to go with the executive plan, then you need to hit 120 dollars of savings before your membership cost is offset.

How to use "компенсирана" in a sentence

Network, където се използват за искрене, бобини, също се наричат ​​мрежи с компенсирана неутрални.

Сериозността на останалите раздели ще бъде компенсирана от настоящите каламбури, скечове, снимки и клипове.

Retinalamin - предписват с компенсирана глаукома, ретинопатия, миопатия, дистрофични промени в ретината, в посттравматичния период.

Пакостьта отъ Съединението биде въ значителна степень компенсирана отъ победоносния изходъ на последвалата Сръбско-българска война.

Сега е моментът предпазливостта на банките да бъде компенсирана с повече пари от европейските фондове.

Компенсирана – симптоматиката не прогресира с възрастта и незабавно се прекратява с настъпване на менструацията;

Липсата на снимков материал от началото на проекта ще бъде компенсирана с по нататъчни подробни снимки.

Липсата на канализация сигурно е компенсирана със септични ями, които се изгребват при напълване с "лайнарката".

РЕШЕНИЕ № 327 ОТНОСНО: Вътрешна и компенсирана промяна между обектите в Инвестиционната програма за 2013 г.