What is the translation of " КОНВЕНЦИОНАЛНИТЕ ФЕРМИ " in English?

conventional farms
конвенционалната ферма
traditional farms
традиционната ферма
standard farms

Examples of using Конвенционалните ферми in Bulgarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Почвата от конвенционалните ферми се изчерпва от магнезий, тъй като те не въртят културите си и не оставят земята да почива.
The soil from conventional farms is depleted of magnesium because they do not rotate their crops or let the land rest.
Органичните меса съдържат много по-малко вредни антибиотици, хормони на растежа илекарства, с които се хранят животните в конвенционалните ферми.
Organic meats have far fewer harmful antibiotics, growth hormones, andmedications that are fed to animals on conventional farms.
Индустриалните ферми растат популярни, защото използват по-малко вода и енергия от конвенционалните ферми и намаляват необходимостта от хербициди, пестициди или консерванти.
Indoor farms use less water and energy than conventional farming, and they eliminate the need for herbicides, pesticides or preservatives.
Но не на последно място,компонентът биоземеделие започна ценно изследване за различията в агро-биоразнообразието в биологичните и конвенционалните ферми в Източните Родопи.
Last but not least,the organic component undertakes a valuable research on differences in agro-biodiversity between organic and conventional farms in the ER region.
Органичните ферми са склонни да бъдат по-малки от конвенционалните ферми, което означава, че фиксираните разходи трябва да се разпределят в по-малки количества продукция без държавни субсидии.
Organic farms tend to be smaller than traditional farms, meaning fixed costs and overheads have to get allocated for lower volumes of production without government subsidies.
Първоначалните данни показват положителния ефект на НТЗ-биофермите върху биоразнообразието в района- напр. по-голям брой насекоми,бозайници и птици, отколкото в конвенционалните ферми.
The preliminary data shows a positive effect of NTG-organic farms on the biodiversity in the region- higher number of insects, mammals andbirds compared to the conventional farms.
Десет различни вина от Напа Вали, Сонома иМендосино са показали съдържание на глифозат, което предполага, че химичните„наноси“ от конвенционалните ферми се разпростират почти навсякъде.
Ten different wines from Napa Valley, Sonoma, and Mendocino counties were allfound to contain glyphosate, suggesting the chemical drifts from conventional farms and lands just about everywhere.
Органичните ферми са склонни да бъдат по-малки от конвенционалните ферми, което означава, че фиксираните разходи трябва да се разпределят в по-малки количества продукция без държавни субсидии.
Organic farms tend to be smaller than conventional farms, which means fixed costs and overhead must be distributed across smaller produce volumes without government subsidies.
Изследването от 2011 г. в списанието"Екологични здравни перспективи" установи, че биологичните птицеферми имат значително по-малко бактерии, устойчиви на антибиотици, отколкото конвенционалните ферми..
A 2011 study in the journal Environmental Health Perspectives found that organic poultry farms had significantly fewer antibiotic-resistant bacteria than their non-organic conventional counterparts.
Биологичните ферми обикновено са по-малки от конвенционалните ферми, което означава, че фиксираните разходи и режийните разходи трябва да бъдат разпределени в по-малки обеми на производство без държавни субсидии.
Organic farms tend to be smaller than traditional farms, meaning fixed costs and overheads have to get allocated for lower volumes of production without government subsidies.
Докладът, разкриващ глифозатното замърсяване на виното, предизвиква удивление,защото доказва, че конвенционалните ферми, които използват глифозатни продукти, влияят, макар и неволно, на производителите, които се стараят да избягват потенциално вредните химикали.
The report(PDF) revealing glyphosate contamination in wines has raised eyebrows across the state,because it proves that conventional farms that use glyphosate products are interfering, albeit unintentionally, with growers who seek to avoid potentially harmful chemicals.
Биологичните ферми обикновено са по-малки от конвенционалните ферми, което означава, че фиксираните разходи и режийните разходи трябва да бъдат разпределени в по-малки обеми на производство без държавни субсидии.
Organic farms tend to be smaller than conventional farms, which means fixed costs and overhead must be distributed across smaller produce volumes without government subsidies.
Органичните ферми са склонни да бъдат по-малки от конвенционалните ферми, което означава, че фиксираните разходи трябва да се разпределят в по-малки количества продукция без държавни субсидии.
Organic farms have a tendency to be smaller sized than traditional farms, which means fixed expenses and overhead have to be distributed across smaller produce volumes with no government subsidies.
Биологичните ферми обикновено са по-малки от конвенционалните ферми, което означава, че фиксираните разходи и режийните разходи трябва да бъдат разпределени в по-малки обеми на производство без държавни субсидии.
Organic farms tend to be smaller than standard farms, which suggests fastened prices and overhead have to be distributed across smaller produce volumes with out government subsidies.
Биологичните ферми обикновено са по-малки от конвенционалните ферми, което означава, че фиксираните разходи и режийните разходи трябва да бъдат разпределени в по-малки обеми на производство без държавни субсидии.
Organic farms are usually smaller than standard farms, which suggests fixed prices and overhead should be distributed throughout smaller produce volumes without authorities subsidies.
Биологичните ферми обикновено са по-малки от конвенционалните ферми, което означава, че фиксираните разходи и режийните разходи трябва да бъдат разпределени в по-малки обеми на производство без държавни субсидии.
Organic farms have a tendency to be smaller sized than traditional farms, which means fixed expenses and overhead have to be distributed across smaller produce volumes with no government subsidies.
Работниците на конвенционална ферма редовно се излагат на синтетични химически пестициди и торове.
Workers on a conventional farm are regularly exposed to synthetic chemical pesticides and fertilizers.
Учените са стигнали до заключението, че производителността на биологичната ферма е била запазена и тази на конвенционалната ферма е била намалена поради високите нива на ерозия на почвата.
Scientists have concluded that the productivity of the organic farm has been maintained, and that of the conventional farm has been reduced due to high soil erosion rates.
Спанак: Спанакът обикновено носи около 50 пестицидите върху листата му, ако идва от конвенционална ферма.
Spinach: Spinach typically carries around 50 pesticides on its leaves if it comes from a conventional farm.
Учените са стигнали до заключението, че производителността на биологичната ферма е била запазена и тази на конвенционалната ферма е била намалена поради високите нива на ерозия на почвата.
The scientists concluded that the productivity of the organic farm was being maintained, while that of the conventional farm was being reduced because of high rates of soil erosion.
Проучване на две съседни пшенични ферми в САЩ установи, че за период от 37 години конвенционалната ферма губи повече от 8 сантиметра почва, докато органичната ферма губи само 2 сантиметра.
A study of two adjacent wheat farms on similar soil near Spokane, Washington, found that over a 37-year period, the conventional farm lost more than 8 inches of topsoil, while the organic farm lost only 2 inches.
Проучване на две съседни пшенични ферми в САЩ установи, че за период от 37 години конвенционалната ферма губи повече от 8 сантиметра почва, докато органичната ферма губи само 2 сантиметра.
A study of two adjoining wheat farms in the US found that over a period of 37 years the conventional farm lost more than 8 centimeters of soil, while the organic farm lost only 2 centimeters.
Противно на очакванията, не околните замъци, крепости,както и пет метра каменни огради- обикновена село с конвенционални ферми.
Contrary to expectations, no nearby castles,fortresses, and five-meter stone fences- ordinary village with conventional farmhouses.
В средата на 90-те години MAFF/ DEFRA финансира серия от изследователски проекти, в които се разглеждат въпросите, свързани с конвертирането на конвенционални ферми в биологично производство.
In the mid 1990s MAFF/DEFRA funded a series of research projects exploring the issues associated with converting conventional farms to organic production.
Въпреки това, добивът в повечето биологични ферми е по-малък от конвенционалните- само от 40% до 85% от реколтата в небиологичните ферми..
Despite this, the yield on most organic farms is smaller than its conventional counterparts, with yields of only 40% to 85% for non-organic farms..
Производството или производството на различни cryptocurrency Mining нарича, ипроцесът е изградена въз основа на решение на сложни математически задачи с помощта на специални алгоритми за конвенционалните компютри, специални устройства или компютърни системи, наречени ферми.
The manufacture or production of various cryptocurrency Mining called, andthe process is built on the solution of complex mathematical problems by using special algorithms of conventional computers, special devices or computer systems, called farms.
Производството или производството на различни cryptocurrency Mining нарича, ипроцесът е изградена въз основа на решение на сложни математически задачи с помощта на специални алгоритми за конвенционалните компютри, специални устройства или компютърни системи, наречени ферми.
The production or mining of various cryptocurrencies is called mining, andthe process itself is based on solving complex mathematical problems using special algorithms using ordinary computers, special devices or computer systems called trusses.
Д-р Фентън Бид, ръководител на група по прехрана и земеделие към ООН, смята,че градските ферми са полезни, защото те като правило използват по-малко вода, торове и пестициди, отколкото конвенционалните производствени системи.
Dr Fenton Beed, a team leader at the UN's Food and Agriculture Organization,thinks urban farms are useful because they tend to use less water, fertilizer and pesticide than conventional production systems.
Д-р Фентън Бид, ръководител на група по прехрана и земеделие към ООН, смята,че градските ферми са полезни, защото те като правило използват по-малко вода, торове и пестициди, отколкото конвенционалните производствени системи.
Dr. Fenton Beed, a manager of the Food and Agriculture Organization of the United Nations,believes that urban farms are useful because they use less water, fertilizers and pesticides than traditional production systems.
Фермата е по-безопасна от конвенционалните модели с дървени резници.
The farm is safer than conventional models with wooden cuttings.
Results: 43, Time: 0.0272

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Bulgarian - English