What is the translation of " КОНФРОНТАЦИОННИ " in English?

• confrontational

Examples of using Конфронтационни in Bulgarian and their translations into English

Можете също да бъдете конфронтационни.
It can also be confrontational.

Оставете неудобни и конфронтационни лекции зад и да започне нова, положителна разговор чрез….
Leave awkward and confrontational lectures behind and start a fresh, positive conversation by sharing a few….

Можете също да бъдете конфронтационни.
It can be confrontational as well.

В допълнение, конфронтационни ситуации могат да възникнат с ограничени средства за постигане на поставените цели.
In addition, confrontational situations may arise with limited means to achieve the intended objectives.

Можете също да бъдете конфронтационни.
Though you can be confrontational.

В крайна сметка, всяко общество, независимо от епохата, се характеризира с наличието на конфронтационни ситуации.
After all, any society, regardless of the epoch, is characterized by the presence of confrontational situations.

То оставя зад себе си по-малко конфронтационни отпадъци.
It leaves less confrontational waste behind.

Всички публичните дискусии за Украйна са конфронтационни.
Public discussion on Ukraine is all about confrontation.

Днес НАТО прави опити за задвижване на своите конфронтационни схеми в Черно Море.
Today, NATO is trying to move confrontational schemes to the Black Sea.

Радикалната опозиция във Венецуела отново използва силови конфронтационни методи.
The radical opposition in Venezuela has again resorted to violent methods of confrontation.

Сред най-често срещаните потенциални конфронтационни ситуации са следните.
Among the most frequently encountered potential confrontational situations are the following.

Радикалната опозиция във Венецуела отново използва силови конфронтационни методи.
The radical opposition in Venezuela has once again turned to confrontation with the use of force.

Днес НАТО прави опити за задвижване на своите конфронтационни схеми в Черно Море.
Today NATO is trying to apply confrontational schemes to the Black Sea maritime area as well.

В противовес на твърдолинейните и често конфронтационни позиции на предшественика си Изетбегович се кандидатира като умерен.
In contrast to his predecessor's hard line, often confrontational stances, Izetbegovic ran as a moderate.

Но колкото повече сте търпеливи, толкова повече тя ще се успокои и ще види, че нещата не трябва да бъдат конфронтационни.
But the more patient you are, the more she will calm down and see that things don't have to be confrontational.

Напредъкът беше заменен с много негативни и конфронтационни политически послания и действия.".
Progress was replaced by very negative and confrontational political messages and actions.".

Много странни" и"много конфронтационни" са двете фрази, използвани от студентите, за да опишат интервютата, провеждани в кампуса на университета.
Really weird” and“very confrontational” were two phrases used by students to describe the on-campus interview.

Напредъкът бе изместен от силно негативни и конфронтационни политически послания и действия,” каза той.
Progress was replaced by very negative and confrontational political messages and actions," he said.

Фактът е, че това взаимодействие предполага съществуването на общи интереси и почти пълното отсъствие на конфронтационни моменти.
The fact is that this interaction presupposes the existence of common interests and the almost complete absence of confrontational moments.

Всички наши военослужещи и целият народ никога няма да простят безразсъдните конфронтационни действия на южнокорейските марионетки.
All our service personnel and people will never allow the reckless confrontation moves of the group.

Защото има книги, които е трябвало да бъдат включени в Светата Библия и умишлено са били изоставени, защото биха били твърде конфронтационни.
For there are books that should have been included in the Holy Bible and were purposely left out because they would be too confrontational.

В същото време политическите лидери в САЩ, като цяло, подкрепят сегашните конфронтационни подходи в отношенията ни с ядрените свръхсили Русия и Китай.
Meanwhile, US political leaders generally support the ongoing US confrontation with nuclear-armed Russia and China.

И макар републиканците да бяха направили невъзможна двупартийност, той не искаше да вижда как демократите стават по-идеологически твърди и конфронтационни.
And while the Republicans had made bipartisanship impossible, he didn't want to see the Democrats become more ideologically rigid and confrontational.

Психолозите и конфликтолозите, работещи в областта на намирането на решения за разрешаване на конфронтационни ситуации, предлагат следните методи за разрешаване на конфликти.
Psychologists and conflictologists working in the field of finding solutions to resolve confrontational situations offer the following methods of conflict resolution.

Постоянният представител охарактеризира намеренията на военното ръководство на САЩ като«поредната стъпка, бетонираща прехода на НАТО към конфронтационни схеми на сигурност».
Russia's envoy characterized the US military leadership's intentions as“another step reinforcing NATO's transition to confrontational security schemes.”.

Руският външен министър Сергей Лавров, от своя страна, изрази съжаление, че Вашингтон се опитва да докаже своето място чрез"конфронтационни концепции", вместо да се опитва да провежда нормален диалог.
Russian Foreign Minister Sergey Lavrov said it was regrettable that Washington,“instead of conducting normal dialogue is trying to prove its leadership using such confrontational concepts and strategies.”.

Ако ни питате, това е класически пример за военно настроени и конфронтационни огнени знаци, които винаги намират нещо, за което да спорят, докато по-стабилните, умерени земни знаци търсят точките, с които могат да се съгласят.
If you ask us, this is a classic example of combative and confrontational fire signs finding something to argue about, while the more stable, even-keeled earth signs look for the points they can.

От една страна, слабост и отстъпки(както считат ястребите) по отношение на Москва, а от друга, поредица от съвършено излишни конфронтационни нападки против Москва и лично против Путин.
On the one hand, weakness and backing off(as the hawks see it) in respect of Moscow; on the other, a series of completely unnecessary confrontational attacks against Moscow and personally against Putin.

Откриването и прилагането на дружелюбните и отзивчиви взаимоотношения постига далеч по-голям успех в решаването на редица въпроси в сравнение със старите и конфронтационни методи, а това изгражда увереност в способностите ви за справяне с определени ситуации, когато те възникнат.
Discovering that cooperative friendly interactions achieve far greater success in resolving issues than your old confrontational methods builds confidence in your abilities deal with situations as they arise.

Потвърди се моето усещане, че и руският и американският президент са движени от интересите на своите страни, и разбират тези интереси преди всичко като търсене на взаимно изгодни договорености, а не се опитват да разиграват конфронтационни сценарии и да създават проблеми на равно място”.
My feeling is that it's been confirmed that the presidents, both the Russian and the American, are driven above all by the countries' national interests and that they understand these interests primarily as looking for mutually beneficial agreements and not trying to act out some confrontation scenarios, not trying to create problems out of nothing.

How to use "конфронтационни" in a sentence

Министърът на външните работи на Русия Сергей Лавров заяви, че Москва и Пекин предлагат да се замразят всякакви конфронтационни действия около Корейския полуостров.

НАТО прави опити за конфронтационни сблъсъци в Черно Море и Москва ще предприеме мерки за да предотврати всяка потенциална заплаха за сигурността на Русия в региона.

Tweet!function(d,s,id)}(document,"script","twitter-wjs"); Facebook Social Comments 59 НАТО прави опити за конфронтационни сблъсъци в Черно Море и Москва ще предприеме мерки за да предотврати всяка потенциална заплаха за сигурността на Русия в региона.