Examples of using Кончина in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Предстоящата ми кончина.
След нейната кончина през 2003г.
Второ въстание и кончина.
Second revolt and death.Знам какво означава кончина, г-н Бартоломю.
I know what demise means, Mr. Bartholomew.Второ въстание и кончина.
Second rebellion and demise.
People also translate
Нейната кончина е обгърната от множество слухове.
His death was surrounded with rumour.Много съжалявам за неговата кончина.
I am very sorry about his death.Ранната и неочаквана кончина на проф.
With the sudden and unexpected death of Fr.Владика Йоан предвидил своята кончина.
Vladyka John foresaw his death.Информацията около неговата кончина е оскъдна.
Details surrounding his death are scant.Често съжалявам за ранната му кончина.
I am sorry for his early death.Нейната кончина беше голям удар и за двамата.
His death was a devastating blow to them both.И останахме приятели до неговата кончина.
Неговата кончина беше голяма загуба в нашия живот.
His death was a profound loss in my life.Такава е и историята за неговата кончина.
This is the story of his death.С неговата кончина сякаш отминава една цяла епоха.
With his death it feels a whole era has passed.Завършена е обаче след неговата кончина.
It was completed after his death.Те гледат собствената си кончина по телевизията всяка вечер.
They watch their own demise on TV every night.И останахме приятели до неговата кончина.
We remained friends until he died.След неговата кончина, жената поема грижите към семейството.
After his death, the woman takes care of the family.И останахме приятели до неговата кончина.
We remained friends until his death.Чух за впечатляващата и ужасна кончина на стария Виктор.
И останахме приятели до неговата кончина.
We remained friends until her death.След неговата кончина, в Съветската партия започна процес на десталинизация.
After his death, the Soviets initiated a de-Stalinization process.След след баща ходене да те кончина.
Following after dad walking to they demise.Новината за внезапната му кончина беше разпространена от негови близки и приятели във Фейсбук.
News of his demise was placed on Facebook by his friends and family.И останахме приятели до неговата кончина.
We remained friends up until her death.След нейната кончина много градове изчезнаха в джунглите, които завзеха това, което притежаваха.
After her demise many cities disappeared in the jungles, which took back what they owned.Днес се навършват 100 години от неговата кончина.
It is 100 years today since he died.Преждевременната кончина Нашите братовчеди" е резултат от един доста продължителен и брутален геноцид.
Our cousins' untimely demise was the result of a rather extended and brutal genocide.
