What is the translation of " КРАЙНОДЕСНИТЕ " in English?

• far-right
• the far right
• right-wing
• extreme right
• far right
• the far-right
• rightwing

Examples of using Крайнодесните in Bulgarian and their translations into English

Връх на крайнодесните престъпления в Австрия.
Rise in far-right hate crimes in Austria.

Крайнодесните избиратели са заплаха и възможност.
Far-right voters are a threat and an opportunity.

Няма да знаеш, че е мото на крайнодесните фашисти.
You don't know that it is a slogan of the far-right fascists.

Крайнодесните"вълци единаци" избиват повече хора от ислямистите.
Rightwing‘lone wolves' kill more than Islamists….

Искат да съблазнят крайнодесните с удар по сепаратистите.
So they want to seduce the far right by hammering the separatists.

Аз живея в лявото крило сега и баща ми живее в крайнодесните.
I live in the left wing now and my dad lives in the extreme right.

Очакванията са крайнодесните и популистки партии да се представят добре.
Far-right, populist parties are expected to perform well.

Крайнодесните партии стават все по-силни в много европейски страни.
Far-right parties have gained strength in many European countries.

Само крайнолевите и крайнодесните разкритикуват решението на Неру.
Only the far-left and the far-right criticised Nehru's decision.

Крайнодесните политици националисти пропагандират антисемитизма.
Right-wing nationalist politicians propagate anti-Semitism themselves.

Партията се постара много, за да цивилизова езика на крайнодесните.
The party has done a lot to normalize the language of the far right.

Оттук идва и съюзът между крайнодесните еврейски и християнски ционисти.
Hence the alliance between far-right Jewish and Christian Zionists.

Над една трета обаче са казали, че подкрепят крайнодесните дейности.
However, more than one in three said they supported far-right activities.

Крайнодесните в Европа отричат действията на Брейвик, но флиртуват с идеите му.
Europe's far right shuns Breivik's acts, but flirts with ideas.

Италианското Движение"Пет звезди" изключва съюз с крайнодесните в европарламента.
Italy's 5-Star rules out alliance with far-right in EU Parliament.

Възходът на крайнодесните в Бавария може да преначертае германската политика.
Far-right surge in Bavaria vote could reshape Germany's national politics.

Разбира се, има известно основание за загриженост относно крайнодесните в Украйна.
Of course, there is some basis for concern about the far right in Ukraine.

Връзките между крайнодесните остават ограничени предимно до лични отношения.
Links among the far-right remain largely limited to personal relationships.

Крайнодесните групи, специално в Европа, също така се въоръжават все повече.
Far-right groups, particularly in Europe, are also increasingly arming themselves.

И проучванията показват, че крайнодесните могат да станат по-силни от всякога.
And surveys show that the right wing could end up becoming stronger than ever before.

Че крайнодесните Шведски демократи ще спечелят около 20% от гласовете.
The far-right Swedish Democrats are likely to gain some 20 percent of the votes.

Отново прийом, ползван от десните популисти и крайнодесните партии в Европа.
It is the approach used by the right-wing populists and the extreme right parties in Europe.

Крайнодесните партии от цяла Европа се превръщат в нещо като пета колона за Русия.
Far-right parties all over Europe have become a sort of fifth column for Russia.

Показателно е, че те предпочитат една специфична подгрупа от крайнодесните партии- националистите.
Tellingly, this favored a specific subset of right-wing parties- the nationalists.

Крайнодесните екстремисти от различни държави се свързват едни с други все по-успешно.
Far-right extremists from different countries are increasingly well-connected.

Също така е възможно крайнодесните да бъдат структурирани по нов начин в бъдещия ЕП.
It's also likely that the right-wing will be newly structured in the future European Parliament.

Крайнодесните партии не са особено силни в България, но се приемат добре в западащите места.
Far-right parties are not particularly strong in Bulgaria, but perform best in areas of decline.

Там“злините на джендъра” са оплетени от крайнодесните активисти със“призраците на Венецуела” или призивите за военна интервенция.
There, the‘evils of gender' are entangled by right-wing activists with the‘spectres of Venezuela' or calls for a military intervention.

В миналото крайнодесните екстремисти криеха лицата си под най-различни маски и прикрития.
In the past, far-right extremists concealed their faces under various different masks and guises.

Обсъждането на миграцията по същество, включително негативните й ефекти, излязло от контрол заради действията на крайнодесните.
Discussing migration in real terms- including its negative effects- only became off limits because of the activities of the extreme right.

How to use "крайнодесните" in a sentence

В интервюто Патрушев акцентира върху сериозността на проблема с крайнодесните групировки на Стария континент.

Правителството обвини крайнодесните хардлайнери и неонацистката „Златна зора“, че се опитват да експлоатират проблема.

Според критиците на крайнодесните това е абсурден претекст за ограничаване на дейността на институцията.

Realzoom: Проф. Вернер Патцелт: Да се обявиш против крайнодесните не е достатъчно, трябват работещи решения

Как едно заспало германско предградие обяснява възхода на крайнодесните движения в Европа - „Либерален преглед“

Адвокатска кантора » 35-годишният убит от бежанци в Кемниц е полукубинец, бил противник на крайнодесните

Ами наближават избори, стана традиция. Някой упорито налива вода в мелницата на крайнодесните и антиевропейски партии.

Вотът в Бавария – нокаут за Зеехофер и социалдемократите ХСС губи катастрофално, тържествуват зелените и крайнодесните

Движението на крайнодесните поддръжници в Швеция е известно с призивите си за противопоставяне на небялата раса.

Европа | Швеция тръгва към политическа несигурност след силното представяне на крайнодесните на изборите - Dnevnik.bg