Когато настъпи перфорация, лечението започва с рентгенова диагностика.
When a perforation occurs, the treatment begins with X-ray diagnostics.
Лечението започва със специална диета.
Treatment begins with a special diet.
Това е възможно, при условие, че лечението започва в началото на заболяването.
This is possible provided that the treatment started inthe early development of the disease.
Лечението започва с 5 mg веднъж дневно.
Treatment begins with 5 mg once a day.
Обикновено лечението започва с хормонални лекарства, наблюдавайки бебето.
Usually, treatment begins with hormonal drugs, watching the baby.
Лечението започва с топла маслена баня.
The treatment begins with a warm oil bath.
Физически, лечението започва веднага, а тялото ни върши цялата работа.
Physically, the healing begins in moments, and our bodies do all the work.
Лечението започва с хипоалергенна диета.
Treatment starts with a hypoallergenic diet.
При възрастни лечението започва с натоварваща доза от 70 mg, последвана от дневна доза от 50 mg или 70 mg, ако теглото на пациента е над 80 kg.
In adults, treatment starts with a 70 mg loading dose, followed by a daily 50 mg dose, or 70 mg if the patient weighs more than 80 kg.
Лечението започва с промяна в стила на живот.
Treatment starts with lifestyle changes.
Обикновено лечението започва с дневен прием от 3-5 дни, след което дозата постепенно намалява два пъти седмично до достигане на минимално ниво, даващо терапевтичен ефект.
Usually, treatment starts with a daily intake of 3-5 days, and then the dose gradually decreases twice a week until the minimum level giving a therapeutic effect is reached.
Лечението започва с промяна в стила на живот.
Treatment begins with lifestyle changes.
Лечението започва с промяна в стила на живот.
Treatment starts with a lifestyle change.
Лечението започва с повишаване на крака.
Treatment begins with the elevation of the leg.
Лечението започва с първите симптоми на дишане.
Treatment begins at the first respiratory symptoms.
Лечението започва с промяна в стила на живот.
Treatment begins with making changes to your lifestyle.
Лечението започва от момента, в който го кажеш на глас.
The healing begins when you can say it out loud.
Лечението започва с период на повишаване на дозата.
Treatment was initiated with a dose escalation period.
Лечението започва с измиване на стомаха и червата.
Treatment begins with the washing of the stomach and intestines.
Лечението започва с установяване на причината за патологията.
Treatment begins with establishing the cause of the pathology.
Лечението започва с 200 mg на първия ден(натоварваща доза).
The treatment starts with 200 mg on the first day(loading dose).
Лечението започва с предварително подробно планиране и подготовка.
Treatment begins with detailed measurements and planning.
Лечението започва с идентифициране на източника на дразнението.
Treatment begins with identifying the source of the irritation.
Results: 143,
Time: 0.069
How to use "лечението започва" in a sentence
съдържащи ацикловир, обикновено лечението започва с поне едномесечно венозно приложение на ацикловир.
Лечението започва с ниска доза, която постепенно се повишава докато проявите на заболяването изчезнат.
Лечението започва с предварително подробно планиране и подготовка. Процедурата е безболезнена, понеже се провежда под местна анестезия.
Лечението започва с физиотерапия, нестероидни противовъзпалителни и миорелаксанти. При липса на резултат се пристъпва към високочестотна денервация.
Лечението започва през първия ден от живота на пациента, а лекарството се прилага през целия му живот.
• Капки за очи – обикновено лечението започва с тях. Често срещаните видове предписвани капки за очи са:
При амнезия, причинена от приемане на опиващи вещества и алкохол, лечението започва с детоксикация, за да заработи нормално мозъкът.
Лечението започва с 200 mg през първия ден (натоварваща доза). След това дневната доза ще бъде 100 mg (поддържаща доза).
Лечението започва с дневна доза от 20 mg. При необходимост дневната доза може да бъде повишена до 40 mg дневно.
При тежки интоксикации лечението започва с доза 140 мг 3 пъти дневно и продължава със 140 мг 2 пъти дневно.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文