What is the translation of " ЛЯВОЦЕНТРИСТКАТА " in English?

• the centre-left
• center-left
• left-centrist

Examples of using Лявоцентристката in Bulgarian and their translations into English

Това е едно от най-слабите места на лявоцентристката коалиция.
This is one of the weakest spots of the left-centrist coalition.

Лявоцентристката опозиция спечели изборите в Дания с обещания за социални разходи.
Danish center-left opposition wins election on welfare pledges.

Румънската СДП и СМЕР от Словакия са в състава на лявоцентристката група на социалистите и демократите.
And Romania's PSD and Slovakia's Smer sit in the centre-left Socialists& Democrats group.

Лявоцентристката Демократическа партия, която беше управляваща до изборите, зае третото място.
The ruling centre-left Democratic Party was trailing in third place.

Вместо това"Пет звезди" се съюзи с лявоцентристката Демократическа партия, пращайки Салвини в опозиция.
Instead, 5-Star hooked up with the centre-left Democratic Party(PD), shunting Salvini into opposition.

Лявоцентристката партия на кмета на Крамник Мариян Сарец, ЛМС, е втора с 12,6% от гласовете.
The centre-left party of the Mayor of Kamnik Marjan Sarec, LMS, followed with 12.6 percent of the vote.

Стихотворението съдържа предупреждение за смесването на различни култури и предизвика сериозни критики от лявоцентристката опозиция.
It warned against mixing cultures and drew strong criticism from the center-left opposition.

Лявоцентристката група на социалистите и демократите също се очаква да изгуби позиции, смъквайки се от 186 до 149 места.
The centre-left Socialists and Democrats group is also expected to lose ground, sliding from 186 seats to 149.

Част от ръководството им стои на доста десни позиции и неприема лявоцентристката ориентация на Зелената партия.
A part of their leadership take rather right-wing positions and do not accept the center-left orientation of the Green Party.

Последните допитвания показват, че той изпреварва с около 25 процента съперника си Ефраин Алегре- юрист от лявоцентристката коалиция GANAR.
Recent polls show him ahead by about 25 points over his rival Efrain Alegre, a lawyer from the centrist GANAR coalition.

Предвид нещата човекът, избран за лидер на лявоцентристката Демократическа партия(ДП) по-рано тази година, не е в силна позиция.
On the face of things, the man elected leader of the center-left Democratic Party(PD) earlier this year is not in a strong position.

Проевропейският алианс обединява дясната Либерална партия, дясноцентристката Либералдемократическа партия и лявоцентристката Демократическа партия.
The pro-European alliance unites the right-wing Liberal, centre-right Liberal Democratic and centre-left Democratic parties.

Новата коалиция между популисткото„Движение 5 Звезди“ и лявоцентристката Демократическа партия показва признаци на тиха промяна.
But the new coalition between the populist Five Star Movement and the centre-left Democratic Party(PD) shows signs of a quiet shift.

Дори кмета на Торино Пиеро Фасино от лявоцентристката Демократическа партия, която оглавява управляващата коалиция, се въздържа от гласуване.
Even Turin's Mayor Piero Fassino from the center-left Democratic Party, which leads the ruling coalition, abstained from voting.

Новото правителство на антисистемното Движение"Пет звезди" и лявоцентристката Демократическа партия заяви, че това трябва да се промени.
The new government of the anti-establishment 5-Star Movement and the centre-left Democratic Party(PD), scrambling for resources in its 2020 budget, says that has to change.

Всичко това са реформи, през които наскоро премина Италия под ръководството на 40-годишния Матео Ренци, лидер на лявоцентристката Демократична партия на Италия.
All these are reforms Italy went through recently under the leadership of 40-year old Matteo Renzi, leader of the centre-left Italian Democratic Party.

Тъй като не се очакват никакви изненади в неделя, лявоцентристката коалиция ще управлява страната за втори път от обявяването на независимостта й.
Barring any surprises Sunday, the centre-left coalition will rule the country for the second time since independence.

Преговорите между дълбоко разделените партии в Италия биха били трудни, въпреки че се обсъжда нов съюз между Д5З и лявоцентристката Демократическа партия(ДП).
Negotiations between Italy's deeply divided parties would be hard, although some have mooted a new alliance between M5S and the centre-left Democratic Party(PD).

Мост не може да реши с кого да състави правителство- дали с лявоцентристката коалиция"Хърватия расте" или с дясноцентристката Родолюбна коалиция.
Most cannot decide who to form a government with- whether with the centre-left coalition“Croatia is Growing” or with the centre-right Patriotic coalition.

Говорител на Ганц, лидер на лявоцентристката партия"Синьо и бяло", не е коментирал изненадващото предложение на Нетаняху, лидер на дясната партия"Ликуд".
A spokeswoman for Gantz, leader of the centrist Blue and White party, had no immediate response to the surprise offer from Netanyahu, head of the right-wing Likud party.

Кевин Майкъл Ръд(на английски: Kevin Michael Rudd) е 26-ят министър-председател на Австралия и федерален лидер на лявоцентристката Австралийска лейбъристка партия.
Kevin Michael Rudd MP(born 21 September 1957) is the 26th Prime Minister of Australia and federal leader of the centre-left Australian Labor Party(ALP).

Други партии, които подкрепят правителството, са лявоцентристката Демократическа партия(ПД),„Свободни и равни” и партията на Матео Рензи„Italia Viva“.
The other parties backing the government are the centre-left Democratic Party(PD), the leftwing Free and Equal(LeU) party, and Matteo Renzi‘s Italia Viva(IV) party.

Преговорите между дълбоко разделените партии в Италия биха били трудни, въпреки че се обсъжда нов съюз между Д5З и лявоцентристката Демократическа партия(ДП).
Negotiations between Italy's deeply divided parties would be difficult, although a new alliance between M5S and the centre-left Democratic Party(PD) is being discussed.

Коалиционният кабинет беше съставен от двете основни партии в Гърция- лявоцентристката ПАСОК и дясноцентристката„Нова демокрация“, с участието и на крайно дясната ЛАОС.
Prime Papadimos coalition cabinet composed of two main political parties in Greece- PASOK and the center-left center-right"New Democracy", with far-right LAOS.

Най-добрият начин да се гарантира, че това ще стане, е да се насърчи вотът за най-голямата опозиционна партия- лявоцентристката Народнорепубликанска партия(НРП).
The best way to make sure this happens would be to push up the vote for the main opposition party, the centre-left Republican People's Party(CHP).

Едва на 3 януари служител от кабинета на Андреа Налес, лидер на лявоцентристката социалдемократическа партия, открил част от изтеклата информация и алармирал властите.
Only on 3rd January one of the employees in the office of Andrea Nahles, leader of the center-left Social Democratic Party, found out about the leak and alarmed the security officials.

Източници от ДП бяха цитирани от италианските медии да казват, че ди Майо е искал поста вицепремиер в нова коалиция- нещо, което лявоцентристката партия засега отказва.
Sources in the PD were quoted by Italian media as saying Di Maio wanted the deputy prime minister post in a new coalition- something the centre-left party has so far ruled out.

Поражение на Демократическата партия от"Лига" на Салвини ще лиши лявоцентристката партия от символичната ѝ крепост и вероятно ще предизвика вътрешна конфронтация", добавя Пиколи.
A PD(Partito Democratico) defeat at the hands of Salvini's Lega would strip the center-left party of its symbolic heartland, and likely trigger an internal confrontation,” Piccoli added.

Кризата в"Пополаре ди Бари" засили натиска върху крехката коалиция на Конте, обединяваща антисистемното движение"Пет звезди" и лявоцентристката Демократическа партия.
The crisis at Popolare di Bari has heaped pressure on Conte's fractious coalition, which brings together the anti-establishment 5-Star Movement and the center-left Democratic Party.

Споразумението предвижда лявоцентристката партия да вземе финансовото, външното и трудовото министерства, както и тези на околната среда, правосъдието и семействата.
The draft coalition deal foresees the centre-left party filling the finance, foreign and labour ministries, as well as the roles for family, justice and the environment.

How to use "лявоцентристката" in a sentence

Бившият външен министър от лявоцентристката Социалдемократическа партия Франк-Валтер Щайнмайер бе избран за президент на Германия.

Бившият италиански премиер уточни, че няма да се кандидатира на следващия конгрес на лявоцентристката формация.

Неговата коалиция с лявоцентристката Партия на труда има рекордно мнозинство след историческата победа на изборите...

Utoya- младежи, които участват в политически лагер, организиран от младежкото крило на управляващата лявоцентристката лейбъристка партия.

Словенският парламент одобри лявоцентристката коалиция на премиера Мариан Шарец за първото в страната правителство на малцинството, предаде "Ройтерс".

Досега премиерът е успял да привлече на своя страна лявоцентристката партия на Ципи Ливни „Ха-Тнуа”, разполагаща с шестима депутати в парламента.

Приключиха парламентарните избори в Италия. Според резултатите от екзит пол печели лявоцентристката коалиция на Пиер Луиджи Берсани с 34,5% от гласовете.

Според лявоцентристката партия официалното минимално заплащане е необходимо, за да се намали растящото социално неравенство в източната и западната част на Германия.

Социалдемократите: партията на премиера Стефан Льовен и основен играч в лявоцентристката коалиция на Швеция вече близо сто години е най-голямата партия в страната.

А тя има близки връзки с лявоцентристката Демократична партия на Ренци. Всяко едно преструктуриране би засегнало влиятелни кредитори и хиляди инвеститори на дребно.