Максималното наказание в този случай е четири години.
The maximum penalty is four years.
И да даде максималното наказание по закон.
And pass the maximum sentence that the law allows.
Следователно било решено да му бъде наложено максималното наказание.
Accordingly, he imposed a maximum penalty.
Това е максималното наказание предвидено от закона.
This is the maximum penalty allowed by law.
Това ще реши съдът, максималното наказание е 4 години.
It will probably be a jury trial, in which the maximum penalty is four years.
Какво е максималното наказание за унищожаване на Еми?
What is the maximum penalty for destroying an Emmy?
Поради тази причина съм задължен да ви дам максималното наказание, на което имам право.
It is for that reason that I must impose the maximum sentence available to me.
Понастоящем максималното наказание е доживотен затвор.
The maximum penalty is now life imprisonment.
Максималното наказание за изнасилване е 14 години затвор.
The maximum punishment for rape is 14 years in prison.
Деревко получава максималното наказание по федералния закон- смърт чрез инжекция.
Derevko received the maximum sentence under federal statute… death by lethal injection.
Максималното наказание е петнайсет години лишаване от свобода.
The maximum punishment is fifteen years imprisonment.
Е, като чуят всички ужасяващи подробности ще гласуват за максималното наказание.
So, after hearing all the blood-spattered details, they will vote for the maximum penalty.
В момента максималното наказание за това престъпление е 6 години.
The maximum punishment for this offence is six years.
С приблизителен периодот 21 години и минимум 10 години, максималното наказание в Норвегия.
With an approximate period of 21 years anda minimum time of 10 years, the maximum penalty in Norway.
Максималното наказание по обвиненията е осем години затвор.
The maximum sentence for the offense is eight years in jail.
Всички тези действия са наказуеми по наказателния закон, и максималното наказание се увеличава до 2 години.
All these deeds are punished according to the penal law, the maximum punishment being increased to 2 years.
Максималното наказание при тези обвинения е доживотен затвор.
The maximum penalty for these charges is life imprisonment.
Професионални шофьори(Максималното наказание за шофиране под въздействие на алкохол или наркотици е 5000 евро и/или 6 месеца затвор.).
Maximum penalties on conviction for drink or drug driving is €5 000 and/or 6 months imprisonment.
Максималното наказание по обвиненията е осем години затвор.
The maximum penalty for the charges is eight years' imprisonment.
Когато Грейс Аутлуд бъде осъдена ще търся максималното наказание възможно в закона, а това е доживот в затвора без възможност за помилване.
When Grace Atwood is convicted, I will seek the maximum penalty available under the law, that's life in prison, without the possibility of parole.
Results: 108,
Time: 0.0759
How to use "максималното наказание" in a sentence
2) умерена тежест (умишлено с максималното наказание от 5 години лишаване от свобода и невнимателно с максималното наказание над 2 години лишаване от свобода);
1) малка гравитация (умишлено и невнимателно с максималното наказание до две години лишаване от свобода);
- Непредпазливи действия, с максималното наказание за тези действия на повече от 2 години в затвора.
Съучениците му изразиха надежда, че извършителят на убийството скоро ще бъде задържан и ще получи максималното наказание
В заключение се казва, че трафикът вероятно ще продължи, защото във Франция максималното наказание е само 3 години затвор.
Прокуратурата ще настоява Йоан Матев да получи максималното наказание – затвор 12 години за убийството на Георги в Борисовата ...
Според френските закони максималното наказание за публикуване на подобни снимки с насилие е три години затвор и глоба до €75 000
1) леки престъпления - умишлени и непредпазливи действия, за осъществяването на които максималното наказание не надвишава две години лишаване от свобода.
Максималното наказание за обвинения в убийството на Героги в Борисовата градина поиска държавното обвинение. Прокуратурата пожела 12 години затвор за Йоан Матев.
Какъв е проблемът ли, господин Сидеров? Не по-голям от 6 години. Това е максималното наказание за „търговията с влияние“, предвидено в Наказателния кодекс.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文