What is the translation of " МАЛАРИЙНИЯ " in English?

• malaria
• malarious

Examples of using Маларийния in Bulgarian and their translations into English

Жизненият цикъл на маларийния паразит включва множество етапи.
The life cycle of the malaria parasite comprises three stages.

Накрая излиза че им налагаме нашите приоритети на хората от маларийния свят.
We end up imposing our own priorities on the people of the malarious world.

Доказано е, че маларийния комар определя човешката кожа по миризмата.
It's been proven that the malaria mosquito… distinguishes human skin by the smell.

И двете са на Anopheles sephensi, основен преносител на маларийния плазмодий в азиатските градове.
Both are Anopheles stephensi, a major carrier of the malaria parasite in urban Asia.

Атакувахме маларийния начин на живот, и правейки това, ние бавно изтикахме маларията.
We attacked the malarious way of life, and by doing that, we slowly built malaria out.

Ваксината RTS, S подтиква имунната система да атакува маларийния паразит, който се разпространява чрез ухапване от комар.
The RTS, S vaccine trains the immune system to attack the malaria parasite, which is spread by mosquito bites.

Ние отделихме маларийния протеин, който разпознава въглехидрата и добавихме към него молекула токсин.
We have separated the malaria protein, which attaches itself to the carbohydrate and then added a toxin.

Това всъщност е убийството на червените кръвни клетки, които маларийния паразит е убит, тъй като тя нахлува в червените кръвни клетки.”.
It is actually by killing red blood cells that the malarial parasite is killed since it invades red blood cells.".

Изглежда, че маларийния протеин се прикрепя към тумора, без да разпознава другите тъкани.
It appears that the malaria protein attaches itself to the tumor without any significant attachment to other tissue.

Ключът се оказва споделената характеристика на маларийния паразит и разделителните ракови клетки: високи концентрации на желязо.
They found that a shared characteristic of dividing cancer cells and of the malaria parasite is high concentrations of iron.

Ние отделихме маларийния протеин, който разпознава въглехидрата и добавихме към него молекула токсин.
We separated the malaria protein which attaches itself to the carbohydrate, and then we added a toxin to the protein.

Ключът се оказва споделената характеристика на маларийния паразит и разделителните ракови клетки: високи концентрации на желязо.
The key turned out to be a shared characteristic of the malaria parasite and dividing cancer cells: high iron concentrations.

За маларийния плазмод човек е междинен гостоприемник, тъй като плазмодията се среща в кръвта му(множествено разкъсване);
For a malarial plasmodia, man is an intermediate host, since plasmodia occurs in his blood(plural fission);

И се чудя дали така хората в маларийния свят са мислели за тези мрежи когато са ги получили за първи път?
And I wonder if that's how people in the malarious world thought of those nets when they first received them?

Съединението помага за контролиране на маларията, защото реагира с високите концентрации на желязо, открити в маларийния паразит.
The compound helps control malaria because it reacts with the high iron concentrations found in the malaria parasite.

Сред тях е и Anopheles gambiae- той пренася маларийния плазмодий, който всяка година причинява смъртта на стотици хиляди хора.
They include Anopheles gambiae, which transmits the malaria parasite that kills hundreds of thousands of people each year.

След извличането на активния компонент от растението, Ту показва, че е ефективен срещу маларийния паразит при животни и хора.
After extracting the active component from the plant, Tu showed that it was effective against the malaria parasite in animals and humans.

Това са комарите, които пренасят маларийния паразит, който заразява нашата кръв, докато комарите се хранят безплатно, за наша сметка.
These are mosquitos who carry the malarial parasite which infests our blood when the mosy has had a free meal at our expense.

Съединението помага за контролиране на маларията, защото реагира с високите концентрации на желязо, открити в маларийния паразит.
The chemical helps control malaria because it reacts with the high iron concentrations found in the single-cell malaria parasite.

Нататък съпротивата на маларийния паразит към синтетичния продукт, хлорохин, довело до възвръщане отново към употребата на хинин.
From the 1960s onward, resistance of the malarial parasite to the synthetic drug, chloroquine, led to the rise again of quinine's use.

Изследователите се опитват да подобрят технологията, базирайки се на този естествен модел, моделиран чрез добавяне на туморо-унищожаващ токсин за маларийния протеин.
The researchers attempted to improve on this natural design by attaching a cancer-killing toxin to the malaria protein.

Механизмът на действие на ваксината се основава на активиране на имунната система, така че да действа срещу маларийния паразит Plasmodium falciparum.
The mechanism of action of the vaccine is based on activating the immune system so that it acts against the malaria parasite, the Plasmodium falciparum.

Хлороквин се свързва с токсичния хем(получен от хемоглобина на пациента) в маларийния паразит, като предотвратява детоксикирането му чрез етап на полимеризация.
Chloroquine binds to toxic haeme(derived from the patient's haemoglobin) within the malaria parasite, preventing its detoxification via a polymerisation step.

Учените откриха за пръв път ролята на циклин, протеин, който играе важна роля в клетъчното деление, в управлението на растежа на маларийния паразит в комарите.
For the first-time, scientists have uncovered the role played by cyclin, a protein that plays a significant role in growth of the malaria parasite in mosquitoes.

Скорошни експерименти доказаха, че лекарството е ефективно срещу маларийния паразит, то взаимодейства с високите стойности на желязото в паразита и произвежда свободни радикали.
Recent experiments show artemisinin is effective against the malaria parasite because it reacts with higher levels of iron in the parasite to produce free radicals.

Антимикробната резистентност е способността на микроорганизма(например бактерия, вирус или паразит, като маларийния плазмодий) да устои на действието на антимикробното лекарство.
Antimicrobial resistance is the ability of a microorganism(e.g., a bacterium, a virus, or a parasite, such as the malaria parasite) to resist the action of an antimicrobial agent.

Има и маларийни, което е още по-лошо.
And malaria is even worse.

Опасните за живота усложнения поради маларийна инфекция с Plasmodium falciparum могат да включват.
Life-threatening complications because of malaria infection with Plasmodium falciparum may include.

Те питат хората в маларийните части на света,"Какво мислиш за маларията?".
They ask people in malarious parts of the world,"What do you think about malaria?".

Елиминиране на маларийните епидемии в САЩ.
Eradication of Malaria in the US.

How to use "маларийния" in a sentence

Parapini S. Доказателство, че желязото в маларийния паразит не е необходимо за антималариалните ефекти на артемизинин.

Профилактичното лечение трябва да продължи със същата доза за допълнителни 4-6 седмици след напускане на маларийния район.

Начало › История на медицината › Изследвания на Роналд Рос и откриване на маларийния плазмодий през 1883 г.

Причинител на маларията е паразит от род Plasmodium. Известни са четири разновидности на маларийния плазмодий, които причиняват заболяване при човека.

Противопаразитното действие на кората от мравчено дърво се изразява в способността й да потиска размножаването и развитието на вътреклетъчните паразити (например маларийния плазмодий).

Артемизининът и неговите производни са токсични за маларийния паразит при нормални концентрации, причинявайки специфични мембранни структурни промени в стадия на еритроцитите, които убиват паразита.

Laveran, френски военен хирург в Алжир, открива маларийния паразит (Pl. мalariae) и пръв го описва като протозой. По-късно са открити и другите видове маларийни причинители.

Лимфоидна и ретикулоидна хиперплазия на слезката и на черния дроб. И двата органа се оцветяват в тъмнокафяв до черен цвят от отлагането на маларийния пигмент.

Посредством суровината - солта се изпълняват и редица социални и екологични държавни програми. С йодирането на солта за хранителни цели се ликвидира йоддефицита, а с добива й се потиска развитието на маларийния синдром.