What is the translation of " МАРКЕТЬОРИ " in English?

• marketers

Examples of using Маркетьори in Bulgarian and their translations into English

Като дигитални маркетьори, вие сте ограничени от времето и ресурсите, с които разполагате.
As an entrepreneur, you're limited by the resources and time you have.

PageWiz е страхотна платформа за начинаещи, както и за напреднали маркетьори и агенции.
PageWiz is a great platform for beginners, as well as advanced marketers and agencies.

Много бизнесмени и маркетьори вярват, че мигновено ще постигнат резултат от Дигиталния Маркетинг.
Many businesses and marketers believe that they will get straightforward results from Digital Marketing.

Техният продукт е подходящ за PR и комуникационни професионалисти, бранд мениджъри, дигитални маркетьори и други.
It is suitable for PR& Communication professionals, Brand Managers, Digital Marketers and Market Researchers.

Сега някои маркетьори тук в WordStream, които имат наистина напреднало око за дизайнерска естетика, потребителски опит и т.н.
Now, some marketers here at WordStream, who have a really keen eye for design aesthetics, user experience, etc.

Нашият lorem ipsum инструмент бе създаден с идеята да бъде полезен най-вече на уеб дизайнери, уебмастъри и маркетьори на съдържание.
Our lorem ipsum tool was created with web designers, webmasters, and content marketers in mind.

Над 100, 000 маркетьори са използвали Fyrebox и в момента е налично на 39 езика(ще достигнем 50 до средата на 2019 година).
Over 100,000 marketers have used Fyrebox and it is currently available in 39 languages(we will reach 50 by mid 2019).

Притежават способността да продават на непознати. Често мрежовите маркетьори се провалят понеже се ограничават до своята социална мрежа- приятели, познати, семейство.
Often direct sales people fail because they only approach their own network- family and friends.

Малка, но изключително ефективна група от разработчици, дизайнери, продуктови мениджъри и маркетьори, които знаят, че времето ти е ценно.
A small, but extremely efficient group of developers, designers, product owners, and marketers, who know that your time is precious.

Притежават способността да продават на непознати. Често мрежовите маркетьори се провалят понеже се ограничават до своята социална мрежа- приятели, познати, семейство.
Often network marketers fail since they only approach their very own network- friends and family.

SEO и маркетингът чрез социалните мрежи, които в комбинация постигат невероятни резултати, се превърнаха в нова игрална площадка за технически грамотни интернет маркетьори и предприемачи.
SEO and Social media marketing when combined the right way creating awesome results and has become the new playground for internet marketers and entrepreneurs.

Притежават способността да продават на непознати. Често мрежовите маркетьори се провалят понеже се ограничават до своята социална мрежа- приятели, познати, семейство.
Often network marketers fail simply because they only approach their very own network- family and friends.

Повечето маркетьори не биха могли да се фокусират върху това да правят само забавни видеа, но успехът на тази страница е ясен сигнал, че трябва да мислите и от забавната част на страната, когато изготвяте постовете си.
Most marketers won't be able to focus on making only funny videos, but the success of this page is a powerful reminder to keep entertainment in mind as you craft your Facebook posts.

Освен това, дигиталният маркетинг е оценен от фирмените маркетьори, че формира 34% от общите приходи, с незначителен спад спрямо средния дял за миналата година от 35%.
Additionally, digital is this year estimated by company marketers to account for 34% of total revenues, down slightly from last year's 35% average.

Информацията за онлайн проучването бе изпратена по имейл до потребителската база на Econsultancy от дигитални професионалисти и маркетьори, и бе промотирана онлайн чрез Twitter и други канали през периода декември 2014- януари 2015 г.
Information about the online survey was emailed to Econsultancy's user base of internet professionals and marketers, and promoted online via Twitter and other channels during February 2013.

Инвестирането в социалните медии също изглежда е болезнена точка според маркетьори и агенции, повтарящи като ехо мнението на главните маркетинг директори в САЩ, както бе отбелязано в проучването, за което споменахме по-горе.
Social media investment also appears to be a pain point, according to marketers and agencies, echoing the sentiments of US CMOs as noted in the study referenced above.

Информацията за онлайн проучването бе изпратена по имейл до потребителската база на Econsultancy от дигитални професионалисти и маркетьори, и бе промотирана онлайн чрез Twitter и други канали през периода декември 2014- януари 2015 г.
Information about the survey was emailed to Econsultancy's user base of digital professionals and marketers, and promoted online via Twitter and other channels during October and November 2016.

Проучването, направено главно сред европейски маркетьори, извършили три четвърти от примерната оценка разкри, че 52% от отговорилите фирмени специалисти смятат себе си за„добри” в изчисляването на ROI от платено търсене(PPC).
The survey- fielded predominantly among European marketers, who made up three-quarters of the sample- found that 52% of company respondents consider themselves“good” at measuring ROI from paid search(PPC).

Фактите говорят… Според проучване на CMI(Content marketing institute) 70 процента от B2B ориентираните маркетьори създават по-голямо съдържание отколкото са го правили година преди това.
According to research by the Content Marketing Institute, 70% of B2B marketers are creating more content than they were just a year ago.

Google Analytics е широко използван от маркетьори, предприемачи и търговци, и изключително мощен инструмент, който предоставя информация за резултатите от различни способи и методи, рекламни кампании и промоции, които те прилагат.
Google Analytics is widely used by marketers, entrepreneurs and retailers and its an extremely powerful tool that represents the results of different methods, strategies, promotions and advertising they employ.

В края на краищата- мисля, че това е, нещото което Ritson е имал предвид- твърде много онлайн маркетьори не познават основни принципи, като например нещата, което маркирах накратко по-горе.
After all- and as I think Ritson was implying- too many online marketers do not know basic principles such as the few that I have mentioned so far.

Разбиращите маркетьори в е-търговията започват да инвестират капитал в тази посока, предлагайки по-разговорни фрази, по-сериозна оптимизация за дългоопашатите фрази(long-tale keywords) и„по-богати отговори”, които дигиталният помощник може директно да предостави.
Savvy e-commerce marketers are beginning to capitalize on this trend, offering more colloquial phrasing, more optimization for long-tail phrases and more“rich answers” that digital assistants can provide directly.

Фактите говорят… Според проучване на CMI(Content marketing institute) 70 процента от B2B ориентираните маркетьори създават по-голямо съдържание отколкото са го правили година преди това.
Content Marketing Institute's(CMI) latest B2B Content Marketing Report shows that 70% of B2B marketers are creating more content than they did one year ago.

Повечето от приложенията включват реклами, което означава, че продават данните ви на трети страни маркетьори, някои от които са собственост на китайски фирми, докато други просто не вършат добра работа за защита на поверителността на данните на потребителите;
Most of the apps include ads, which means that they are selling your data to third party marketers, some are owned by Chinese firms, while others just didn't do a good job of protecting user privacy;

Всъщност, имейл маркетинга е единственият друг дигитален канал, за който отговорилите(и маркетьори и агенции) по-вероятно са били склонни да се самооценят като„добри”, отколкото като„посредствени”.
In fact, email marketing(for acquisition) was the only other channel for which respondents(both marketers and agencies) were more likely to rate themselves as being“good” than“okay.”.

Когато прекарвате всеки един работен ден, живеейки вътре в базата данни, подобно на много други outbound B2B маркетьори, можете да пропуснете очевидна продажба- потенциален купувач, който не се е обърнал директно към вас, но въпреки това търси да купи.
When you're living inside the database, as so many outbound B2B Marketers are each and every day, you can miss the invisible sale- the prospective buyer that hasn't reached out to you, but none-the-less is looking to buy.

Според едно проучване на Института по Маркетинг на съдържанието над 90% от Бизнес- до-Бизнес и 86% от Бизнес- до-Потребител маркетьори използват един или повече методи на маркетинга на съдържанието, включвайки социалните медии, електронни бюлетини и статии на уебсайта на компанията.
A study by the Content Marketing Institute shows over 90% of B2B and 86% of B2C marketers use one or more methods of content marketing, including social media, eNewsletters, and articles on a company website.

Според едно проучване на Института по Маркетинг на съдържанието над 90% от Бизнес- до-Бизнес и 86% от Бизнес- до-Потребител маркетьори използват един или повече методи на маркетинга на съдържанието, включвайки социалните медии, електронни бюлетини и статии на уебсайта на компанията.
According to a study by the Content Marketing Institute, over 90% of Business-to-Business(B2B) and 86% of Business-to-Consumer(B2C) marketers use one or more methods of Content Marketing, including social media, eNewsletters, and articles on a company website.

През времето, прекарано в AAS College, ще откриете вашия личен творчески израз с помощта на художници, дизайнери, медийни създатели, маркетьори, академици и професионалисти от индустрията, които със сигурност ще ви подготвят за навлизането в търговската практика след дипломиране.
In your time at AAS College you will be encouraged to find your personal creative voice through the support of artists, designers, media makers, marketers, academics and industry professionals, who will ensure you are well prepared to enter into commercial practice on graduation.

Според едно проучване на Института по Маркетинг на съдържанието над 90% от Бизнес- до-Бизнес и 86% от Бизнес- до-Потребител маркетьори използват един или повече методи на маркетинга на съдържанието, включвайки социалните медии, електронни бюлетини и статии на уебсайта на компанията.
According to a recent study by the Content Marketing Institute, over 90% of Business-to-Business and 86% of Business-to-Consumer marketers use one or more forms of content marketing in their marketing mix- including social media, e-newsletters, blogs, video content, articles, and more.

How to use "маркетьори" in a sentence

След като се консултирах с двама неизвестни онлайн маркетьори и (може би) видни интернет предприемачи, „еднолично“ реших да преименувам услугите, ...

Междувременно платеното търсене заема единственият най-голям дял от бюджета за дигитален маркетинг на фирмените маркетьори – 13%, следвано от маркетинга чрез съдържание (10%).

Active Campaign – Като по-напреднала платформа, Active Campaign е по-подходяща за професионални маркетьори – но ако управлявате малък и среден бизнес, абсолютно да се възползвате от опциите на Active Campaign.

Колеги маркетьори нека се опитваме всеки според силите си да поставим парите в работата ни там където им е мястото -2, 3, 4 място, а първото място да оставим за ближния!