What is the translation of " МЕДИАННАТА " in English?

• median

Examples of using Медианната in Bulgarian and their translations into English

Медианната линия.
The Median Line.

В групата на илопрост медианната дневна инхалирана доза е 30 микрограма(в диапазон от 12, 5 до 45 микрограма/дневно).
In the iloprost group, the median daily inhaled dose was 30 microgram(range 12.5 to 45 microgram/day).

Медианната бразда е едва забележима.
The median furrow is barely noticeable.

Ценовият растеж е бил стабилен през октомври на ниво от 7,7%, с което медианната стойност на жилищата стига 221 500 долара.
Home value appreciation held steady in October at 7.7 percent, with the median U.S. home worth $221,500.

Медианната продължителност на лечението е 45 дни.
Median treatment duration was 45 days.

Германия въведе минимална заплата, която е резонна, например, в Кьолн, но достига щедрите 62% от медианната заплата в източната част на страната.
Germany has introduced a minimum wage which is reasonable in, say, Cologne but is worth a generous 62% of median pay in the poorer east of the country.

Медианната възвръщаемост на активите е много ниска.
The median return on assets is very low.

В резултат на това минималната работна заплата се увеличи като дял от медианната заплата много по-бързо в Източна Европа, отколкото в по-заможните страни на запад.
As a result, minimum wage has increased as a share of median wages much faster in Eastern Europe than in wealthier countries to the west.

Медианната оценка е дори по-песимистична, достигайки нива от $1, 25.
The median estimate is even more bearish at $1.25.

Преди 40 години американците са живели с цяла година по-дълго от средната стойност за ОИСР, но днес са паднали доста под медианната стойност, разкрива проучването.
Forty years ago, Americans lived a year longer than the OECD average, but today they have fallen well below the median, it said.

Медианната възраст разделя едно население на две числено равни групи.
The median divides a population into two equal halves.

След една година(първичен анализ) медианната относителна промяна от изходното ниво е била- 76% за Bonviva 150 mg веднъж месечно и- 67% за ибандронова киселина 2, 5 mg дневно.
After one year(primary analysis) the median relative change from baseline was -76% for Bonviva 150 mg once monthly and -67% for ibandronic acid 2.5 mg daily.

Медианната възраст разделя едно население на две числено равни групи.
The median age divides the population in two equal parts.

След една година(първичен анализ), медианната относителна промяна от изходните нива е била 76% за ибандронова киселина 150 mg веднъж месечно и 67% за ибандронова киселина 2, 5 mg дневно.
After one year(primary analysis) the median relative change from baseline was -76% for ibandronic acid 150 mg once monthly and -67% for ibandronic acid 2.5 mg daily.

Медианната възраст разделя едно население на две числено равни групи.
Median age divides the population into two numerically equal age groups.

След това Медианната тектонична линия точно през средата на страната.
Then the Median Tectonic Line right across the middle of the country.

Медианната възраст на лекуваните пациенти(37 мъже, 24 жени) е 12 години.
The median age of treated patients(37 males, 24 females) was 12 years old.

През 2014 и 2015 г. медианната възвръщаемост на активите на 10-те най-големи държавни предприятия дори е отрицателна.
In 2014 and 2015 the median return on assets of the 10 largest SOEs is negative.

Медианната изходна НІV-1 РНК е 4, 8 log10 копия/ml и в двете групи на лечение.
Median baseline HIV-1 RNA was 4.8 log10 copies/ml in both treatment groups.

На втората година медианната относителна промяна е била 68% и 62% съответно в групите на 150 mg месечно и 2, 5 mg дневно.
At two years the median relative change was -68% and -62%, in the 150 mg monthly and 2.5 mg daily arms respectively.

Медианната преживяемост е била 392 дни(за капецитабин) спрямо 391 дни(схема на Mayo).
Median survival was 392 days(capecitabine) vs. 391 days(Mayo regimen).

След две години медианната относителна промяна е била- 68% и- 62% съответно в групите с приложение на 150 mg месечно и 2, 5 mg дневно.
At two years the median relative change was -68% and -62%, in the 150 mg monthly and 2.5 mg daily arms respectively.

Медианната продължителност на отговора е 34, 3 седмици, вариращи от 9, 7 до 57, 6+ седмици.
The median duration of response was 34.3 weeks, ranging from 9.7 to 57.6+ weeks.

Медианната продължителност на лечението с интравенозен вориконазол е била 10 дни(диапазон от 2-85 дни).
Median duration of IV voriconazole therapy was 10 days(range 2-85 days).

Медианната преживяемост при пациентите, лекувани с топотекан+ BSC е била 25, 9 седмици 95% C. I.
The median survival for patients treated with topotecan+ BSC was 25.9 weeks 95% C. I.

Медианната оценка за ръста на брутния вътрешен продукт за 2020 г. също не е променена и остава 2%.
The 2020 gross domestic product growth median projection was also unchanged at 2 percent.

Медианната продължителност на отговор според IRC не е достигната(95% CI, 4, 6 месеца до невъзможно да се оцени).
The median duration of response by IRC was not reached(95% CI, 4.6 months to not estimable).

Медианната продължителност на неутропенията е 6 дни и 9 дни- съответно за автоложните и алогенните пациенти.
The median duration of neutropenia was 6 days and 9 days for autologous and allogeneic patients.

Медианната преживяемост за Paxene не би могла да бъде изчислена, но пониската 95% граница е била 617 дни при основната популация.
Median survival for Paxene could not be computed, but the lower 95% bound was 617 days in core patients.

Медианната продължителност на найдългия епизод е 18 дни при пациентите, лекувани с Perjeta, и 8 дни при болните, лекувани с плацебо.
The median duration of the longest episode was 18 days in Perjeta-treated patients and 8 days in placebotreated patients.

How to use "медианната" in a sentence

Флегмон на субменталната ложа – транскутанен разрез по медианната линия между ментума и тялото на хиоидната кост

остеотомия по хода на фрактурната линия по Le Fort I, съчетана със сагитална остеотомия по медианната линия

Ускоряване на темпа на икономическия ръст на Великобритания не се очаква поне до 2020 година, сочи медианната оценка на агенция “Блумбърг”. Прогнозите...

Националната статистика на Великобритания показва, че за този период медианната заплата на британския служител се е повишила с 2.5% до 29 000 паунда.

Флегмонозно възпаление или локализация в корена на езика – транскутанна инцизия по медианната линия между ментума и хиоидната кост в по-голяма близост до последната

(3) Медианната стойност на интензитета на електромагнитното поле в зоната на обслужване, необходима за качествено приемане, трябва да е не по-малка от стойностите, посочени в приложение № 6.

Но техният растящ брой е поредното свидетелство за застаряването на японската нация. Медианната възраст в страната е 47,3 години. Така Япония е най-възрастната нация в света след Монако.

Перпендикулярно на медианната равнина и на оста на тялото се намира напречна (трансверзална) равнина. Разположението по-близо до черепа (cranium) е краниално, а по-близкото до опашката (cauda) - каудално.

Прогнозите на икономистите от Goldman са по-оптимистични в сравнение с медианната прогноза на централните банкери на Фед за три повишения на лихвите през 2018, както и на оценките на пазарите.