What is the translation of " МЕРКИ ЗА ПРЕВЕНЦИЯ " in English?

• prevention measures
• measures to prevent
• preventive measures

Examples of using Мерки за превенция in Bulgarian and their translations into English

Необходими мерки за превенция.
Prevention measures needed.

Ето някои от препоръчаните мерки за превенция.
Here are some recommended preventive measures.

Основни мерки за превенция.
Three main prevention measures.

Мерки за превенция, относно изменението на климата в новата ОСП.
Climate change prevention measures in the new CAP.

Специфични мерки за превенция.
Specific prevention measures.

Основни мерки за превенция на сърдечно-съдови заболявания.
Basic measures for the prevention of cardiovascular disease.

Основни мерки за превенция.
Basic measures for the prevention of.

Зелените предлагаме няколко спешни мерки за превенция на наводненията.
The city introduced several measures to prevent flooding.

Сигнал за мерки за превенция.
Alert on prevention measures.

Училището на взема никакви адекватни мерки за превенция.
The school doesn't seem to be taking any preventive measures proactively.

Медицински мерки за превенция на инфекциозни заболявания.
Medication measures for the prevention of infectious diseases.

Тя бе категорична, че са нужни мерки за превенция.
It, therefore, asserted that there was an urgent need to take preventive measures.

Други мерки за превенция и за намаляване на преждевременното напускане на училище.
Other measures to prevent and reduce early school leaving.

Той призова за повече мерки за превенция, включително по-добро управление на горите.
It called for more prevention measures, including better forestry management.

Проучване на влиянието на отпадъците върху създаването на проблемни мечки и мерки за превенция.
Study the impact of waste on the creation of problem bears and prevention measures.

Задължава държавите да предприемат практически мерки за превенция и контрол на насилието.
It commits states to taking practical measures to prevent and control violence.

Мерки за превенция на това заболяване в случай на наследствен генезис не съществуват.
Measures of prevention of this disease in the case of hereditary genesis does not exist.

Предприема други мерки за превенция и противодействие на корупцията, дикриминацията и злоупотребите с власт.
Take other measures to prevent and combat corruption, discrimination and abuse of power.

Китай прие серия от най-строги и всеобхватни мерки за превенция и контрол на разпространението на епидемията.
China has adopted a series of most stringent and comprehensive measures to prevent and control the spread of the epidemic.

Да вземе по-нататъшни мерки за превенция и борба срещу корупцията, особено в местното самоуправление.
Take further measures to prevent and fight against corruption, in particular within the local government.

Приетият план обхваща периода 2018-2020 г. и съдържа политики и мерки за превенция на отпадането от училище.
The Plan covers the period 2018-2020 and contains policies and measures to prevent children from dropping out of kindergartens and schools.

Горните мерки за превенция ще помогнат бързо да забравите какъв физиологичен студ при новородено.
The preventive measures outlined above will help you quickly forget what a physiological rhinitis in a newborn is.

Тази либерализирана процедура ще е съпроводена и с мерки за превенция и борба срещу проявите на ксенофобия и расизъм в европейските страни.
This liberalised procedure will go along with measures to prevent and fight xenophobia and racism in European countries.

Характеризирани са нагласите на работодателите към хора с различни индивидуални характеристики и спрямо възможни мерки за превенция.
Indication is given of employers' attitudes towards people with different personal characteristics and in respect to possible prevention measures.

Пекин обяви по-стриктни мерки за превенция и контрол на късогледството, известно още като миопия, сред децата в града.
Beijing has announced stricter measures to prevent and control nearsightedness, or myopia, among schoolchildren in the city.

Хелга Стивънс(ЕКР, Белгия) изтъкна, че е необходимо разработването на мерки за превенция, особено по отношение на радикализацията.
Helga Stevens, a Belgian member of the ECR group, stressed the importance of developing preventive measures, in particular in order to tackle radicalisation.

Поради това работодателите съвместно с работниците трябва да прилагат подход на предпазливост към управлението на риска при избора на мерки за превенция.
Therefore, employers together with workers must apply a precautionary approach to risk management and the choice of prevention measures.

Как да се грижим за мястото на ухапване, да оказваме първа помощ на жертвата, каквото е необходимо, какви мерки за превенция- тук обсъждаме всичко това.
How to treat the bite site, provide first aid to the victim, what treatment is needed, preventive measures- we discuss all this here.

Следва да се приложат редица мерки за превенция на експозицията на човека, например употреба на лични предпазни средства, миене на ръце и лична хигиена.
A range of human exposure preventive measures should be implemented, such as use of personal protective equipment, handwashing and personal hygiene.

През 1963 г., организирана от Института за All-съюз за изследване на причините и развитието на мерки за превенция на престъпността.
In 1963 the institute was succeeded by the All-Union Institute for the Study of the Causes of Crime and Development of Measures to Prevent Crime.

How to use "мерки за превенция" in a sentence

Мирослав Стоянов, ОДМВР-Пазарджик: Предприети са сериозни мерки за превенция от горски и полски пожари

___Таблица с предложения за мерки за превенция по Закона за устройството на Черноморското крайбрежие

Цел 10: Ефективно въвеждане на мерки за превенция на корупцията в системата на държавната администрация

Изготвяне на мерки за превенция на преждевременното напускане и отпадане на ученици от образователната система.

8. Отправя препоръки към компетентни органи за въвеждането на адекватни мерки за превенция на престъпността;

На заседание Областна епизоотична комисия набеляза мерки за превенция срещу заболяването Африканска чума по свинете

Научните панели на EFSA разглеждат годишните доклади и дават препоръки за мерки за превенция и намаляване.

3.1. Въвеждане на ранни мерки за превенция на несъстоятелността чрез използване на преимуществата на извънсъдебното споразумение

Комплексни мерки за превенция на посегателствата над медици разработи УМБАЛ „Свети Георги“, съобщиха от лечебното заведение.

Повишаване на квалификацията на професионалистите, работещи с деца за прилагане на мерки за превенция на насилието