What is the translation of " МЕ ГЛЕДАТЕ " in English?

• look at me
• you watch me
• stare at me
• looking at me
• see me

Examples of using Ме гледате in Bulgarian and their translations into English

Вие ме гледате.
You see me.

Видях как ме гледате.
I saw you looking at me.

Защо ме гледате?
Why you looking at me?

Чувствам, че ме гледате.
I feel you watching me.

Какво ме гледате?
What are you staring at?

Защо всички ме гледате?
Why you all looking at me?

Защо ме гледате така?
Why look at me like that?

Ама как да пикая като ме гледате?
How can I go with you watching me?

Защо ме гледате всички?
Why you all looking at me?

Това ли мислите, когато ме гледате?
That's what you see when you look at me?

Защо ме гледате така?
What are you looking at me for?

Виждам погледите, с които всички ме гледате.
I see the way you all look at me.

И вие ме гледате като нея.
You look at me like she did.

Но какво ви става…? Защо ме гледате така…?
Why are you looking at me like that?

Вие ме гледате и разсъждавате.
So you look at me and you think.

Аз чакам? Седите и ме гледате така.
You're sitting there looking at me like that.

Вие ме гледате по същия начин.
Just the same way you're looking at me.

А също виждам и начина, по който вие ме гледате.
I also see the way you look at me.

Ела ме гледате съблекат ми тесни дънки.
Come watch me strip off my skinny jeans.

За първи път вие ме гледате така.
It is the first time… You stare at me like this Boss.

Като ме гледате, да Ви приличам на такъв?
Look at me, do I look like one?

Боже мой, вижте се само как ме гледате.
My god, look at the way you're looking at me.

Когато ме гледате, губя напълно съзнанието си.
When you look at me, I'm losing my mind completely.

Същото което и вие сторихте. Ще ме гледате пренебрежително.
The morons there would stare at me just like you did.

Когато ме гледате така съм готова да чуя каквото и да е.
When you look at me I am willing to hear everything.

Боли ме, че ти и Илайджа ме гледате с презрение.
It pains me that you and Elijah look at me with such disdain.

Когато ме гледате днес, изглеждам като Фантома от операта.".
When you see me today, I look like the Phantom of the Opera.

Защото съм станал и вие очевидно не ме гледате изобщо.
Cause I'm up and you guys are obviously not even looking at me at all.

Защо ме гледате така свойски, както правят на континента?
And why are you looking at me in that too-familiar, continental way?

Имам предвид, ти и целия глупав град ме гледате, сякаш съм престъпник.
I mean, you and this stupid town looking at me like I'm a criminal.

How to use "ме гледате" in a sentence

Сега си представи ситуацията, в която тръгна да вадя двигател...със сигурност ще ме гледате по новините вечерта.

K1: – Тая година се надъхах да се мятам закръста,ама пропуснах.Следващата година ще ме гледате по новините

-Още е малко хладно...и какво ме гледате така,от как носех рокли заради бремеността си,полите започнах да ги понасям!

- Когато говоря искам да ме гледате в очите! - изкрещях отново, погледите се обърнаха към лицето ми.

Николета: Ще бъда кратка, точна и ясна! От тази неделя цяла година ще ме гледате в Папараци по бТВ!

Тук сме се наперили за снимка,на моя бал,аз естествено съм до нея,но какво да ме гледате мен,тя е по-важна!

Как да ви нарека? Глупаци, ахмаци, ортаци или просто тъпи бунаци. Все едно.. пак ще ме гледате като неадекватно лайно.

Докато съм тука и ви чукам на бюрото ще мълчите и ще ме гледате в очите. Учител в икономическия техникум в Перник

14/ Колко пари за айрян съм дал на срещите в Атлантика? Така като ме гледате от кой град съм, ходил ли съм в Атлантика?

„И ще ме гледате по бТВ , и ще четете книгата ми!”, закани се Венета Райкова в социалните мрежи. Водещата избухна след слуховете, че ...