Какво е " МЕ ГЛЕДАТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• mă priveşti
• vă uitaţi la mine
• te uiţi la mine
• vă uita la mine
• te uiti la mine
• de mă priviţi
• de vă uitaţi la mine
• de mă privesti
• mă priveai
• vă holbaţi

Примери за използване на Ме гледате на Български и техните преводи на Румънски

Защо ме гледате?
Ce te uiţi la mine?

Видях как ме гледате.
Am văzut cum te uiţi la mine.

Защо ме гледате?
De ce te uiti la mine?

Но не знаех, че ме гледате.
Dar nu ştiu că mă priveşti"!

Какво ме гледате?
De ce te uiti la mine?

През цялото време ме гледате.
Întotdeauna te uiti la mine.

Защо не ме гледате?".
De ce nu mă priveşti?“.

Защо ме гледате така?
De ce mă priviţi astfel?

Знам, че ме гледате.
Te uiţi la mine. Ştiu asta.

Защо ме гледате така?
De ce vă uitaţi la mine?

Да, но не ме гледате.
Da, dar nu te uiţi la mine.

Начинът, по който ме гледате.
Felul în care vă uitaţi la mine.

Все още ме гледате така.
Încă te uiţi la mine aşa.

Знам, че всички ме гледате.
Ştiu că toţi vă uitaţi la mine.

Какво ме гледате?
De ce vă uitaţi la mine?

Това ли мислите, когато ме гледате?
Asta vedeţi când vă uitaţi la mine?

Защо всички ме гледате така?
De ce mă priviţi astfel?

Понякога ме гледате като моята бавачка.
Uneori mă priveşti ca doica mea.

Всичките сте живи и ме гледате с.
Sunteţi toţi vii şi vă uitaţi la mine cu.

Седите и ме гледате така.
Staţi acolo şi vă uitaţi la mine aşa.

Заради начина, по който сега ме гледате.
Pentru felul cum mă priveşti acum.

Начинът, по който ме гледате сега е по-добър.
Felul în care mă priveşti… s-a îmbunătăţit.

Заради начина, по който ме гледате сега.
Pentru felul în care mă priveşti acum.

Усмихвате се и ме гледате многозначително.
Zâmbeşti şi mă priveşti într-un mod semnificativ.

Защо и двамата седнахте и ме гледате?
De ce staţi amândoi aici şi vă uitaţi la mine?

Виждам как ме гледате, но ще ви кажа нещо.
Am văzut cum vă uitaţi la mine. Să vă spun ceva.

Угодих на баща ви, защото знаех, че ме гледате.
Am făcut-o în faţa tatălui tău, pentru că ştiam că mă priveşti!

Значи ще седите и ще ме гледате как сера?
Deci voi veţi sta şi vă veţi uita la mine pe toaletă?

Защо ме гледате така свойски, както правят на континента?
De ce mă priviţi cu acea privire familiară, plină de subînţelesuri?

Сега се връщате отново без отговор и ме гледате невинно.
Acum ai revenit fara niciun raspuns si te uiti la mine cu aceeasi fata.

Как да използвам "ме гледате" в изречение

- Какво ме гледате така? – Чичо Иван стана от стола си.- Хайде, Асинка! Път ни чака... А пък за Никола не се кахърете въобще! Казано е: „ Който търси – намира!“

Как е пичове искате ли да ме гледате без дрехи как си доставям удовослтвия? И вие може да помагате с идеи или да ви гледам камерата докато се докосвате. Посетете ме, ...