What is the translation of " МИНИСТЪР ФРАНК-ВАЛТЕР " in English?

• minister frank-walter

Examples of using Министър франк-валтер in Bulgarian and their translations into English

На второ място е външният министър Франк-Валтер Щайнмайер/68%/.
Foreign Minister Frank-Walter Steinmeier topped the ranking with 73 percent.

Външният министър Франк-Валтер Щайнмайер също изрази съболезнования на семействата на жертвите.
Foreign Minister Frank-Walter Steinmeier expressed his condolences to the victims.

Нещо, което беше посрещнато хладно от германския външен министър Франк-Валтер Щайнмайер и еврокомисаря Хан.
This was greeted coldly by German Foreign Minister Frank-Walter Steinmeier and Commissioner Hahn.

Германският външен министър Франк-Валтер Щайнмайер коментира, че„Цяла Европа нададе въздишка на облекчение“.
Germany's Foreign Minister Frank-Walter Steinmeier said“all of Europe is relieved.”….

Сръбският президент Борис Тадич(вдясно) и германският външен министър Франк-Валтер Щайнмайер обсъдиха Косово.[Гети Имиджис].
Serbian President Boris Tadic(right) and German Foreign Minister Frank-Walter Steinmeier discussed Kosovo.[Getty Images].

Германският външен министър Франк-Валтер Щайнмайер настоя, например, за ново дефиниране на авторските права на дигиталния пазар.
German Foreign Minister Frank-Walter Steinmeier on Tuesday urged to redefine copyright in the digital market globally.

Украйна е близо до война, предупреди германският външен министър Франк-Валтер Щайнмайер в интервю за четири европейски вестника,….
Ukraine is close to war, German Foreign Minister Frank-Walter Steinmeier warned in interviews published in four European newspapers.

Външният министър Франк-Валтер Щайнмайер е най-популярният политик, а финансовият министър Волфганг Шойбле е трети.
Foreign Minister Frank-Walter Steinmeier topped the list and Finance Minister Wolfgang Schäuble ranked third.

Това е тест за всички нас", заяви Кери на съвместна пресконференция с германския външен министър Франк-Валтер Щайнмайер във Вашингтон.
And we will continue to work together," Kerry said in a joint news conference with German Foreign Minister Frank-Walter Steinmeier in Vienna.

Германия- Външният министър Франк-Валтер Щайнмайер призовава двете страни незабавно да спрат боевете и да зачитат примирието.[29].
Germany- Foreign Minister Frank-Walter Steinmeier called on both sides to immediately stop fighting and to fully respect the ceasefire.[223].

Че главният редактор на таблоида„Билд“(Bild) го е нарекъл военнопрестъпник и призовал германския външен министър Франк-Валтер Щайнмайер да не разговоря с него.
I heard that a Bild editor called me a war criminal today and asked German Foreign Minister Frank-Walter Steinmeier not to talk to me.

Германия- Външният министър Франк-Валтер Щайнмайер призовава двете страни незабавно да спрат боевете и да зачитат примирието.
German Foreign Minister Frank-Walter Steinmeier, meanwhile, called on both sides“to immediately stop fighting and to fully respect the ceasefire.”.

Когато Америка предложи Русия да бъде извадена от клуба на най-богатите държави Г-8, германският външен министър Франк-Валтер Щайнмайер се противопостави.
When America suggested Russia should be thrown out of the G8 rich-country club, Frank-Walter Steinmeier, the German foreign minister, opposed it.

Германският външен министър Франк-Валтер Щайнмайер призова Турция да ограничи извънредното положение до възможно най-кратък срок.
German Foreign Minister Frank-Walter Steinmeier called on Turkey to restrict the state of emergency to the shortest period that was absolutely necessary.

Мотивите за този отвратителен акт все още не са напълно изяснени- ние все още имаме противоречиви улики", заяви германският външен министър Франк-Валтер Щайнмайер в своето изявление.
The motives for this abhorrent act have not yet been completely clarified- we still have contradictory clues,” German Foreign Minister Frank-Walter Steinmeier said.

Германският външен министър Франк-Валтер Щайнмайер заяви, че напрегнатите отношения между САЩ и Русия са по-лоши от времената на Студената война.
German Foreign Minister Frank-Walter Steinmeier is worried the situation between the US and Russia today is even more dangerous than during the Cold War.

Сръбският президент Борис Тадич се срещна в неделя(5 август) с германския външен министър Франк-Валтер Щайнмайер в Аскона, Швейцария, за да обсъдят Косово и процеса за статута.
Serbian President Boris Tadic met on Sunday(August 5th) with German Foreign Minister Frank-Walter Steinmeier in Ascona, Switzerland, to discuss Kosovo and the status process.

През април 2015 г. германският външен министър Франк-Валтер Щайнмайер заяви, че Русия ще бъде приветствана да се върне в Г8, при условие, че се приложи Минският протокол.
In April 2015, the German foreign minister Frank-Walter Steinmeier said that Russia would be welcomed to return to G8 provided the Minsk Protocol was implemented.

Военна екипировка като каски и бронежилетки ще бъде изпратена веднага, каза външният министър Франк-Валтер Щайнмайер, допълвайки, че Берлин се е съгласил да изпрати оръжия.
Military equipment such as helmets and security vests would be sent immediately, Foreign Minister Frank-Walter Steinmeier said, adding that Berlin had agreed also to send weapons.

Правим необходимото от военна гледна точка, което най-добре умеем и за което можем да носим политическа отговорност”, обясни външният министър Франк-Валтер Щайнмайер.
We are doing what is militarily necessary, what we can do best, and what we can justify politically,” Frank-Walter Steinmeier, the foreign minister, told Bild newspaper.

Съобщавайки новината, германският външен министър Франк-Валтер Щайнмайер посочи, че парите ще отидат най вече за нуждите на Върховния комисариат на ООН за бежанците и Световната продоволствена програма.
Germany's foreign minister Frank-Walter Steinmeier told reporters that the funds are intended largely for the U.N. refugee agency and the World Food Program.

Решението на проблема за статута на Косово е преди всичко европейски въпрос", се казва в съобщение на белградското радио"Б92", в което се цитира германския външен министър Франк-Валтер Щайнмайер.
A solution for the Kosovo status is firstly a European question," a report Monday by Belgrade-based B92 quoted German Foreign Minister Frank-Walter Steinmeier as saying.

Американският държавен секретар Кондълиза Райс и германският външен министър Франк-Валтер Щайнмайер подчертаха необходимостта от решение на Съвета за сигурност на ООН за бъдещия статут на Косово.
Ahead of the meeting U.S. Secretary of State Condoleezza Rice and German Foreign Minister Frank-Walter Steinmeier stressed the need for UN Security Council action on Kosovo.

Честното сътрудничество, което имахме с Швейцария в миналото, включва и съобразяване с основните решения, вземани от ЕС”- предупреди германският външен министър Франк-Валтер Щанмайер.
The fair cooperation we have had in the past with Switzerland also includes observing the central fundamental decisions taken by the EU,” warned German Foreign Minister Frank-Walter Steinmeier.

Германският външен министър Франк-Валтер Щайнмайер обяви, че Международният червен кръст може да помогне за обмена на пленници, но страните в конфликта са далеч от постигането на споразумение.
German Foreign Minister Frank-Walter Steinmeier announced that the International Red Cross may help prisoner exchange but the parties to the conflict are far from reaching an agreement.

Мотивите за този отвратителен акт все още не са напълно изяснени- ние все още имаме противоречиви улики", заяви германският външен министър Франк-Валтер Щайнмайер в своето изявление.
The motives for this abhorrent act have not yet been completely clarified- we still have contradictory clues," Frank-Walter Steinmeier, the German foreign minister, said in a statement on Friday.

Германският външен министър Франк-Валтер Щайнмайер заяви в понеделник, че подкрепя отмяна на участието,„освен ако документите не бъдат променени съществено в рамките на следващите часове и дни".
German Foreign Minister Frank-Walter Steinmeier said on Monday he is in favour of cancelling participation"unless the documents are changed substantially within the next hours and days".

Германия ще продължи да подкрепя Черна гора по пътя й към ЕС, каза германският външен министър Франк-Валтер Щайнмайер във вторник(9 октомври), след среща с черногорския си колега Милан Рочен в Берлин.
Germany will continue to support Montenegro on its road to the EU, German Foreign Minister Frank-Walter Steinmeier said on Tuesday(October 9th) after a meeting with his Montenegrin counterpart, Milan Rocen, in Berlin.

Германският външен министър Франк-Валтер Стайнмейер заяви миналата седмица, че е поискал от останалите 26 страни да определят специални представители за преговорите по съживяването на конституцията.
German Foreign Minister Frank-Walter Steinmeier said last week that he had asked the other 26 countries to appoint special representatives as interlocutors on the constitution's revival.

ЕС разглежда договорите, според които заподозрените може да бъдат приети от трети страни, които са готови и са в състояние да започнат наказателно производство," заяви за АФП германският външен министър Франк-Валтер Щайнмайер.
The EU is reviewing agreements whereby suspects could be taken by third countries that are willing and in a position to launch criminal proceedings," German Foreign Minister Frank-Walter Steinmeier told AFP.