Examples of using Многоезичност in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Многоезичност: Българска версия.
Multilanguages: Bulgarian version.Език на интерфейса: многоезичност/ Руски.
Проблеми при гарантиране на многоезичност.
Език на интерфейса: многоезичност/ Руски.
Език: многоезичност/ Многоезичен.
Interface language: Multilanguage/ Multilingual.Превод нашата програма в многоезичност.
Translate our program in multilanguage.Многофирменост, многоезичност и многовалутност.
Улеснява международни контакти с многоезичност.
Език на интерфейса: многоезичност/ Руски.
Interface language: Multilanguage/ Russian.За повече информация относно езиковите настройки в Уикиданни,вижте Help: Многоезичност.
For information on setting up your language preferences on Wikidata,see Help: Multilingual.Възможност за многофирменост, многоезичност, възможност за използване на много валути.
Full multi-company, multi-language and multi-currency capability.Достъпност- многоезичност- както на потребителския интерфейс, така и на генерираните от системата документи.
Access- multilanguage- on client interface and also on generated documents form the system.VisionR позволява използването на многоезичност за всяко текстово свойство съществуващо в системата.
ACL, многоезичност, оформления и всевъзможни други опции са налични за тяхното приспособяване към вашите нужди.
ACL, multilanguage, layouts, and various other options are available to tailor them to your needs.SmeSpire- Европейска общност на малките и средни предприятия с фокус върху цифрово съдържание за околна среда и многоезичност.
Многоезичност на интерактивно ниво- отнася се за използването на повече от един език в един и същ разговор.
EuropeanaPhotography се стреми да обогати Europeana не само с дигитално съдържание, но и да допринесе към нейната многоезичност.
EuropeanaPhotography will improve Europeana's profile with respect to content and multilingualism.Г-н председател, понякога си позволявам известна многоезичност и затова сега ще опитам да говоря на испански.
Mr President, I occasionally indulge in a little multilingualism, and so I am going to try to speak Spanish now.В началото на Май стартира проекта"smeSpire- Европейска общност на малките и средни предприятия с фокус върху цифрово съдържание за околна среда и многоезичност".
Started at the beginning of May the project"smeSpire- A European Community of SMEs built on Environmental Digital Content and Languages".Нашият ландшафт се характеризира от многоезичност, от близкото съседство на Чуждия, но още повече от факта, че в нашето строго ограничено пространство ние гледаме на Чуждия като на равен.
Our landscape is characterized by multilingualism, by the close proximity of the Stranger, but even more so by the fact that in our strictly limited space we treat the Stranger as an equal.В резултат, тъй като графичния потребителски интерфейс е също описан от гледна точка на VisionR структурите от данни,самият потребителски интерфейс е също обект на опростена многоезичност.
As a result, since the GUI is also described in terms of VisionR data structures,the user interface is also subject to simplified internationalization.Всички те предлагат и опции за мултигейми и многоезичност, HD видеоизлъчване в реално време, а в дните на изложението ще демонстрират миксовете King 3 и 4, както и мистъри джакпот системата Jackpot Cards от 4 нива.
They feature multigames and multi-language options, offer real-time in-screen HD video streaming and during the show will demonstrate the King 3 and 4 multigame mixes, together with the 4-level mystery Jackpot Cards jackpot system.За да изпълни целите си, сайтът бе изработен с функционалности за достъп до конфиденциална информация, с каталог на услугите и профил на фирмите-членове, банер мениджър,възможности за детайлно търсене и многоезичност.
To fulfill its objectives, the site was developed with functionalities of access to confidential information, a catalog of services and profile of the member firms, banner manager,opportunities for detailed search and multilanguage.С него Съветът на Европа иска да допринесе за запазването на езиковото многообразие в Европа, да покаже на хората предимствата от езиковите познания,да стимулира индивидуалната многоезичност и да мотивира европейците да учат езици.
With its initiative, the Council of Europe wishes to contribute to the preservation of linguistic diversity in Europe, to make people aware of the advantages of language skills,to promote individual multilingualism and to motivate Europeans towards lifelong language learning.Дългогодишният ни опит в създаването, поддържането иразвитието на неповторими уеб-страници ни позволи да разработим перфектният софтуер за сайтове притежаващ всичко необходимо от мобилна версия, многоезичност, UX дизайн, възможност за самостоятелно управление и още много ключови характеристики печелещи доверието на нашите клиенти.
Our long experience in creating, maintaining, anddeveloping unique webpages has enabled us to develop the perfect software for websites that have everything they need from a mobile version, multilingualism, UX design, self-management capabilities and many more key features for our customers.
