Examples of using Модернизации in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
АЕЦ Козлодуй" ЕАД- Модернизации.
Ново строителство, реконструкции и модернизации.
New construction, reconstructions and modernizations.Реконструкции и модернизации на сгради.
Сграда Дирекция„Развитие и модернизации“.
Прилагане на модернизации и индустриално развитие.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Поради това те са идеални и за последващи модернизации.
USA Един доставчик за нови заводи, модернизации и разширения.
A single supplier for new plants, modernizations and expansions.Промишлени обекти от всякакъв вид и отрасъл- новоизграждане, разширения и модернизации.
(i) Location of any new industry including expansion/modernisation;Ремонти, реконструкции и модернизации на съществуващи сгради;
Repairs, reconstructions and modernization of existing buildings;Промишлени обекти от всякакъв вид и отрасъл- новоизграждане,разширения и модернизации.
Industrial projects of all type and industry- building,extensions and renovation.Dieselgate- Парламентът призовава за задължителни модернизации на замърсяващи автомобили.
В действителност такива модернизации вече са били прилагани за тежкотоварни превозни средства.
Indeed, such retrofits have already been applied to heavy-duty vehicles.Впоследствие са направени разширения, реконструкции и модернизации на производствените мощности.
Later on, expansions, reconstructions and modernizations of the production facilities were carried out.Многобройни модернизации на двете линии на съоръжението за производство на сярна киселина(2001- 2014 г.).
Numerous modernizations of both sulfuric acid plant lines(2001- 2014).До този момент са продадени над 2400 системи PureBallast,включително стотици инсталирани като модернизации.
Over 1900 PureBallast systems have been sold to date,including hundreds installed as retrofits.Направените през последните години модернизации на 3 и 4 блок са довели до значително повишаване на безопасността.
The modernisations performed in the last few years at Units 3 and 4 have led to a considerable safety upgrade.Това създава много гъвкава система с малки размери,което е особено важно при извършване на модернизации.
This creates a highly flexible system with a small footprint,which is especially important for retrofits.Най-очевидната промяна е алуминиевия корпус, нонаистина важните модернизации са извън полезрението.
The hand-hammered aluminum body was the most obvious change, butthe truly significant upgrades remained out of sight.Тайван вече има флотилия от стари модели F-16, закупени през 1992 година,които са преминали няколко основни модернизации.
Taiwan already has a fleet of old-model F-16s purchased in 1992,which have undergone several crucial upgrades.В периода 2000- 2002 г. на 3 и 4 блок бяха извършени допълнителни модернизации, възлизащи на USD 66 млн.
Within the period 2000- 2002 a number of additional modernizations amounting to USD 66 M were implemented at units 3 and 4.От този момент непрекъснато се извършват нововъведения и подобрения,реконструкции и модернизации на машините.
Since then the company has made many improvements in production,reconstruction and modernization of the equipment.Поне 9 планирани модернизации на реактори са били отменени, тъй като е счетено, че са икономически неоправдани.
Utility owners canceled at least nine planned upgrades of existing reactors, deeming the investments no longer economically justifiable.Така че можете да разчитате на тайор,"до ключ" ол инклузив растения,или разширения, модернизации и ПРЕСТРУКТУРИРА.
So you can rely on tailor-made, turnkey all-inclusive plants,or extensions, modernizations and revamps.Появи се Хигс, но оттогава, дори след поредица от модернизации на машината, ловът на нови частици не доведе до нищо.
The Higgs appeared, but ever since then, even after a series of upgrades to the machine, the hunt for new particles has turned up nothing.”.Групата Титан работи в България повече от 10 години, като е инвестирала в модернизации над 86 млн евро.
The Titan Group has been in Bulgaria for more than 10 years and has invested more than EUR 86 million in modernizations.Най-често срещаните модернизации са бетонните срязващи стени и укрепващи системи като диагонални стоманени армировки, каза DesRoches.
The most common retrofits are concrete shear walls and bracing systems such as diagonal steel reinforcements, said DesRoches.За прецизния контрол на процеса на пълнене по тегло използваме сложен софтуер- резултат от множество модернизации през годините.
For the precise control of the weight filling process we use complex software- the result of multiple modernizations over the years.Непрекъснатите инвестиции и модернизации на производствените процеси гарантират гъвкавост и отлична функционалност на продуктите.
The constant investments and modernization of the productions processes guarantee the products's flexibility and excellent functionality.Version 5 е основен ъпгрейд, който включва значителни вътрешни подобрения и модернизации, както и поправки за докладвани проблеми.
Version 5.0 is a major upgrade which includes significant internal improvements and modernizations, as well as fixes for reported issues.Дългогодишният автобус преминава през десетки модернизации и е в експлоатация повече от 50 години, като производството е прекратено през 2008 година.
The long-lived bus went through dozens of modernizations and was in service for over 50 years, with production ending in 2008.
Synonyms are shown for the word 
