What is the translation of " МОЯТА ДИСЕРТАЦИЯ " in English?

• my dissertation
• my thesis

Examples of using Моята дисертация in Bulgarian and their translations into English

Моята дисертация беше.
My thesis was on.

Това е моята дисертация.
It's my dissertation.

Моята дисертация.
My… My dissertation.

Може ли това да бъде моята дисертация?
Can this be my thesis?

Той е част от моята дисертация за правата на коренните народи.
He's part of my thesis on indigenous rights.

Назад съм, с моята дисертация.
I am way behind with my dissertation.

Темата ми всъщност бе и тема на моята дисертацията.
One of them was the subject of my thesis.

За моята дисертация всъщност си направих един от хартия.
For my thesis I actually built one of these out of paper.

Тя беше темата на моята дисертация.
That kind of nature was the subject to my thesis.

Всъщност те правят планетарният механизъм от моята дисертация!
They actually built the planetary ratchet from my thesis!

Това е и предметът на моята дисертация.
This was also the subject of my doctoral dissertation.

Моята дисертация е за молекула, открита от професора ми преди 10 години.
My dissertation is on a molecule invented by my professor ten years ago.

Това е съкровищна находка за моята дисертация.
It's a treasure trove of information for my thesis.

Следващият път ще пиша за перипетиите около написването и защитата на моята дисертация.
Next time, I will write about the end of my substitute-teaching career.

Аз нямах главна, но моята дисертация беше, за Латиноамериканската икономическа политика.
I didn't have a major, but my thesis was on Latin American economic policy.

Казах ви че съм писала за вас но не и тезата на моята дисертация.
I told you that I was writing about you. But I haven't told you the premise of my thesis.

Моята дисертация е мотивирано от озадачаващо характер на успех за културни продукти.
My dissertation was motivated by the puzzling nature of success for cultural products.

Предговор За мен тази книга започва през 2005 г., когато бях на работа в моята дисертация.
For me, this book began in 2005, when I was working on my dissertation.

Получавате място в моята библиография на моята дисертация за енергийна реколта!
You get a place in my bibliography of my thesis on Energy Harvesting!

Когато стана време да пиша моята дисертация, аз си избрах тема, свързана с него.
When it came time to define my thesis topic, I choose something close to my heart.

Моята дисертация беше мотивирана от озадачаващия характер на успеха на културните продукти.
My dissertation was motivated by the puzzling nature of success for cultural products.

Имах възможност както да свърша много работа по моята дисертация, така и да се срещна с нови хора.
I had the opportunity to do a lot of work on my dissertation and to meet new people.

Но, хм, аз работех върху моята дисертация, и Зак е достатъчно добър, за да ми даде поредица от интервюта.
But, um, I was working on my dissertation, and Zack was nice enough to grant me a series of interviews.

В интервю за вестник"Гардиън", Великобритания, Wise каза:"Това е моята дисертация, аз съм ангажирана с нея".
In an interview with The Guardian newspaper, UK, Wise said,"It's my dissertation.

Темата на моята дисертация е„Доказването във въззивното производство на съдебния исков процес”. Адвокат граждански процес.
The topic of my dissertation was“Proof in appeal procedures of a litigation process.".

В случайна разговор в банката, казах на човек, че моята дисертация е по темата за сигурността на идентичността.
In a casual conversation at the bank, I told a man that my dissertation was on the topic of identity safety.

Моята дисертация включва транссексуална работа и символичен интеракционизъм в рамките на измамни връзки с клиентите.
My dissertation is on transgender sex work and symbolic interactionism within the framework of hustler-client relations.

Изучавах карнавал 6 седмици, като проучване за моята дисертация по културна антропология, и никой не ми каза нищо.
I studied a carnival for six weeks as research for my cultural anthropology dissertation, no one would tell me anything.

Ако сте чели моята дисертация, която писах усърдно и старателно под негово ръководство в Института за перспективни изследвания.
If you ever saw my thesis at Harvard, and I worked for him, diligently and miserably, at the Institute for Advanced Study at Princeton.

След това постъпих в магистърска степен, а темата на моята дисертация беше вече свързана със спецификата на нашата компания.
Then I entered graduate school, and the topic of my dissertation was already connected with the specifics of our company.