Имам мраморното парти да проверя и 615 е двойно резервирана.
I have the marble party on a late check out and 615 is double booked.
Изложбата е експонирана в Мраморното фоайе на музея от 20 септември.
The exhibition is displayed in the Marble Foyer of the museum from September, 20th.
Мраморното му покритие е изработено от екзотичен африкански вулканичен камък, богат на цветове.
Its marble cover is made of exotic African volcanic stone, rich in colors.
Докато семействоТръмп крачи през мраморното фоайе, всеки би помислил, че това е тяхна сграда.
As the Trumps strode through the marble lobby, anyone would think this was their building.
Изследователите задават на детето следния въпрос:"Къде ще потърси Сали мраморното си топче, когато се върне в стаята?".
The child is asked where Sally will look for the marble, on her return.
Откриване и рисуване на място- 2 декември,13 ч., в Мраморното фоайе на Българското национално радио, бул.
Opening and drawing on the spot- December 2,13.00., In the marble lobby of the Bulgarian National Radio, bul.
Хари се заметна с мантията невидимка, заслиза по етажите инакрая отиде по мраморното стълбище във входната зала.
Harry pulled the Invisibility Cloak over himself and descended through the floors,at last walking down the marble staircase into the entrance hall.
До 15 май в Мраморното фоайе на музея е изложена новата временна експозиция„Изкуствата на Тибет”.
Till May, 15th the latest guest exhibit The Arts of Tibet is displayed in the Marble Foyer of the Regional Museum of History- Shumen.
Беше великолепна част от майсторска изработка направена от мраморното копие на главата на императора на Дьовин.
A superb bit of craftsmanship it was too. Taken from a marble cop y of the Emperor's head by Dupr'e.
Звукът от стотици хора, отправили се към Нужната стая, ставаше все по-силен,когато Хари се върна на мраморното стълбище.
The sound of hundreds of people marching toward the Room of Requirement grew louder andlouder as he returned to the marble stairs.
Разположен по живописна част на мраморното вире на река Кауеа, този голям, скален камък лагер има най-доброто разположение в парка.
Set along a picturesque portion of the Marble Fork of the Kaweah River, this large, boulder-strewn campground has the best location in the park.
Покланя се изапочва да бута стола ми- през вратата на апартамента в мраморното фоайе, нататък по мраморния коридор, през друга врата.
He bows andpushes my wheelchair through the door of my apartment, into the marble foyer, down the marble hall, through another door.
Друга вечер забелязва, че мъжът й обсипва с внимание прочутата Айседора Дънкан, иправи сцена, като се хвърля по мраморното стълбище.
Another night, after she noticed her husband paying lavish attention to the famous Isadora Duncan,she made a scene by throwing herself down a set of marble stairs.
Прекосиха предпазливо входната зала, изкачиха мраморното стълбище и затаиха дъх, докато минаваха покрай коридорите, където крачеха бдящи часовои.
They walked carefully back across the entrance hall and up the marble staircase, holding their breath as they passed corridors where watchful sentries were walking.
Не срещнаха никого, докато стигнаха до входната зала, където един висок магьосник с кестенява коса ибрада извика на Риддъл от мраморното стълбище.
They didn't see another person until they reached the entrance hall, when a tall wizard with long, sweeping auburn hair anda beard called to Riddle from the marble staircase.
От 30 януари до 15 март 2018 година в Мраморното фоайе на Регионален исторически музей- Шумен е експонирана изложбата„Аполония/Созопол- спасеният град”.
From January, 30th till March, 15th in the Marble Foyer of the Regional Museum of History- Shumen the exhibition Apolonia/Sozopol- the Saved Town is displayed.
Национален исторически музей„Непоказвани съкровища”- изложба, посветена на 35-годишнината от откриването на постоянната експозиция може да бъде разгледана от 28 ноември до 28 декември 2016 г. на втория етаж на Мраморното фоайе в Регионален исторически музей.
Unseen Treasures- an event, dedicated to the 35th anniversary of the opening of the permanent exhibition is displayed from 28 November till 28 December on the second level of the Marble Foyer of the museum.
От 2 юли до 15 август 2017 година в Мраморното фоайе на Регионален исторически музей- Шумен е експонирана изложбата„Каракачаните- черните хора с бели души”.
From July, 2nd till August, 15th in the Marble Foyer of the Regional Museum of History- Shumen the exhibition Sarakatsani- black people with white souls is displayed.
Най-вече, ако сте в мраморното джакузи, откъдето пред погледа ви се простира безкрайния хоризонт, зелените склонове на планините и тихото море от лозя.
Most of all, when relaxing in the marble Jacuzzi, you can see the endless horizon,the green slopes of the mountains and the quiet sea of vineyards.
От 26 октомври 2016 г. до 10 януари 2017 г. в Мраморното фоайе на Регионалния исторически музей- Шумен е експонирана изложбата"Бронзова пластика от българските земи".
The“Bronze plastic art in the Bulgarian lands” exhibition will be held at the Marble lobby of the Regional Museum of History- Shumen from 26 October 2016 to 10 January 2017.
При справката с регистрите се установи, че от мраморното копие на Наполеоновия бюст, изработен от Дьовин, са извадени стотици отливки, но специално трите, изпратени на Морс Хъдсън преди около година, са били половината партида от шест бройки, като останалите три са били доставени на„Братя Хардинг“ от Кенсингтън.
A reference to his books showed that hundreds of casts had been taken from a marble copy of Devine's head of Napoleon, but that the three which had been sent to Morse Hudson a year or so before had been half of a batch of six, the other three being sent to Harding Brothers, of Kensington.
Мраморно корито с релефен кръст.
Marble trough embossed with a CROSS.
Камина с мраморно покритие и естествен камък.
A fireplace with a marble finish and a natural stone.
Мраморните пещери в Чили.
Marble Caverns in Chile.
Мраморните чипове са 2 части.
Marble chips are 2 parts.
Results: 53,
Time: 0.0584
How to use "мраморното" in a sentence
Разположение: на Мраморното главно пиринско било, югоизточно от връх Байови дупки (непопулярно: Баюва дупка)
Площта за мраморното облицоване на стълбища е определяща за крайната цена на облицоването по поръчка.
МИЕТ уведомява Община Асеновград, че е предоставено на концесия мраморното находище „Старите колиби” край с. Мулдава
Това е завършващият изравняващ слой на венецианската мазилка. След изсъхване се получава мраморното звучене на повърхността.
Изданието ще бъде представено на 01 ноември от 16.00 часа в мраморното фоайе на Столична библиотека.
Необходимото време за изпълнение на мраморното облицоване по поръчка на стълбище се определя от площта за облицоване.
Мраморното езеро се намира на източния склон на могилата Байлъка до село Православ, на мястото на мраморната ...
Изложбата може да бъде разгледана в Мраморното фоайе на Столична библиотека всеки ден до 1 септември 2017 г.
Заповядайте да разгледате изложбата в Мраморното фоайе на Столична библиотека, I eтаж, 17 – 30 септември 2016 г.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文